回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 eo8h1 (LDK)
標題 Re: [情報] Steam 黑神話的不同地區玩家比例
時間 Wed Aug 21 01:05:17 2024

※ 引述《ikr3699654 (阿邱邱)》之銘言：
: 你那麼閒愛查地區銷售 要不要去查查鬼島國產那幾個作品
: 返校 還願 九日 活俠傳各地區銷售比例是怎麼樣呢??
: 我敢跟妳大膽猜測對岸繁體簡體銷售比例不是第一就是第二
: 評論也差不多  不然呢??黑神話一堆國外圖奇大台實況主都在實況了

稍微查了一下九日steam商店的評論，目前是9147則(壓倒性好評)

繁中：2764則 約30.2%
簡中：848則  約9.2%
英文：4970則 約54.3%

赤燭之前訪談也說過這次非中文系國家賣的比較多讓他們感到意外

補個梗圖降低這串的戾氣
https://x.com/Lazza_7318/status/1825112521721995340
https://pbs.twimg.com/media/GVQZ6lSbEAAp1m0.jpg 蚨蝶的表情XD
[圖]

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.25.131 (臺灣)
※ 作者: eo8h1 2024-08-21 01:05:17
※ 文章代碼(AID): #1cnCpFOe (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1724173519.A.628.html
※ 同主題文章:
[情報] Steam 黑神話的不同地區玩家比例
08-20 18:54 KotoriCute
Re: [情報] Steam 黑神話的不同地區玩家比例
08-21 00:16 madeinheaven
Re: [情報] Steam 黑神話的不同地區玩家比例
08-21 00:30 s800525
Re: [情報] Steam 黑神話的不同地區玩家比例
08-21 01:05 eo8h1
推 tttlling: 啪啪啪啪啪1F 08/21 01:06
沒有要打誰臉的意思 只是看到覺得跟自己印象中不太一樣所以直接動手查查看
推 furret: 吸引到想解饞的小丑（2F 08/21 01:07
推 jio846: 幹嘛 預測不能失敗嗎3F 08/21 01:07
推 oion13272613: 50%.....真驚人4F 08/21 01:07
一查之下發現比自己預期的還要高
不過這只是評論的語言類別 跟真正銷量不知道差多少
推 s800525: 結果簡中只有9%...不對應該說居然有9%，這可是那個說小熊維尼的赤燭出品ㄋㄟ5F 08/21 01:07
→ yangtsur: 填補了絲綢之路沒出的空檔 優秀的產品7F 08/21 01:08
推 hanx5566: 真的沒想到英文可以賣這麼高8F 08/21 01:08
推 salvador1988: 那位嗆人之前居然沒自己先查過9F 08/21 01:08
→ s800525: 證明很多人說話都憑印象再說XD10F 08/21 01:09
推 Napoleon313: 這問題可能是要反過來問為什麼台灣人沒那麼挺國產11F 08/21 01:09
也可能這次海外真的賣得不錯啊
推 swallow753: 可能台灣人不太會去留評論12F 08/21 01:10
推 hitomi47: 大膽假設  讓別人求證13F 08/21 01:10
→ yangtsur: 大概台灣的動員動力在早期支持大宇產品階段消耗光了吧14F 08/21 01:10
我比較傾向認為赤燭前兩作累積的名聲確實有打出海外市場
→ SRNOB: 說真的台灣人挺米家三件套比對岸更堅定15F 08/21 01:10
推 salvador1988: 應該是大膽假設 讓別人帶風向 不用求證16F 08/21 01:10
推 orca1912: 簡中比繁中少 赤燭沒辱包簡中評論應該會更多w17F 08/21 01:10
→ yangtsur: 也的確很多游戲就買了當支持也不會玩 不去評論18F 08/21 01:11
推 narutokai: 別的不說，那位舉九日當例子真的很爆笑，都發生維尼符咒事件了，簡中怎麼可能比例會高，4不4看不起中國人R19F 08/21 01:11
從還願剛開始的風向來看 如果不是符咒事件 九日中國那邊也絕對是吹爆
真的滿可惜的
推 fairymomo: 其實搞的好玩玩家買單，就這樣而已啊21F 08/21 01:12
→ yangtsur: 舉三個案例結果三個案例都是大實況主實況過的也真是厲害22F 08/21 01:12
→ salvador1988: 而且初期是有不少簡體在洗負評的 後來才被一般玩家的評論拉回來23F 08/21 01:12
→ tt1034: 就明明都是好遊戲，非要跟自卑的民族大義掛勾，賽後某些帳號又很配合的一直發廢文，傻眼25F 08/21 01:12
推 rhox: 九日本來就是設計來擴大市場的，前幾款真的是簡繁中居多27F 08/21 01:12
推 sobiNOva: 簡中玩家又不是只有中國人...28F 08/21 01:13
推 hitomi47: 或許是臺灣人英文很好 對啊29F 08/21 01:13
→ yangtsur: 黑神話是設計來打開海外市場文化輸出的.那當然要看歐美30F 08/21 01:14
推 CCNK: 表示九日這個有出去啊31F 08/21 01:14
→ yangtsur: 等其他地區的數據啊...不然看甚麼.32F 08/21 01:14
推 hjk56789: 尷尬...0.033F 08/21 01:15
推 furret: 200萬算10%也有20萬非中文圈玩家衝首日呀34F 08/21 01:15
推 yangtsur: 對啊 那很好啊 新作有這個數字也很厲害啊35F 08/21 01:16
推 zizc06719: 九日自己都說過歐美多很多人了36F 08/21 01:16
推 CCNK: 簡單的說繁簡加起來都沒英文多37F 08/21 01:16
→ Y1999: 台灣版的空洞騎士阿，不意外38F 08/21 01:17
推 x2159679: 因為符咒事件所以華人地區都不太挺九日吧39F 08/21 01:17
推 hirundo: 50% 瓜張40F 08/21 01:18
→ Y1999: 維尼符之後還敢買赤燭的對岸人，基本上都是不怕死的41F 08/21 01:18
推 AirPenguin: "那些所謂台灣逼國產最後就是只想賣中國啦"42F 08/21 01:19
推 a2156700: https://i.imgur.com/Zs6jhnO.jpeg 你的趙活哥哥43F 08/21 01:19
[圖]
→ tt1034: 華人地區有不挺嗎？看看多少華語實況主玩了44F 08/21 01:19
推 sobiNOva: 本來就小眾遊戲賣的少正常 而且還貴45F 08/21 01:20
推 furret: 不挺還幕的到千萬款項？46F 08/21 01:20
→ a125g: 繁中大概3000多萬人在使用 英語超過3.6億47F 08/21 01:21
推 RbJ: 大半夜的還要回應釣魚仔，辛苦了48F 08/21 01:21
→ a125g: 3000多萬人佔了整個評論的30% 算很挺了吧==49F 08/21 01:22
推 furret: 說起來評論數快追上發售數年的返校 還沒三個月也還沒特價..50F 08/21 01:24
應該再一個月評論數就能破萬了 以獨立遊戲來說成績真的挺不賴
推 GAOTT: 話說 那個人明明1:20分還有編輯文章 然後人就忽然不見了52F 08/21 01:24
無所謂阿 我就蹭個熱度跟大家說九日很棒XD
台灣獨立遊戲還是很多很不錯的 不是只有3A才是一切
推 salvador1988: 釣魚的挑釁的不用理 但想用錯誤的印象帶風向 還是需要有人回文以正視聽53F 08/21 01:24
→ GAOTT: 我是覺得這種數據貼在臉上隨便查都有的也能被打臉就wwwwww55F 08/21 01:26
推 tonydie1218: 推個 笑死56F 08/21 01:27
推 HJC6666: 無聊看一下大宇出的簡中佔比很多第一 說大宇還比較正確?57F 08/21 01:27
推 poke001: 英文評論意外居然這麼多58F 08/21 01:27
推 s800525: 英文銷量這麼多真的意外，看來走向算是有抓對59F 08/21 01:27
推 kinuhata: 協尋印象派釣魚仔60F 08/21 01:28
→ jackz: 要看有沒有支援多語系吧 沒有當然人數少61F 08/21 01:28
推 vinc4320: 好笑的是他不是釣魚是真的應激XD62F 08/21 01:28
推 furret: 因為有些專研空洞騎士的英文YT推薦吧63F 08/21 01:28
推 ShuviMyAngel: 這id就超級支吹 跟他認真幹嘛 笑死 沒你這回文我都看不到他的文 早黑單了64F 08/21 01:28
推 orca1912: 我看他回活俠那篇也是差不多一樣的講法66F 08/21 01:28
推 GAOTT: 不管看幾次都很好笑XD67F 08/21 01:29
推 yangtsur: 赤燭真的是滿強的,出三款作品三款都有中68F 08/21 01:29
推 sky093851248: 你怎麼可以稱讚台灣？69F 08/21 01:30
推 salvador1988: 那種的只是到處在網路上散播他的成見 是否符合事實他不在乎的 他只看自己能煽動多少人70F 08/21 01:31
→ Julian9x9x9 …
推 Julian9x9x9: 敢問公堂之上 假設該當何罪72F 08/21 01:31
推 popteamepic: 九日本來就歐美比較多 二創數就知道了73F 08/21 01:32
推 GAOTT: 我記得返跟還也滿多外國實況主直播74F 08/21 01:33
hololive好幾位有玩過(我就是從麵包狗玩返校才開始知道vtuber)
Game Theory也都有玩 而且給出高評價
另外還有不少知名實況主 現在yt應該都還找的到影片
→ poke001: 不知道為啥一定要提九日XD 一下說中國封殺一下又要說中國銷量多 這就穩被搧臉的到底75F 08/21 01:33
推 furret: 這是一個用中國神話為題材 英評比中評還多的罕例XD77F 08/21 01:34
推 a25785885: 台灣超挺國產 繁評/全評 blasphemous2 109/10500 九日2764/1043278F 08/21 01:34
推 Robben: 95%這種數字就是國家動員起來80F 08/21 01:34
推 yangtsur: 返校跟還願當時都很多實況主在直播81F 08/21 01:34
推 RbJ: 九日之前歐美蠻常出現破千大台在實況的82F 08/21 01:34
這兩個月三不五時都還會有 還有西文跟俄文的破千大台
推 poke001: 可能他們在地化翻譯有用心? 不然照理英文用戶可能很難看83F 08/21 01:35
當初返校就很多國外實況主稱讚英文寫得很美 赤燭在這方面的確有用心在做
推 hardasspapa: 赤燭真D猛84F 08/21 01:35
→ poke001: 懂劇情在幹嘛85F 08/21 01:35
噓 SuzukiSeiya: 你要怎麼證明用英文的不是大陸人？86F 08/21 01:36
推 engelba: ONGBAL有上片曝光度也有差，老外直接叫2D隻狼87F 08/21 01:36
推 ogt84your: 希望上遊戲主機能再宣傳一波88F 08/21 01:36
推 salvador1988: 據說英文跟日文翻譯的品質蠻好的 但韓文好像不行89F 08/21 01:36
→ su4vu6: 那你要怎麼證明中文不是歐美人google翻譯90F 08/21 01:36
推 CrazyCat21: 翻譯品質好+赤燭講故事功力已經磨的很好了91F 08/21 01:37
推 greedycyan: 台灣人行動力確實不高XD我還有朋友是那種國產電影不看的，只看好萊塢XD 所以可能外國本地化會是台灣廠商要考慮的問題92F 08/21 01:37
推 Beltran: 圖奇就一堆英文台實況了 正常吧95F 08/21 01:37
→ greedycyan: 像這次多國翻譯就很棒96F 08/21 01:37
推 Sinreigensou: 要嗆之前也不查一下笑死97F 08/21 01:38
→ Julian9x9x9 …
推 Julian9x9x9: 用英文的中國人 那是崇洋媚外 不配稱為中國人 下一題98F 08/21 01:38
推 long9487: 要嗆之前不先查數據 笑死99F 08/21 01:39
推 qweertyui891: 不用母語沒資格說自己是中國人100F 08/21 01:39
推 salvador1988: 我看過中國遊客到外國要求店員說中文的新聞 要這麼文化自傲的民族用英文評論是委屈了吧101F 08/21 01:40
推 Max112358: 如果簡中市場挺不也是對面90%嗎 能有這種結果就只是對面不挺啊xd103F 08/21 01:44
那這樣代表現在九日的評論數會達到8~10萬捏 這也太神了吧XD
我不否認會增加不少啦 但這樣其實就印證了中國國族主義興盛造成的影響
推 likem5: 最可悲的就是明明就有九日這樣的動作遊戲
一堆人卻視而不見然後罵說自己國家做不出好遊戲、105F 08/21 01:45
推 Yanrei: 那個帳號也不是第一天這樣了107F 08/21 01:45
→ poke001: 這樣不錯啊 不用爭一堆有的沒的108F 08/21 01:45
推 sky093851248: 樓上別說了 去日本玩 還會聽到中國人對日本店員講中文 講得對方一頭霧水109F 08/21 01:45
推 cheng31507: 笑死 超級可悲111F 08/21 01:46
推 oion13272613: 加了會佔90%？你知道評論數換算銷量這樣多恐怖嗎，可以匹敵很多3A了112F 08/21 01:46
推 orca1912: 人家要3A大作來滿足虛榮心咩 小成本遊戲瞧不上114F 08/21 01:48
推 clovewind: 打臉打得好115F 08/21 01:48
推 oion13272613: 九日的品質是否匹配有這樣銷量嗎？如果有質疑，那黑神話會看各國比例佔比也是有原因的116F 08/21 01:48
※ 編輯: eo8h1 (140.116.25.131 臺灣), 08/21/2024 01:51:21
推 a0079527: 這串有個問題 為什麼簡中一定是中國人?118F 08/21 01:50
→ a125g: 因為大多數人不是真的關心台灣遊戲產業 只是想宣洩119F 08/21 01:50
推 RbJ: 我覺得發言以前可以先用腦袋想一下，以現在的評論數
要把簡中洗到90%要多恐怖......120F 08/21 01:51
→ a125g: 藉機把自己生活的不如意歸咎於大環境122F 08/21 01:51
推 furret: 可能又忘記要買遊戲才能評123F 08/21 01:52
推 salvador1988: 對面可以不挺啊 這就是自由市場 台灣環境競爭激烈很難 但一旦交出好成績 就是貨真價實通過自由市場的考驗124F 08/21 01:52
推 wowbenny: 感謝打臉那一篇文。127F 08/21 01:55
推 rabbithouse: 那不叫做宣洩，那叫隨地拉屎128F 08/21 01:55
推 RbJ: 按了一下計算機，從現在起只有推薦沒有其他語言區
需要74,000則才能洗到簡中90%，這已經是1/4個空洞了129F 08/21 01:55
→ rabbithouse: 一整天一堆奇怪的言論跟文章還有陰陽怪氣，只能說現在真的是鬼月131F 08/21 01:57
推 CVEFFECT: 可能最近很多人過的不如意吧133F 08/21 01:57
推 unlimit999: 其實很多中國人是在wegame上買的，不走steam平台134F 08/21 01:58
推 RbJ: 願意默默支持也是好事135F 08/21 01:59
推 furret: Metroidvania有10萬以上評論的好像就空洞騎士跟Ori而已
還有一款像星際大戰的136F 08/21 02:00
推 kimokimocom: 大膽預測然後被大膽打臉 笑死138F 08/21 02:06
→ PSP1234: 九日是真的有料 可惜台灣圈內都推不太起來139F 08/21 02:11
推 RbJ: 推不太起來正常啦，類銀河惡魔城真的不好推140F 08/21 02:16
推 marx93521: 這類型本來就相對冷門 這種成績已經稱的上非常優秀了141F 08/21 02:19
推 Ishtarasuka: 補推打臉142F 08/21 02:25
推 arthurhsu123: 笑死143F 08/21 02:25
推 gin10791: 連遊戲都能扯到政治 這是華人通病嗎144F 08/21 02:34

--
作者 eo8h1 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄