作者
標題 [閒聊] 利維亞的傑洛特就等於三重劉德華嗎
時間 Sun Aug 25 10:35:26 2024
標題 [閒聊] 利維亞的傑洛特就等於三重劉德華嗎
時間 Sun Aug 25 10:35:26 2024
最近在玩巫師3，遊戲裡的NPC一直叫傑洛特為「利維亞的傑洛特」
去查了才發現利維亞就是其世界觀中一個小王國的名稱而已，而且還是傑洛特自己取的
不像日式角色會有一些什麼灰之劍聖,光之劍匠之類的帥氣中二別名
傑洛特居然是把國名放在自己名字前面
這是不是跟台灣常用的命名法很像啊
NPC講:「原來你就是獵魔士利維亞的傑洛特嗎」
就等同「原來你就是獵魔士三重劉德華嗎」
這樣的感覺沒錯吧？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.252.44.123 (臺灣)
※ 作者: rasiel0919 2024-08-25 10:35:26
※ 文章代碼(AID): #1cofXmoC (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1724553328.A.C8C.html
推 : 陽明山下智久1F 08/25 10:36
推 : 差很多，傑洛特是他本名= =2F 08/25 10:38
推 : 是自己取的喔 我還以為是被女王冊封的3F 08/25 10:40
→ : 沒錯啊 但傑洛特也不是沒有外號 白狼或巴爾維坎的屠夫4F 08/25 10:41
→ : 老傑為了中二炫泡取的。5F 08/25 10:42
推 : 台中金城武6F 08/25 10:42
推 : 西方中古世紀都大多這個講法吧 要嘛前面冠地區 要嘛冠老爸老媽是誰7F 08/25 10:42
推 : 沒錯啊,好不好聽看地名9F 08/25 10:42
→ : 屠夫那是人民在嘴他，不是好聽的。10F 08/25 10:42
推 : 那是本名也是全名...不是另外+上國名11F 08/25 10:43
→ : 用銅鑼灣陳浩南比比較像12F 08/25 10:44
推 : 老傑那稱號是真本事真事蹟取的 要說比較像道上兄弟的稱呼13F 08/25 10:47
推 : 真新鎮的小智15F 08/25 10:47
→ : 俄語遮羞的艾莉同學16F 08/25 10:48
推 : 不就李奧納多達文西的概念嗎？17F 08/25 10:49
推 : 達文西的文西是文西城18F 08/25 10:50
噓 : 去看小說好嘛...19F 08/25 10:50
推 : 金毛敗犬亞莉莎20F 08/25 10:58
推 : 開馬自達的林董21F 08/25 10:59
推 : 本來是因為他為了省去麻煩自己說來自利維亞，結果意外救了女王真的被冊封XD22F 08/25 11:04
推 : 原本是自取，結果後來真的因緣際會救了女王的關鍵戰役（小說是說輸了這場戰役這國家真的會GG）才因此被女王受封為利維亞的傑洛特24F 08/25 11:04
→ : Joan de Arc27F 08/25 11:04
推 : 一開始是自稱 後來還女王封他的稱號28F 08/25 11:04
→ : Jeanne d'Arc29F 08/25 11:05
推 : 那會有人稱呼自己為PTT的OOXX嗎30F 08/25 11:08
推 : 天母金城武31F 08/25 11:17
推 : 傑洛特內心深處有個想當騎士的夢想 (x32F 08/25 11:19
噓 : 去看北歐命名規則吧...33F 08/25 11:22
→ : 是說北歐和古英格蘭很多是什麼烏吹-烏吹森, 或Ragnar Ragnarson,也連帶影響到俄羅斯不是ㄇ34F 08/25 11:24
--
