回看板
Disp BBS
作者 krousxchen (KXC)
標題 [閒聊] 任天堂二廠的定義
時間 Mon Feb 19 22:33:46 2024

基本上有兩種，英語世界的定義Second Party，老任的定義セカンドパーティー
而中文使用者都把這兩個翻譯成二廠，結果就是搞混在一起
關係上，是因為英語世界先有First party 跟 third party

後來老任發明了セカンドパーティー，英語世界才相應出現了Second party一詞

但是老任對於ファーストパーティー的定義跟英語世界的First Party也不同
導致セカンドパーティー 跟 Second party 定義也不同

https://en.wikipedia.org/wiki/Video_game_developer
Video game developer - Wikipedia
[圖]
[圖]
A third-party developer may also publish games, or work for a video game publisher to develop a title. Both publisher and developer have considerable input in the game's design and content. However, the publisher's wishes generally override those of the developer. Work for hire studios solely execut ...
https://ja.wikipedia.org/wiki/セカンドパーティー
Wikipedia
[圖]
[圖]
[圖]
ポータルとは

                      老任子公司   專門幫老任開發某老任IP的公司
セカンドパーティー：     包含                包含
 Second    party  ：     不含                包含

所以セカンドパーティー就連Creatures、GF這種沒有老任參股的都算進去
全資子公司的RetroStudio也算是セカンドパーティー
主要是看在你是站在老任的立場來看，還是站在第三方的立場來看
對老任來說，本身是ファーストパーティー，
幫老任開發老任IP遊戲的都是セカンドパーティー
サードパーティー三廠也能是セカンドパーティー


但對於先了解First Party、Third Party的人來說，Second Party就是這兩者之間的廠


不過如果老任邏輯來看，BN家的那兩個老任專用代工廠也能算二廠了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.71.146 (臺灣)
※ 作者: krousxchen 2024-02-19 22:33:46
※ 文章代碼(AID): #1bqsRC_1 (NSwitch)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1708353228.A.FC1.html
推 SPDY: 說真的 萬代裡差不多專供任天堂用的外包 真的超好用的啦1F 02/19 22:52
→ rei196: 不重要2F 02/20 01:57

三廠做的老任IP也能出現在partner showcase裡面

推 Gentlemon: 這樣櫻井的Sora也算是second3F 02/20 08:10
→ bestadi: 櫻井自己定位是阿 但檯面下他萬代傭兵團跟老任雄厚資金4F 02/20 10:22
→ lbowlbow: 任天堂的二廠常常代工太多多到以為是本家的了5F 02/20 10:56
→ bestadi: 老任現在2廠定義比較偏向SIE那種 真的出資發行又提供技術支援了6F 02/20 11:10
推 night820: 一般是指類似台達電或是NASA這種？8F 02/20 11:21
→ bestadi: 主要是wii後期 老任知道自己內容明顯太少 才比較積極找人9F 02/20 11:26
推 yo0529: 取決於做什麼遊戲吧，例如GF做寶可夢時就是老任二廠，但他們自己做非任IP作品時就是三廠10F 02/20 12:10
推 SPDY: 外人不如純粹看任天堂只是攬來發行還是全資包 比定2不2省心12F 02/20 13:19

問題還是，一般玩家會想要固定把某些公司定義為二廠方便討論
而老任的這個定義就會導致像GF這種廠有時是二廠有時變三廠

推 SPDY: 任天堂由於人力不可能足 早就是拉攏櫻井談好資源給他找傭兵感情上櫻井揶揄的說過 青沼他們灌他"沒你怎麼辦"之類的迷湯加上為了前社長岩田聰 很特殊無價之寶的接了大亂鬥散發熱愛說來畢竟大亂鬥要找別廠明星們同樂 外向的交集社外並不礙事13F 02/20 13:21
※ 編輯: krousxchen (1.165.71.146 臺灣), 02/20/2024 14:52:23
--
作者 krousxchen 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄