[閒聊] 標示方面？方向？ - Railway板

作者 jimmysam (dreamhouse)
標題 [閒聊] 標示方面？方向？
時間 Fri Feb 23 20:51:21 2024

如題，照片
https://lurl.cc/Fcq0M

嘉義站標示往北上的方向
卻寫方面
似乎是日文的用法

註：教育部簡編本
方面是指相對或並列事物的某一部分

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.95.234 (臺灣)
※ 作者: jimmysam 2024-02-23 20:51:21
※ 文章代碼(AID): #1bs9JBm4 (Railway)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Railway/M.1708692683.A.C04.html

推 stallings: 我個人不會用方向
他提到了很多站，我覺得用方面概括起來比較順
那如果只講一站我就會用方向
至於北上當然是用方向，沒爭議1F 02/23 20:57

推 ultratimes: 台鐵要他標示統一就不台鐵了5F 02/23 21:14

推 hunng5: 其實我查了教育部重編國語典
方面已經有方向的意思了6F 02/23 21:21

推 tsuyoshi2501: 國鐵台灣，JR兄弟們的表兄弟8F 02/23 21:31