作者: HETARE (黑塔) 2013年在 PTT 的推文記錄

• +10 [13秋] KILL la KILL#03 - C_Chat 板

  作者: sikiakaya (失去可能性的利迪少尉) 36.230.91.26 (台灣) 2013-10-18 15:46:55
  → HETARE: http://i.imgur.com/ZiYPRBV.gif 6F 10-18 16:02

  → HETARE: 其實我只是想吐槽比較大那句黃字而已 8F 10-18 16:13
• +109 [實況] 彈丸論破/槍彈辯駁 12實況 - C_Chat 板

  作者: windfeather (蒼) 122.254.20.189 (台灣) 2013-09-20 00:25:56
  → HETARE: ...不要再速報了 不要再這個製作小組了 239F 09-20 01:09
• +47 [閒聊] 七龍珠Z劇場版-神與神的對決 - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 220.129.6.28 (台灣) 2013-09-16 16:47:16
  → HETARE: 悟天跟特南克斯應該都12.3歲了 外表還是跟五年前一樣小 49F 09-16 17:48
• +21 [問題] 有沒有賽亞人的驕傲 墮落了的八卦 - C_Chat 板

  作者: bosskiss00 (D_A) 211.20.170.229 (台灣) 2013-09-13 17:50:24
  推 HETARE: 不會啊 那句"よくも俺のブルマをーーー！"有帥到 10F 09-13 18:06
• +45 [問題] 吸血鬼=最強是從何時開始的? - C_Chat 板

  作者: bosskiss00 (D_A) 36.239.221.251 (台灣) 2013-09-08 23:21:26
  → HETARE: http://i.imgur.com/sHsDkIl.jpg 18F 09-08 23:26
• +24 [問題] 這種事會到了學校才發現嗎? - C_Chat 板

  作者: Dialysis (　　　　　　　　　　　) 114.34.118.139 (台灣) 2013-08-28 13:14:57
  → HETARE: 會啊 http://i.imgur.com/1TOOXFE.jpg 6F 08-28 13:23
• +39 [閒聊] 罪惡王冠 Guilty Crown 心得 - C_Chat 板

  作者: thesidearm (惹賽昂) 115.43.164.59 (台灣) 2013-08-23 17:02:36
  → HETARE: http://i.imgur.com/9yhaWPT.jpg 36F 08-23 17:32

  → HETARE: 官方沒說死 也沒有什麼好芭不芭樂的 65F 08-23 17:39

  → HETARE: ×馬車是芭樂　○網路上那段馬伕有照出臉的影片是芭樂 82F 08-23 17:43

  → HETARE: ...誰說馬車就一定講那段影片 我想到的就是那段推論而已 92F 08-23 17:45

  → HETARE: 我還是聽你講了才知道有影片的存在 96F 08-23 17:46
• +10 [閒聊] 本周的魔法少女伊莉亞 (07) - C_Chat 板

  作者: shadowblade (影刃) 218.161.54.157 (台灣) 2013-08-18 01:43:51
  → HETARE: 腳本還是回去寫自己的白痴召喚獸吧後面不知道在改什麼(頭痛 8F 08-18 08:01
• +69 [閒聊] JUMP女主角 - C_Chat 板

  作者: Xavy (グルグル回る) 1.161.170.56 (台灣) 2013-08-07 14:56:20
  → HETARE: http://i.imgur.com/kRKk3IX.jpg 河下水希Ver. 35F 08-07 15:13

  → HETARE: http://i.imgur.com/jnQZueH.jpg 順便貼個男角 Ver.
  http://i.imgur.com/qfqjQyj.jpg 80F 08-07 15:34

  → HETARE: 　　　　　　　　　　　　　　　 忘了說 村田雄介老師畫的 85F 08-07 15:36
• +13 [閒聊] Ruby是對的.....嗎? - C_Chat 板

  作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 140.113.49.86 (台灣) 2013-07-14 01:01:38
  → HETARE: 第二集剛看完 這戰鬥不太行啊................orz 1F 07-14 01:03

  → HETARE: 對啊 節奏也是莫名其妙 唉 想不到還會比輕描淡寫的漫畫更差 7F 07-14 01:05
• +10 Re: [13春] 果青13 番外篇～這青春果然有問題！ - C_Chat 板

  作者: oversky0 (oversky0) 1.34.250.200 (台灣) 2013-06-28 21:50:07
  → HETARE: 對啊 http://folderman.gif.jp/s/fg358.gif 1F 06-28 21:51
• +18 [13春] 果青13 番外篇～這青春果然有問題！ - C_Chat 板

  作者: arrenwu (最是清楚哇她咩) 67.194.232.240 (美國) 2013-06-28 13:23:04
  → HETARE: 還真是慘到無下限 21F 06-28 14:26
• +8 [型月] 你喜歡哪個Pose (2011年) - C_Chat 板

  作者: dhero (鋼鉄の孤狼) 42.79.187.143 (台灣) 2013-06-01 19:34:23
  → HETARE: 有間都古啊 7F 06-01 19:40
• +94 Re: [閒聊] 日本H冰淇淋很便宜嗎? - C_Chat 板

  作者: andypb (A.D.) 1.34.184.252 (台灣) 2013-05-18 00:22:43
  → HETARE: 就是要貴才顯得潮啊 199F 05-18 01:09
• +12 [閒聊] Fate 英靈召喚的咒文翻譯 - C_Chat 板

  作者: Rakisuta (☆) 114.37.224.100 (台灣) 2013-05-05 14:11:56
  → HETARE: 官方英文指的是? 3F 05-05 14:35

  → HETARE: BD裡的英文字幕你想奈須會去親眼一句一句看過然後校正嗎"我覺得"是單純的翻譯失誤 跟你看法一樣 12F 05-05 14:57

  → HETARE: 何不看日本人解釋http://goo.gl/PCc1k http://goo.gl/CNYfp這裡的"敷く"不是以"悪"為對象 而是持"惡"做"敷く"的動作 19F 05-05 16:25

  → HETARE: ..コンクリートを敷く 叫做鋪水泥 鋪的是水泥 而非水泥上鋪敷く的確沒有散佈 但也沒有所謂鎮壓之意 悪を敷く 要直翻就是鋪上是世間所有之惡 至於鋪的對象是什麼? 沒說
  好吧 我這咖洨說的話 可能無法有三個官方譯者般的說服力吧還是請當我廢話吧 39F 05-05 17:33
• +8 Re: [閒聊] 《我的朋友很少》真人版確定？ - C_Chat 板

  作者: finzaghi (琴之森) 58.114.141.80 (台灣) 2013-05-02 22:38:03
  → HETARE: http://i.imgur.com/HezY0zE.jpg 6F 05-02 22:42

  → HETARE: 另外 1.3點...他不是那個意思 11F 05-02 22:47

  → HETARE: (啊 抱歉 剛跑去看魔王)
  第三點是希望大家對於看不喜歡的東西 不要立刻就想要毀了它看不喜歡的話 是否可以無視它(日劇化)就好了呢 16F 05-02 23:04
• +8 [閒聊] 不要管雪子、千枝了，你聽過直斗嗎? - C_Chat 板

  作者: starsshining (粉紅騎士) 210.61.28.91 (台灣) 2013-04-29 11:56:41
  → HETARE: 看是看過 http://i.imgur.com/24pypCA.jpg 才一年也長太快 8F 04-29 12:20

  → HETARE: 說頭髮啦 後日談才這樣 http://i.imgur.com/EiYZ5QS.jpg 16F 04-29 12:31
• +10 Re: [閒聊] Q - C_Chat 板

  作者: HETARE (黑塔) 180.176.1.78 (台灣) 2013-04-24 15:15:29
  → HETARE: 當初破還是序的時候 有一個四個巨人+四把槍的畫面 其中就是卡西烏斯與朗基奴斯各兩把 http://i.imgur.com/Tn71QsC.jpg所以還不確定是不是另外造的 5F 04-24 15:30
• +13 Re: [閒聊] 國中生VS高中生 - C_Chat 板

  作者: songgood (ilovegoodgame) 1.171.199.100 (台灣) 2013-04-23 00:14:13
  → HETARE: http://i.imgur.com/StGyMK3.jpg 小五 11F 04-23 00:19
• +11 [閒聊] 台詞填錯格子這種事... - C_Chat 板

  作者: BSpowerx (B.S) 123.195.147.48 (台灣) 2013-04-22 22:06:58
  → HETARE: 編輯：校稿不用錢嗎(／‵Д′)／~ ╧╧ 2F 04-22 22:08