作者 leondemon (狗狗)標題 [問卦] 有沒有中文系的能說一下龜裂 念均裂?時間 Mon Apr 15 03:27:28 2024
跟 IKEA 一樣,大家都念 IKEA,其他人念 IKEA。
龜裂有些人念「歸裂」,有些人念「均裂」(標準念法)。
就像大廈有些人念「大下」,有些人念「大煞」(標準念法)。
嵌入式 (千入式) 而不是崁入式 (砍入式)。
不過想問一下龜裂為何標準是念「均裂」?
既然都選「龜」這個字了,為何還要改音?
如果發音正確比較重要的話,那為何不改用其他念「均」的字,至少比較好寫。
有沒有中文系的能解答一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.64.237 (臺灣)
※ 作者: leondemon 2024-04-15 03:27:28
※ 文章代碼(AID): #1c72uYQl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1713122850.A.6AF.html
推 setsunabs: 有讀書念鈞,沒讀書念歸,秀自身水平/1F 49.216.109.217 台灣 04/15 03:29
推 marktak: 皸的假字啊幹2F 27.247.28.85 台灣 04/15 03:29
你有文化
→ setsunabs: 準3F 49.216.109.217 台灣 04/15 03:29
推 cashko: 有時候考試口語可以分開4F 118.167.187.164 台灣 04/15 03:30
→ a27588679: 皸還比龜好寫 那用龜是在用三小= =5F 180.177.33.135 台灣 04/15 03:30
學習了
※ 編輯: leondemon (39.14.64.237 臺灣), 04/15/2024 03:32:48
→ WunoW: 養工處的人念歸裂耶 是不是中文不好?
結果反而是記者唸對了
看過很多新聞 做工程的都是念歸裂
你yt隨便找應該都有13F 114.36.222.182 台灣 04/15 03:41
推 GOD5566: 砍入 比嵌入直覺多了 像刀卡在縫裡的接合方式17F 39.9.70.88 台灣 04/15 03:51
噓 Zeelandia: 因為一個是漢化鮮卑語 一個是漢化女真語20F 101.12.23.69 台灣 04/15 04:27
--