作者 swommy (鮪魚)
標題 [問卦] 外國人學計量單位有多崩潰
時間 Sun Jul 21 11:23:14 2024


明明只要用each 個就可以表達全部

為什麼台灣的計量單位如此博大精深

一輛 腳踏車
一台 汽車
一隻 豬
一支 舞、番仔火
一個 人
一歲 小孩
一穗 玉米
一根 香蕉
一搓 髮
一顆 火龍果
一棵 樹
一株 玫瑰
一箱 番茄
一盒 鉛筆
一呎 布
一斤 蛤蜊
一噸 河砂
一扇 窗 門
一黑妹 土石
一坨 屎
一粒 蟑螂屎
一面 旗
一塊 豆腐
一生 跟你走
一口 價、酥
一天 天這麼過
一週 假期
一年 保存期限
一甲 土地
一甲子 期間
一點 利
一滴 水
一壺 茶
一瓢 飲
一路 走
一陣 風
一遍 功課

古人在想什麼
為什麼發展成這樣
有卦嗎

外國人學的時候
有多崩潰
有卦嗎


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.88.36 (臺灣)
※ 作者: swommy 2024-07-21 11:23:14
※ 文章代碼(AID): #1cd7yaCK (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1721532196.A.314.html
brianuser: 都說一個就好了都通1F 218.164.7.188 台灣 07/21 11:23
laugh8562: 台灣人:一個2F 219.70.223.154 台灣 07/21 11:24
gn1698: WTF3F 180.176.95.191 台灣 07/21 11:26
ronga: 都講個就好了4F 111.248.212.253 台灣 07/21 11:32
lonelygroup: 我們學外語也一堆計量單位好嗎......而且明明還有各種分詞變化5F 114.46.174.223 台灣 07/21 11:34

--
作者 swommy 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄