作者 sky2030 (無業遊民)標題 Re: [新聞]「歐積電」也會有工時問題?德國人已不想時間 Mon Aug 26 16:41:34 2024
應該不止是工時的問題
語言溝通應該會比米積電還嚴重
小弟不材 最近吃飽太閒 正在學第二外語(東南亞語系)
我發現一個語言要學到能溝通 沒那麼簡單
在米國多少還可以用破英文溝通 畢竟從國中強制學英文
比手畫腳+google翻譯 還能勉強懂
但聽說德國人是不跟你講英文的
那這下好玩了...想像一下台積大學長比手畫腳跟高級日耳曼人 「溝通」的場面
會不會變成台積大學長雞同鴨講後 高級日耳曼人 聽不懂 也懶得理 然後通通變成大學長
的工作?
有些人會說可以靠翻譯軟體 但 翻譯軟體的錯誤率還頗高的(以東南亞來說)
到時候如果靠翻譯軟體跟高級日耳曼人溝通
會不會一天到晚 鬧笑話?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.212.214 (臺灣)
※ 作者: sky2030 2024-08-26 16:41:34
※ 文章代碼(AID): #1cp3_0xc (Tech_Job)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1724661696.A.EE6.html
※ 同主題文章:
Re: [新聞]「歐積電」也會有工時問題?德國人已不想
08-26 16:41 sky2030
噓 waper: 想太多 科技界德人還是說英語的 最多嫌你英文爛1F 08/26 16:50
→ angst: 德國人英語能力跟使用意願都不差 不愛講的是他隔壁2F 08/26 16:56
噓 bla: 我公司一堆德國同事英文都講很好5F 08/26 17:10
噓 yokann: 我去德國出差英文暢行無阻7F 08/26 17:19
噓 kevin190: 德國人很多英文很好,只是口音含滷蛋而已9F 08/26 17:34
噓 ccccccrex: 德國不只科技業,連旅館都會用英語溝通,真是井蛙10F 08/26 17:52
噓 jayouch: 德國人的英文好像僅次於荷蘭人,你先擔心你自己吧11F 08/26 17:54
噓 jamie81416: 德國隔壁的那隻比較麻煩,高盧雞的高傲不可不嚐12F 08/26 17:55
推 j401f2: 德國人英文很流利好嗎…多出去看看世界14F 08/26 18:41
→ ssccg: 高級日耳曼人? 英語就是種日耳曼語,日耳曼國家(含北歐扣掉芬蘭、荷德奧)就是非母語英語講最好的地區再來小國也都不得不會英語,最不會英語是俄烏義西法15F 08/26 18:53
噓 poemsing: 常跟globalfundries 德國廠開會,對方英文屌打亞洲黃猴子好嗎18F 08/26 19:07
噓 lazytod: 我老闆德國人 都用英文溝通22F 08/26 19:37
→ ganbatte: 台灣人擔心歐洲人不習慣和其他國家的人相處 笑死23F 08/26 20:13
噓 abbei: 那邊強的人德義俄英都通,只差不會講中文24F 08/26 20:18
--