回看板
Disp BBS
作者 laptic (靜夜聖林彼岸花)
標題 Re: [問卦] 內捲跟躺平是一樣意思？
時間 Sun Oct  1 06:46:18 2023

※ 引述《kinjk01 (小白)》之銘言：
: 很多人都說中國內捲很嚴重
: 但是又可以常常看到報章說
: 中國現在很多年輕人都躺平
: 所以內捲跟躺平意思一樣？

根據所查到的資料：

「內捲」：原指一類文化模式達到了某種最終的形態以後，既沒有辦法穩定下來，也沒有
          辦法轉變為新的形態，而只能不斷地在內部變得更加複雜的現象；後來變成同
          行間競相付出更多努力以爭奪有限資源，從而導致個體「收益與努力的對比」
          下降的現象，可以看作是努力的「通貨膨脹」。


「躺平」：指在年輕群體中出現的「與其跟隨社會期望堅持奮鬥，不如選擇無欲無求」，
          可以被視作是他們出於對現實環境的失望，對階級固化、中產階級萎縮、在職
          貧窮、過勞等現象的回應。




如果用當今在網路上流行的解釋來看，這兩者的結果原則上是相同的，只是基礎方面有些
微的差異

因此在中國境內交迭使用的話，大概不太有人能輕易看出不同吧 (？)

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.19 (馬來西亞)
※ 作者: laptic 2023-10-01 06:46:18
※ 文章代碼(AID): #1b6AK-Tq (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1696113982.A.774.html
※ 同主題文章:
[問卦] 內捲跟躺平是一樣意思？
10-01 03:15 kinjk01
Re: [問卦] 內捲跟躺平是一樣意思？
10-01 06:46 laptic
Re: [問卦] 內捲跟躺平是一樣意思？
10-01 07:17 etr19941
Re: [問卦] 內捲跟躺平是一樣意思？
10-01 09:20 SammyDeluxe
※ 編輯: laptic (180.74.216.19 馬來西亞), 10/01/2023 06:47:20
→ Fezico: 我怎覺得這是光譜的兩極端1F 27.52.195.4 台灣 10/01 06:48
→ Workforme: 感覺是兩種極端+12F 36.230.146.43 台灣 10/01 06:49
→ railman: 老鐵們咱甭管這麼多了   反正是對岸用語3F 223.138.251.93 台灣 10/01 06:52
→ CCNK: 支又贏4F 210.242.153.200 台灣 10/01 06:54
→ anachronism: 先內捲後躺平5F 223.137.103.161 台灣 10/01 07:00
噓 dear133: 現在先用這些教育台灣人嗎？真的無言。謝謝解釋、只是那是對岸用詞又不是台灣人自己用詞。
台灣真的容易先妥協，先被教育6F 61.228.69.203 台灣 10/01 07:02

--
作者 laptic 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄