作者 crocus (哪來的)標題 [新聞] 研究:莫納皮拉韋可能致COVID-19病毒突變時間 Tue Sep 26 12:48:44 2023
1.媒體來源:CNA
2.記者署名:譯者:張曉雯/核稿:劉文瑜
3.完整新聞標題:
研究:莫納皮拉韋可能致COVID-19病毒突變 無證據顯示產生更危險變異株
4.完整新聞內文:
(中央社巴黎25日綜合外電報導)
研究人員今天說,全球各地廣泛使用的一種抗COVID藥
物可能導致病毒突變,但沒有證據顯示這些突變引發了更危險的變異株。
製藥大廠默沙東集團(Merck & Co.)的抗病毒藥物莫納皮拉韋(Molnupiravir)是疫情
期間最早推出的療法之一,以預防COVID-19(2019冠狀病毒疾病)在脆弱民眾身上引發更
嚴重的病情。
莫納皮拉韋是口服藥物,須在症狀出現後的5天內開始服用,主要透過引發病毒突變發揮
作用,以削弱病毒強度並殺死病毒。
然而,報告主要執筆人桑德森(Theo Sanderson)告訴法新社,英國領導的新研究顯示,
莫納皮拉韋「可能導致仍有活力的病毒出現嚴重突變」。
倫敦法蘭西斯克利克研究中心(Francis Crick Institute)遺傳學家桑德森強調,沒有
證據顯示「莫納皮拉韋迄今已創造出更具傳染性或毒性更強的病毒」。
他又說,席捲全球的變異株中,沒有一種是由這種藥物引起,但「很難預測莫納皮拉韋是
否可能會引發廣為流傳、且人們先前沒有免疫力抵抗的新變異株」。
為了進行這項研究,研究人員爬梳了有超過1500萬筆SARS-CoV-2基因體定序的資料庫,並
將報告發表於「自然」(Nature)期刊。SARS-CoV-2是引發COVID-19疾病的病毒。
刊登在Nature期刊的研究:
A molnupiravir-associated mutational signature in global SARS-CoV-2 genomes
https://www.nature.com/articles/s41586-023-06649-6
研究人員使用這些數據追蹤病毒如何在疫情期間發生突變的變化,在患者身上找到他們認
為與莫納皮拉韋有關的特殊「突變特徵」。
研究發現,2022年,醫師大量開立莫納皮拉韋的處方籤時,出現這種突變特徵的患者數據
顯著攀升。
這種特徵在廣泛開立莫納皮拉韋處方的國家更加常見,像是美國、英國、澳洲與日本。但
在未獲批准的國家,包括加拿大與法國等,這種特徵較為罕見。
默沙東集團反駁這項研究,稱研究人員依賴取得基因體定序的地點與時間的「間接關聯性
」。
默沙東在寄給法新社的聲明中說:「作者假設這些突變與服用莫納皮拉韋者的病毒傳播有
關,但沒有紀錄到病毒傳播的證據。」
桑德森駁斥這種說法,稱研究人員已使用「數個獨立的證據線索,有自信地確定莫納皮拉
韋引發這種突變特徵」,其中包括對英格蘭另一份治療數據進行分析,結果發現有超過
30%的突變事件,與服用莫納皮拉韋者身上的突變特徵有關。
然而,研究報告指出,2022年英格蘭只有0.04%的患者被開立這種藥物。
桑德森說,其他抗COVID藥物並非以相同方法發揮作用,因此不會引發這類突變。
未參與研究的專家似乎站在英國研究人員這邊。英國里茲大學(University of Leeds)
病毒學家葛里芬(Stephen Griffin)說,這是「非常重要、進行得當的研究」。
諾丁罕大學(University of Nottingham)病毒學家波爾(Jonathan Ball)說,這項研
究顯示了莫納皮拉韋與高度突變基因體的偶爾有限擴散有「強烈關聯」。
他又說:「目前還不清楚的是,正在傳播的病毒中是否含有會改變病毒行為特性的突變,
舉例來說,病毒的傳染性是否會變得更高或更低,病毒會變得更致病或較不易受到我們的
免疫力影響。」(譯者:張曉雯/核稿:劉文瑜)1120926
5.完整新聞連結:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202309260028.aspx
6.備註:倒果為因,沒事兒
--
「戰爭結束後,我就要回鄉下結婚了」
「可惡!原來是這麼回事!」 ψcrocus
「我才不跟可能是兇手的人待在同一地方,我要先回房了」
「先替我保管,等打完這場戰爭之後再還我吧...咦?什麼聲音,我去看看」
「等這一切結束後,我有些話想跟妳說!」
「這段時間我過的很開心」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.7.59 (臺灣)
※ 作者: crocus 2023-09-26 12:48:44
※ 文章代碼(AID): #1b4cAn9l (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695703729.A.26F.html
→ gn01622545: 瘟疫公司啟動1F 49.218.91.47 台灣 09/26 12:55
推 apollo999: 智障倒退八百年3F 124.218.131.193 台灣 09/26 12:58
推 ab4daa: who car4F 111.83.99.221 台灣 09/26 13:04
推 jganet: 疫苗仔打了疫苗無法防感染,中了還吃會出事的口服藥。全都跟藥廠無關,是你自己有病5F 223.138.38.0 台灣 09/26 13:17
推 km1201: 好可怕喔強制戴口罩防疫8F 223.141.100.217 台灣 09/26 13:28
--