回看板
Disp BBS
作者
k26975582
(點點kino)
標題
[問卦] 國語和台語相反的詞彙有哪些?
時間
Wed Nov 22 13:07:15 2023
餓死抬頭,
國語的客人在台語是人客,
國語的手腳快在台語是腳手緊(快)
蠻有趣的,
還有什麼是國台語互相顛倒的詞彙?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.97.46 (臺灣)
※ 作者:
k26975582
2023-11-22 13:07:15
※ 文章代碼(AID): #1bNOo5Ut (Gossiping)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1700629637.A.7B7.html
→
tom77588
: 颱風
1F 114.136.116.63 台灣 11/22 13:07
→
pinhanpaul
: 噴雞龜
2F 223.140.116.30 台灣 11/22 13:08
→
misscodfish
: 熱鬧 客人
3F 27.51.50.101 台灣 11/22 13:08
→
juinhero
: 客家話的錯就是對
4F 182.233.22.199 台灣 11/22 13:09
→
em4
: 礙呆丸
5F 27.240.248.140 台灣 11/22 13:09
推
kent
: 嫌棄 棄嫌
乩童 童乩
6F 111.249.132.235 台灣 11/22 13:09
推
stvken
: 外出
8F 1.170.63.87 台灣 11/22 13:11
推
OnePiecePR
: PTT TTP
9F 114.24.80.45 台灣 11/22 13:11
噓
LinFeiFun
: 柯屁 屁柯
10F 1.200.107.71 台灣 11/22 13:13
--
作者 k26975582 的最新發文:
+26
[閒聊] 斷捨離十年的朋友後 還想再寄簡訊? - WomenTalk 板
作者:
k26975582
61.228.232.66
(台灣)
2026-04-25 22:41:39
上禮拜天有個認識十年的朋友, 因為他很無聊傳給我閒聊訊息, 說台北遊民很多, 還附上幾張遊民多的相片給我看, 我沒有馬上回覆他,過了十分鐘, 他就傳給我:「不回,我封鎖囉!」。 後來我就跟他說: 「 …
87F 29推 3噓
+4
[問卦] 和公司請假會覺得內疚嗎? - Gossiping 板
作者:
k26975582
61.228.232.66
(台灣)
2026-04-24 00:07:35
14F 5推 1噓
+4
[問卦] 大直和台大醫院的台語到底怎麼唸? - Gossiping 板
作者:
k26975582
61.228.232.66
(台灣)
2026-04-23 20:15:01
30F 6推 2噓
+6
[問卦] 大家吃火鍋喜歡吃豬菜嗎? - Gossiping 板
作者:
k26975582
27.240.248.237
(台灣)
2026-04-23 12:23:10
16F 6推
+3
[問卦] 為什麼NBA球員現在會被取奇怪綽號? - Gossiping 板
作者:
k26975582
61.228.194.184
(台灣)
2026-04-23 00:13:23
8F 4推 1噓
點此顯示更多發文記錄