回看板
Disp BBS
作者 jal99 (jal99)
標題 [新聞] 快新聞／善的循環！311受災和菓子店浴火
時間 Sun Mar 10 04:55:49 2024

1.媒體來源:民視


2.記者署名:林耿郁


3.完整新聞標題:快新聞／善的循環！311受災和菓子店浴火重生　今援助石川輪島「恩人」重建店鋪


4.完整新聞內文:
即時中心／林耿郁報導

2011年，311東日本大震災與海嘯，嚴重摧殘日本東北地區；災後石川縣輪島市的和菓子
店「中浦屋」，大力協助岩手縣陸前高田市的同行業者「木村屋」重新營業；經過13年時
間，如今「木村屋」終於有機會報恩，援助往昔的恩人。


善的循環！2011年311大地震與海嘯，摧毀日本東北福島、宮城與岩手等縣；位於岩手縣
「陸前高田市」的和菓子店「木村屋」，原本是有2家店舖、1間工坊的甜點業者，但這一
切全部被無情的巨浪摧殘、席捲而去。


據《讀賣新聞》報導，在大海嘯退去後，來自石川縣輪島市的和菓子店「中浦屋」，聽聞
木村屋慘況，1星期後就捐贈1個帶烹飪設備的紅色貨櫃屋，並出資贊助木村屋重建；有了
中浦屋與其他善心人士支持，木村屋在311隔年、2012年5月重建中繼商鋪，此後更在2015
年再次建立永久商店，並持續營業至今；為感謝中浦屋恩情，木村屋特地將自家商店大門
，漆成當時被贈送的貨櫃顏色，以茲紀念。


沒想到今（2024）年元旦發生的能登半島地震，意外給了木村屋償還恩情的機會；位於輪
島「朝市通」的中浦屋，也有2家店舖與1間工坊，慘遭地震與大火焚毀；由於雙方都以「
柚餅子」為主打產品，因此木村屋已經決定，只要中浦屋願意，自家就會協助製作和菓子
出售，並且正在考慮如何長期支援過去的恩人。


中浦屋老闆「中浦政克」表示，受到木村屋援助，「眼淚都要流出來了」；他相信中浦屋
未來一定能像木村屋一樣，從天災地變中再次浴火重生。


5.完整新聞連結 (或短網址):https://reurl.cc/0980WA
快新聞／善的循環！311受災和菓子店浴火重生　今援助石川輪島「恩人」重建店鋪 - 民視新聞網
[圖]
即時中心／林耿郁報導2011年，311東日本大震災與海嘯，嚴重摧殘日本東北地區；災後石川縣輪島市的和菓子店「中浦屋」，大力協助岩手縣陸前高田市的同行業者「木村屋」重新營業；經過13年時間，如今「木村屋」終於有機會報恩，援助往昔的恩人。 ...

 


6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.56.38 (臺灣)
※ 作者: jal99 2024-03-10 04:55:49
※ 文章代碼(AID): #1bxCpNcN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1710017751.A.997.html
推 gn134679: 綠共311也害死很多人1F 118.231.200.107 台灣 03/10 05:42
→ yangweiisi …
→ yangweiisi: 倭國倭寇事物2F 118.171.130.47 台灣 03/10 06:44
噓 yangweiisi: https://i.imgur.com/hE8WPUv.jpg
推 yochi: 很棒的互助。而且文章馬上吊出兩個無聊推文帳號可以封鎖，讚。4F 211.72.129.7 台灣 03/10 06:47
→ yangweiisi …
噓 yangweiisi: https://i.imgur.com/aeSanrA.jpg6F 118.171.130.47 台灣 03/10 06:50
推 CrossroadMEI: 衰的循環...7F 1.163.2.164 台灣 03/10 07:25
推 selvester: 我就以為怎麼只有4F和7F8F 106.64.144.125 台灣 03/10 08:34

--
作者 jal99 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄