回看板
Disp BBS
作者 lpbrother (LP哥(LP = Love & Peace))
標題 Re: [新聞] 「哈利波特」影集版選角要多元 妙麗變非
時間 Sun Apr 30 16:31:11 2023

新聞寫錯了，

一開始哈利先在火車上遇到榮恩，

榮恩是紅頭髮滿臉雀斑 (衛斯理家全家都是紅頭髮)

後來遇到妙麗，

書裡面形容的是一頭褐髮，

然後有兔寶寶一樣的門牙

當然後來小說裡面有幫妙麗解決兔牙的問題，

哈利則是綠色眼珠，黑色頭髮等等，

這些都不太像是非白人常見的髮色或是眼珠顏色。

而且JK羅琳明明就有注意到種族的問題，

所以曾經幫哈利找了一個曖昧對象「張秋」，

聽起來就像是亞裔的非白人。

另外，跟哈利波特同屆的葛萊芬多女同學當中，

有一對雙胞胎芭蒂(Parvati)和芭瑪(Padma)

其實從英文原名當中比較看的出來是暗示為印度裔血統；

另外，哈利波特等人的敵人跩哥馬份，

則是被描述為金髮，膚色很白，典型金髮白人。

總不能連馬份都換成黑人吧？

當初拍電影的時候，

很多演員為了符合小說的描述還得特地染髮，

紅髮要染得更紅，或是本來不是金髮得弄成金的等等


如果真的要搞，還不如乾脆拍成女性版的哈利波特，

可能石內卜更開心？



: 「哈利波特」主角3人組有人可能在影集版變成非白人飾演。（路透資料照片）
: 當初「哈利波特」電影版被嫌非白人演員不夠多、就連英國社會的狀況都沒有「白」到那個
: 程度，影集版不會再犯同樣的錯誤。幾位要角像哈利、榮恩等在書中都有描述外貌，很難找
: 非白人來擔任，正好妙麗在書裡只提到「褐色眼珠，一頭蓬鬆毛燥的頭髮」，是白人或亞裔
: 都未嘗不可，事實上，舞台劇「哈利波特：被詛咒的孩子」倫敦首演時的妙麗就是由黑人女
: 星諾瑪杜梅茲薇妮來飾演，那時已經掀起「妙麗能不能是黑人」的爭議，JK羅琳也定調：妙
: 麗沒有不能是非白人。因而影集版裡的人物，要是變得更「族群融合」，觀眾也別太訝異。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.65.253 (臺灣)
※ 作者: lpbrother 2023-04-30 16:31:11
※ 文章代碼(AID): #1aJYTHCP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1682843473.A.319.html
※ 同主題文章:
[新聞] 「哈利波特」影集版選角要多元 妙麗變非白人？
04-30 15:35 senma
Re: [新聞] 「哈利波特」影集版選角要多元 妙麗變非
04-30 16:21 wizardfizban
Re: [新聞] 「哈利波特」影集版選角要多元 妙麗變非
04-30 16:31 lpbrother
推 blueslin: 多比可以找黑人1F 118.168.40.178 台灣 04/30 16:32
推 jarry1007: https://i.imgur.com/odYX3Tk.jpg2F 1.200.3.115 台灣 04/30 16:33
[圖]
推 n210110: 原版教授已經去天堂了 哭3F 118.163.189.5 台灣 04/30 16:37
石內卜教授或是麥教授也可以是黑人啊
推 nissyyoyo: 家庭小精靈可以找任何亞裔4F 49.217.197.84 台灣 04/30 16:38
推 Takhisis: 之前板上不是有篇很好笑的爆文
哈利是生理男心理女想住女宿舍5F 114.43.152.103 台灣 04/30 16:44
推 fhscyt: 這樣石內卜就可以當美國楊逍XD7F 118.231.184.14 台灣 04/30 16:45
※ 編輯: lpbrother (180.176.65.253 臺灣), 04/30/2023 16:47:17
推 coffee112: 政治政確把每部片都變成搞笑劇了嗎？8F 27.51.9.89 台灣 04/30 16:47
推 harryjimmyw: 馬分是反派 所以不會找黑人9F 101.12.44.58 台灣 04/30 16:55
推 BeNative: 妙麗就是白人啊…10F 180.217.113.8 台灣 04/30 16:57
推 t4lin: 波特女的石內卜會變成超級傲嬌11F 175.182.113.219 台灣 04/30 17:11
→ mcucte: 全部都換黑人才正確12F 114.137.162.232 台灣 04/30 18:10

--
作者 lpbrother 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄