回看板
Disp BBS
作者 iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
標題 [新聞] 金錢真的買得到快樂？ 研究：可以且無
時間 Mon Aug 12 22:19:57 2024

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
自由

2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社

編譯陳成良

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章

金錢真的買得到快樂？ 研究：可以且無上限

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版
規

金錢真的買得到快樂？ 研究：可以且無上限

2024/08/12 11:05
〔編譯陳成良／綜合報導〕從古至今，人們對於金錢與快樂的關係始終爭論不休，有人認
為金錢是萬惡之源，也有人深信財富能帶來幸福。如今，一項最新研究結果恐怕要讓那些
主張「金錢買不到快樂」的人大跌眼鏡了！美國賓州大學華頓商學院的最新研究指出，金
錢與快樂程度呈現正比關係，而且沒有上限，徹底推翻了過去認為財富與幸福無關的說法
。


據科學媒體《IFLScience》報導，這項8月9日發表於《快樂科學》（Happiness Science
）網站上的研究，是由賓州大學華頓商學院資深研究員楣簹L斯沃思（Matthew Killingsw
orth）所主導。儘管研究結果尚未經過同行評審，但其結論已在學界和社群媒體上引發熱
烈討論。


基林斯沃思在研究中指出，過去普遍認為，收入的增加只會在一定程度上提升人們的快樂
感，一旦滿足了基本生活需求，例如擁有穩定的住所和食物，那麼額外的財富並不會帶來
更多幸福。然而，他的研究結果卻與這個觀點背道而馳。


為了驗證金錢與快樂之間的關聯性，基林斯沃思收集並分析了3組受訪者的數據，包括年
收入至少1萬美元的3.3萬多人，以及兩組擁有數百萬美元淨資產的超級富豪。透過比對分
析這些數據，他發現富裕人士的快樂程度顯著高於一般大眾，而且兩者之間的幸福差距，
遠比想像中來得更大。


研究結果顯示，富裕人士的快樂程度顯著高於年收入超過50萬美元的人，而且兩者之間的
快樂差距，幾乎是年收入介於中低收入之間的3倍，這推翻了「中產階級最幸福」的說法
。


不僅如此，研究還發現，最富有和最貧窮的人之間的快樂差異非常大，顯示金錢與快樂之
間的正相關性會隨著財富的增加而持續，而且影響程度相當顯著。換句話說，無論你的收
入處於哪個水平，賺更多錢似乎都能夠有效提升你的快樂程度，而且沒有上限。


那麼，金錢究竟是如何影響人們的快樂感受呢？基林斯沃思認為，金錢之所以能帶來快樂
，並非單純因為可以購買更多物質享受，更重要的是金錢所帶來的安全感和掌控感。他指
出，金錢可以讓人們對生活有更大的掌控權，擁有更多自由去追求夢想、實現自我，而這
些自主和掌控感，正是提升幸福感的關鍵因素。


儘管研究結果顯示財富與快樂之間存在著強烈的正相關性，但基林斯沃思強調，金錢並非
快樂的唯一來源，也不應該被視為人生的最終目標。他認為，追求快樂的途徑有很多，金
錢只是其中一部分。他希望透過這項研究，可以拓寬人們的視野，不要只關注金錢，而忽
略了其他能帶來快樂的重要因素，例如親情、友情、愛情、成就感和自我實現等等


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4766100
金錢真的買得到快樂？ 研究：可以且無上限 - 國際 - 自由時報電子報
[圖]
從古至今，人們對於金錢與快樂的關係始終爭論不休，有人認為金錢是萬惡之源，也有人深信財富能帶來幸福。如今，一項最新研究結果恐怕要讓那些主張「金錢買不到快樂」的人大跌眼鏡了！美國賓州大學華頓商學院的最新研究指出，金錢與快樂程度呈現正比關係，而且沒有上限，徹底推翻了過去認為財富與幸福無關的說法。據科學媒體 ...

 

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，
請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.50.209 (臺灣)
※ 作者: iamshana 2024-08-12 22:19:57
※ 文章代碼(AID): #1ckXeFLH (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1723472399.A.551.html
噓 Ayreon: 那門子智障研究1F 36.230.138.194 台灣 08/12 22:20
推 wolve: 廢話 還用你說2F 101.10.46.252 台灣 08/12 22:21
推 laughingXD: 白癡都知道3F 223.139.49.12 台灣 08/12 22:21
→ a27588679: 一直都可以4F 27.53.152.98 台灣 08/12 22:21
推 tw30912: 這是有錢人安慰窮人的話啦5F 36.228.178.195 台灣 08/12 22:21
推 SidMax: 廢話6F 1.200.146.208 台灣 08/12 22:21
推 qaz31415: 親情、友情、愛情、成就感和自我實現等7F 1.169.17.61 台灣 08/12 22:21
推 MrSherlock: 雀食8F 118.232.0.27 台灣 08/12 22:21
→ qaz31415: 等<<<好像都能用錢買到。9F 1.169.17.61 台灣 08/12 22:21
推 heat0204: 來不及帶風向了啦 躺平的都躺好了10F 114.46.230.105 台灣 08/12 22:21
→ cashko: 廢話，金錢買得到很多讓我快樂的事物11F 118.167.145.84 台灣 08/12 22:22
推 DarkIllusion: 錢買不到快樂只是窮鬼的想像12F 1.175.82.91 台灣 08/12 22:22
推 Dirgo: 躺平跟財富自由都是不想再努力了,錢錢的邊13F 1.168.185.168 台灣 08/12 22:22
推 eirtyu: 這還需要研究14F 111.71.212.161 台灣 08/12 22:23
→ Dirgo: 際效益太差造成的.15F 1.168.185.168 台灣 08/12 22:23
推 cashko: 光是想吃什麼就吃什麼不用管價位cp值就很快樂了16F 118.167.145.84 台灣 08/12 22:23
推 Stupidog5566: 錢買不到XXX本來就是用來鞏固階級的18F 180.176.215.242 台灣 08/12 22:24
→ ArSaBuLu: 有錢不一定快樂 但沒錢一定很痛苦19F 223.140.24.134 台灣 08/12 22:24
→ Stupidog5566: 笑死人說法 低產勞工要是不信服這種說法早就鬧革命了20F 180.176.215.242 台灣 08/12 22:25
推 gremon131: 沒有問題是錢不能解決22F 36.239.31.16 台灣 08/12 22:25
→ dkl1027: 但錢買不到健康23F 49.217.131.172 台灣 08/12 22:26
→ Stupidog5566: 是買不到啊 但你有十萬積蓄跟一千萬24F 180.176.215.242 台灣 08/12 22:26
→ devidevi: 買不到只是你不夠有錢而已25F 49.159.219.21 台灣 08/12 22:27
→ Stupidog5566: 積蓄 當你罹患絕症時就會知道差別了26F 180.176.215.242 台灣 08/12 22:27
→ devidevi: 夠有錢的時候，還是能買到健康產品27F 49.159.219.21 台灣 08/12 22:27
噓 ComeThrough: 不用說我也知道28F 27.247.226.64 台灣 08/12 22:27
推 cccwahaha: 除非天生疾病或過度肥胖 有錢人較健康29F 36.226.91.218 台灣 08/12 22:27
→ Stupidog5566: 富二代才會活到靡爛三高吧 自己賺來30F 180.176.215.242 台灣 08/12 22:28
→ cccwahaha: 現實上貧窮的人作息跟飲食都比不上富人31F 36.226.91.218 台灣 08/12 22:28
→ Stupidog5566: 的反而會注重健康 飲食運動都有規劃32F 180.176.215.242 台灣 08/12 22:28
推 billpk11: 這還需要研究= =?33F 1.173.55.177 台灣 08/12 22:29
→ catteamiren: 這還需要研究喔？34F 223.138.229.188 台灣 08/12 22:29
→ razan: 為所欲為https://i.imgur.com/OCdycsM.png35F 111.184.11.23 台灣 08/12 22:29
[圖]
推 hollister: 有錢買不到健康～富人終究還是會生病36F 101.10.13.250 台灣 08/12 22:29

--
作者 iamshana 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄