回看板
Disp BBS
作者 bboy0223 ()
標題 [新聞] Danielle, 小美人魚預告公開後停下的爭議
時間 Tue May 16 21:01:34 2023

媒體名稱：

新聞連結：https://star.ettoday.net/news/2499702
NewJeans Danielle為《小美人魚》配音遭批不專業！　迪士尼官方發聲了 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
[圖]
迪士尼《小美人魚》真人版電影即將上映，從選角開始到拍攝過程都是話題中心。近日韓版公開配音人選，女主角的配音請來女團NewJeans的成員Danielle，掀起正反議論，不少人擔憂Danielle年紀還小，且沒有演戲經驗，口條與發音比不上專業配音員，對此，迪士尼方在14日正式對外解釋，Danielle ...

 
標題

記者姓名：劉宛欣
(若有則必須貼出)

新聞全文：

迪士尼《小美人魚》真人版電影即將上映，從選角開始到拍攝過程都是話題中心。近日韓
版公開配音人選，女主角的配音請來女團NewJeans的成員Danielle，掀起正反議論，不少
人擔憂Danielle年紀還小，且沒有演戲經驗，口條與發音比不上專業配音員，對此，迪士
尼方在14日正式對外解釋，Danielle是透過正式試鏡拿下配音機會，平息了網路上的批評
聲浪。


https://cdn2.ettoday.net/images/7013/d7013315.jpg
[圖]

迪士尼官方對外表示「Danielle是透過公司試鏡後，獲得愛麗兒的配音機會」，並透露她
是迪士尼的粉絲，在參加試鏡時，只拿到樂譜的情況下，進行現場即興演唱以及對白測試
，是透過正規的管道拿到機會，配合愛麗兒的英文嘴型以及節奏，演唱韓文版本的歌曲與
講對並不容易，但Danielle的表現獲得了公司內部的好評。


https://cdn2.ettoday.net/images/7013/d7013314.jpg
[圖]

此前，Danielle擔任《小美人魚》愛麗兒配音的消息在南韓影迷間掀起了討論，由於一般
國外動畫配音，通常會交給專業配音員負責，因此有不小的質疑聲浪，認為Danielle沒有
演戲也沒有配音的經驗，表達能力堪慮，如今隨著迪士尼公開發聲，成功平息了爭議。


https://youtu.be/z21GxIj5qAE


心得或評論(選填)：

https://theqoo.net/2802855633
뉴진스 다니엘, ‘인어공주’ 에리얼 목소리 연기…공식 발표 뒤 논란 잠재워 - 스퀘어 카테고리  14일 배급사 월트디즈니컴퍼니는 “다니엘이 본사 오디션을 통해 에리얼 역에 낙점됐다”고 밝혔다. 디즈니 팬으로 알려진 다니엘은 오디션 현장에서 악보만 주어진 채 즉석으로 이루어지는 가창과 대사 테스트들을 거쳐 에리얼 역에 낙점됐다는 후문이다. 영화 속 에리얼의 영어  ...

 


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.213.248 (臺灣)
※ 作者: bboy0223 2023-05-16 21:01:34
※ 文章代碼(AID): #1aOtwpQM (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1684242099.A.696.html
推 amoxxx: 乾安捏1F 114.43.120.187 台灣 05/16 21:10
→ HCU0501: 是不是哪裡怪怪的2F 118.232.104.156 台灣 05/16 21:13
推 mandy1121: 只是懶得繼續討論吧 公司這通稿真是自我感覺良好3F 101.12.41.194 台灣 05/16 21:16
→ a86851247: 就自我感覺良好阿 去路上問南韓路人
看有誰信  配出來的成果就沒很好5F 125.224.97.44 台灣 05/16 21:18
→ LLchiler: 還以為是已經開播，觀眾們驚豔靠實力平反了7F 101.9.37.112 台灣 05/16 21:31
推 natasia29: 公司內部好評XDD9F 223.140.19.156 台灣 05/16 21:35
推 a1102311131: 公司內部是指哪個公司內部？？？10F 123.192.155.66 台灣 05/16 21:38
→ pierides47: 到底下了多少經費宣傳啊 好驚人11F 220.135.205.216 台灣 05/16 21:47
推 teikfvtfiem: 公司內部是指hybe？ 好評大概是指臉蛋？12F 114.27.86.107 台灣 05/16 21:50
推 JUmeP4q92: 樓上XDDDD14F 111.83.72.87 台灣 05/16 21:52
推 rokobomb00: 合作都談好了 只能照合約走啊15F 111.83.116.57 台灣 05/16 22:08
推 chiyuri: 嗯？？？？？？XD16F 118.171.229.13 台灣 05/16 22:10
推 maggie777: 公司內部有誰敢表達負評啦XD17F 122.121.237.239 台灣 05/16 22:19
推 OooOoopy: 不行好詭異 哈哈哈 還是看英文版吧18F 223.136.88.16 台灣 05/16 22:29
推 maxheartttw: 公司內部好評www19F 219.68.31.127 台灣 05/16 22:46
推 snownow: 照那段主詞，公司應該是指迪士尼吧?20F 1.161.136.165 台灣 05/16 23:12
推 lifesg: 感覺說了跟沒說一樣21F 49.216.166.254 台灣 05/16 23:30
推 b08297: 公司應該是指迪士尼方啦22F 122.116.150.47 台灣 05/16 23:34
推 LingEr10: 還以為是因為好評才平息的，也是好笑23F 101.9.175.29 台灣 05/16 23:54
推 iamseanx: 我家Nancy也會很適合的QQ24F 124.218.222.91 台灣 05/17 00:04
→ yeardoss: 是只有1個人來試鏡嗎?25F 220.129.209.76 台灣 05/17 11:36
推 REALLYLIFE: 我也想知道試鏡名單耶26F 101.12.101.11 台灣 05/17 11:53
推 ctgplayer: 一堆閱讀能力有問題的都寫迪士尼官方了27F 211.72.253.45 台灣 05/17 14:26
※ dreamdust:轉錄至看板 movie                                      05/17 22:01
推 teikfvtfiem: 大家應該都知道是指迪士尼 內部好評只是在諷刺hybe吧28F 114.27.89.197 台灣 05/17 22:29

--
作者 bboy0223 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄