回看板
Disp BBS
作者 LOWJ ( 時機若對 )
標題 [問卦] 老罔老，擱會哺土豆
時間 Wed Apr 19 14:03:36 2023


老鐵下午好

福建話有云 “老罔老，擱會哺土豆”

土豆是Potato
Potato就是土豆

老人吃Potato，如果不是生吃也是挺鬆軟的

最近吵的挺火

難道是土豆沒煮軟嗎？還是有其他品種不同的土豆造成大家的紛爭呢？

有掛嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.142.223 (臺灣)
※ 作者: LOWJ 2023-04-19 14:03:36
※ 文章代碼(AID): #1aFuH0mf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1681884224.A.C29.html
推 a09728347966: 歐～土豆1F 223.140.67.70 台灣 04/19 14:04
→ brianuser: 公沙毀2F 1.172.243.221 台灣 04/19 14:04
推 ME13: 你的因該信希汰舊了3F 61.220.72.125 台灣 04/19 14:05
→ cdmlin: 台語諺語 != 閩南語諺語4F 1.34.229.213 台灣 04/19 14:05
推 ga2006410493: 想釣居阿揪台詞沒人理 ㄆㄆ5F 217.105.14.133 荷蘭 04/19 14:19
→ baster: 老人吃奶6F 114.37.197.204 台灣 04/19 14:31
噓 todao: 這句話是指花生不是馬鈴薯
然後這句是台語常用語，至於東南亞閩南人有沒有講？不知道(東南亞把當地閩南語稱為福建話，跟台灣不同)7F 1.200.47.58 台灣 04/19 14:32
噓 godofmoon: 無聊11F 140.121.213.78 台灣 04/19 14:41

--
作者 LOWJ 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄