---

雷文防雷資訊頁

其實最近剛看完天才的思考，裡面最後有提到宮崎駿正在準備這部電影，就一直很期待到底又要推出哪一部「最後」的電影XD

https://i.imgur.com/kwfr932.jpg

看完第一個想法就是……請問你嗑了什麼也給我來一點？

然後一臉懵，整場剛結束大家都還蠻安靜的，可能也都一臉懵

但邊吃飯邊慢慢回想，又看了一點別人的影評，就也想來打一點自己的心得感想


以下有雷


~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


你想活出怎樣的人生？

這是日本原文的片名，據說也是影響宮崎駿一生的一本書



這些都隱晦的接到日本的原名：「你想活出怎樣的人生？」

但真的不是我在說，一開始的蒼鷺真的很鬼故事，想到宮崎駿好像也很愛跟小孩講鬼故事。

裡面婆婆們述說那個塔是由很多人建造的，建造的途中死去了很多人，好像就在述說曾經一起、又離去的吉卜力的夥伴。

也連接到真的很少人能跟上宮崎駿的工作節奏。


但是少年沒有疊起任何一塊，反而被別人搶去亂疊後，這座塔毀了，大家都逃了出去。


蒼鷺恍然大悟後說，現在不會，但以後你還是會漸漸遺忘在裡面經歷的一切。

我只有看一次，但忽然想到的是，少年帶走的好像是第13塊積木，而這部是宮崎駿執導的第12部動畫長片。

是否可以超譯成宮崎駿希望有接班人，但接班人可以遺忘他的色彩，再創造出一個新的世界呢？

（希望我沒有記錯數字不然就有點尷尬，所以有看過的其他人記得有幾塊嗎）


可能是最近剛看完天才的思考，根本沒在看劇情邏輯，反而好像在看宮崎駿的一生，那個舅公根本就是工作狂宮崎駿啊？

這部的迴響好兩極，但我好喜歡，忍不住超譯打了一點心得來加點好雷。
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.190.47 (臺灣)
※ 作者: pixpai07 2023-10-07 23:05:04
※ 文章代碼(AID): #1b8NEY9J (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1696691106.A.253.html