回看板
Disp BBS
作者 realtw (realtw良心說 不比臺灣女)
標題 Re: [問卦] 台灣用語有反推到中國的嗎?
時間 Tue May  7 13:39:39 2024

※ 引述《billpk11 (大冰乃豪豪喝)》之銘言：
: ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
: ※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
: ※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦，自刪及被刪也算三篇之內，
: ※   超貼者將被水桶，請注意!
: ※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
: ※ d.未滿30繁體中文字水桶1個月
: ※   未滿20繁體中文字水桶2個月
: ※   未滿10繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！
: ※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
: 現在一堆人在用視頻、水平
: 誇張到我在看教英語的YT影片
: 裡面例句中文翻譯也用視頻
: 還沒統一用語先統
: 那台灣用語有什麼是取代中國用語的?
沒有
其實大陸人學台灣用語
大多是用來挪揄台灣人的
說的時候都擠眉弄眼的：

你造嗎  你醬子很機車欸

我古瓊氣...大聲對飲講....為直都...宣你
然後 有家自助餐不錯吃
然後. 吃完做我女票吧....對..
然後...你辯做我女朋友？...
欸  你很煩內


正兒八經學台灣人說話的 用語的
反正我是沒見過

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.35.156 (臺灣)
※ 作者: realtw 2024-05-07 13:39:39
※ 文章代碼(AID): #1cERwVbP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1715060383.A.959.html
→ pyrolith: realtw1F 42.77.154.253 台灣 05/07 13:40
推 jab: 很多妹子會說靠杯啊 你圈子太小吧2F 101.10.106.112 台灣 05/07 13:40
很多？抖音沒有見大陸女生用過
→ Submicromete: 會學台灣人講支那嗎？3F 223.143.224.125 台灣 05/07 13:40
→ bill403777: 中國現在還在用很機車，但台灣人基本不用了==4F 223.136.209.213 台灣 05/07 13:41
推 jinnij03879: 登大人是真的有在用6F 223.136.122.75 台灣 05/07 13:42
→ vsbrm: 咖位7F 42.77.185.158 台灣 05/07 13:44
※ 編輯: realtw (211.72.35.156 臺灣), 05/07/2024 13:46:01
推 luckynolucky: 陳董在夜總會李董在茶館睡8F 180.217.197.247 台灣 05/07 13:45
→ snocia: nmsl9F 180.217.215.22 台灣 05/07 13:46

--
作者 realtw 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄