看板 C_Chat
作者
標題 [新聞] 《刺客教條：暗影者》改寫歷史引日本國
時間 Fri Jul 12 22:07:17 2024
作者
標題 [新聞] 《刺客教條：暗影者》改寫歷史引日本國
時間 Fri Jul 12 22:07:17 2024
《刺客教條：暗影者》改寫歷史引日本國會議員關注，已通報外務省與文科省
https://bit.ly/4dguV4n
《刺客教條：暗影者》改寫歷史引日本國會議員關注，已通報外務省與文科省 | 4Gamers
![[圖]]()
《刺客教條：暗影者》（Assassin's Creed Shadows）因主角「黑人武士」彌助與 AI 合成概念藝術侵權等引軒然大波，日本玩家要求 Ubisoft 停賣的連署已超 7 萬人，這事也驚動參議院議員濱田聰（浜田聡），他昨（12）日蒐集意見並宣稱將本次風波的調查上報政府單位。 ...
![[圖]](https://img.4gamers.com.tw/news-image/30d51938-7604-4e2b-9de0-71324634e80f.jpg)
《刺客教條：暗影者》（Assassin's Creed Shadows）因主角「黑人武士」彌助與 AI 合成
概念藝術侵權等引軒然大波，日本玩家要求 Ubisoft 停賣的連署已超 7 萬人，這事也驚動
參議院議員濱田聰（浜田聡），他昨（12）日蒐集意見並宣稱將本次風波的調查上報政府單
位。
概念藝術侵權等引軒然大波，日本玩家要求 Ubisoft 停賣的連署已超 7 萬人，這事也驚動
參議院議員濱田聰（浜田聡），他昨（12）日蒐集意見並宣稱將本次風波的調查上報政府單
位。
濱田聰原為放射科醫生，2019 年代表保護國民防止NHK傷害黨（NHKから国民を守る党）替
補當選參議院議員，除了問政、服務選民、在社群討論社會議題，他私下也是 GPS 手遊《
勇者門惡龍 Walk》的忠實玩家，頻繁在子頻道上傳遊戲近況。
補當選參議院議員，除了問政、服務選民、在社群討論社會議題，他私下也是 GPS 手遊《
勇者門惡龍 Walk》的忠實玩家，頻繁在子頻道上傳遊戲近況。
近期有民眾向濱田聰申訴「法國遊戲公司篡改日本歷史」，他推文向網友徵詢意見和具體訴
求，同時引用多篇投書的截圖，圖中列舉《刺客教條：暗影者》的主要問題包括：
1.Ubisoft 將於 11 月發售的《刺客教條：暗影者》主角是穿著武士鎧甲的黑人武士彌助（
同性戀），活躍於戰國時代並正面影響歷史。
2.日本是野蠻的民族，將斬首作為日常娛樂活動，強迫人家切腹。
3.榻榻米在遊戲中是正方形的。
4.日本人向城鎮（町）中昂首闊步的黑人武士鞠躬表達敬意。
5.還有其他細節違反史實，但 Ubisoft 宣稱這款遊戲是根據日本史實並向專家諮詢後創作
的，但公開的內容顯示在文化和時代背景的設定有胡謅的嫌疑，「日本歷史正被政治正確公
司竄改」，網友擔憂「十年後人們就會覺得日本歷史是黑人創造的」。
的，但公開的內容顯示在文化和時代背景的設定有胡謅的嫌疑，「日本歷史正被政治正確公
司竄改」，網友擔憂「十年後人們就會覺得日本歷史是黑人創造的」。
濱田聰感謝大家提出的諸多意見，他還補充收到另一位民眾投訴，內容聲稱《刺客教條：暗
影者》涉及文化盜用和文化侵略問題，主角黑人武士的原型是服侍戰國大名織田信長的黑人
彌助（やすけ），最後他分享巴西駐日大使館貼文引起海外網友關注。
影者》涉及文化盜用和文化侵略問題，主角黑人武士的原型是服侍戰國大名織田信長的黑人
彌助（やすけ），最後他分享巴西駐日大使館貼文引起海外網友關注。
巴西駐日使館在去年 2 月分享巴西嘉年華奪冠的聖保羅森巴舞團「Mocidade Alegre」（歡
樂青春）遊行隊伍，並指出裝飾用的鎧甲講述「日本第一位黑人武士彌助」的故事「彌助生
於莫三比克，1579 年被帶到日本，後來成為英雄」，被海外其他網友反駁說彌助根本不是
武士階級。
樂青春）遊行隊伍，並指出裝飾用的鎧甲講述「日本第一位黑人武士彌助」的故事「彌助生
於莫三比克，1579 年被帶到日本，後來成為英雄」，被海外其他網友反駁說彌助根本不是
武士階級。
濱田聰在今（12）日凌晨的實況與個人部落格中提到，關於這款遊戲引起的騷動，他已經蒐
集初步調查的內容向日本政府外務省、文部科學省等單位報告，並詢問政府的立場和未來應
對方針，「一旦收到回覆，我計畫以某種形式向大家報告。」
集初步調查的內容向日本政府外務省、文部科學省等單位報告，並詢問政府的立場和未來應
對方針，「一旦收到回覆，我計畫以某種形式向大家報告。」
居然說動日本議員通報文科省了
不知道ubi會如何回應
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.154.209 (臺灣)
※ 作者: Sinreigensou 2024-07-12 22:07:17
※ 文章代碼(AID): #1caJYNET (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1720793239.A.39D.html
推 : 「十年後人們就會覺得日本歷史是黑人創造的」XDD1F 07/12 22:08
推 : 最多不賣日本吧2F 07/12 22:08
→ : 彌助生於莫三比克，1579 年被帶到日本，後來成為英雄3F 07/12 22:08
→ : 等等ubi不爽把亞洲禁掉!4F 07/12 22:08
推 : UBI:日本人不懂歷史!5F 07/12 22:09
推 : 狗都不玩6F 07/12 22:09
→ : 鬧大了www7F 07/12 22:09
推 : 緊張囉8F 07/12 22:09
推 : 日本人不受教 不好好學日本史9F 07/12 22:10
推 : 日本人不在乎（X)不准日本人在乎（O)10F 07/12 22:11
→ : 這會成為第一個主打歷史的遊戲被當地政府抗議的狀況嗎11F 07/12 22:11
推 : 日本人的救星 彌助大人12F 07/12 22:11
→ : 怎麼整天炎13F 07/12 22:11
→ : 啊忘了玩哏 照那些護航說的 看來這議員也是假日本人14F 07/12 22:11
推 : 之前還有人說日本人不在意吼15F 07/12 22:12
推 : 黑船再次入侵16F 07/12 22:12
→ : Ubi:又不是要賣日本人 不影響發售17F 07/12 22:12
推 : 日本人懂什麼日本史18F 07/12 22:13
推 : 就看UBI有沒有N家艷后那麼強勢啊,管你埃及在那邊叫的態度19F 07/12 22:13
→ : 惹到議員囉20F 07/12 22:13
→ : 如果搞到限制主機上販售就差很多了21F 07/12 22:14
推 : 禁亞洲就禁亞洲啊，又不想玩黑人武士22F 07/12 22:14
推 : 我們的日本史23F 07/12 22:15
→ : 禁反而沒差 日本本來就不太買刺客教條24F 07/12 22:15
推 : 護航不是說日本人不在意?25F 07/12 22:15
推 : 緊張了育碧老哥26F 07/12 22:15
推 : 本來我還以為只是yasuke被當槍使,結果是徹頭徹尾的fair27F 07/12 22:16
→ : 可惜狗子沒得玩28F 07/12 22:16
→ : use(挪用),真的是出乎意料之外.29F 07/12 22:16
→ : 之前發推特日本人很喜歡彌助的那位都不發刺客文了30F 07/12 22:16
推 : 第3點 無法接受！(很日本31F 07/12 22:16
推 : SJW:日本人懂個屁日本32F 07/12 22:17
推 : 鬧大囉33F 07/12 22:17
→ : #我們的武士(韓國)34F 07/12 22:17
推 : 加油！看能不能搞大點讓UBI或是SB難看！35F 07/12 22:18
推 : 第3點www36F 07/12 22:18
推 : 哇靠 居然能鬧大耶37F 07/12 22:18
推 : 有好戲看了嗎==38F 07/12 22:18
→ : 有UBI衛兵喔 還是本質是索粉啊39F 07/12 22:19
推 : 居然驚動到國會議員 Ubisoft 真的有夠丟臉40F 07/12 22:20
→ : 榻榻米正方形突然笑出來41F 07/12 22:20
推 : UCCU42F 07/12 22:21
→ : 抗議這個有用嗎？43F 07/12 22:22
→ : 到時候搞到日本國內不准賣。那就好看了44F 07/12 22:22
推 : 動到議員與文部省,越來越強了這個...
UBI... 真的好強...45F 07/12 22:22
UBI... 真的好強...45F 07/12 22:22
推 : 有呀 上不了索尼機子就麻煩了47F 07/12 22:22
推 : @misuz48F 07/12 22:23
推 : 頭一次想喊日本政府加油49F 07/12 22:23
推 : 最好日本禁賣，直接不給拉基UBI面子50F 07/12 22:23
推 : 居然沒提鳥居嗎51F 07/12 22:24
推 : 我猜“榻榻米是正方形的”惹火議員52F 07/12 22:24
推 : 老美真的對種族歧視矯枉過正，弄到現在沒黑醜肥就是歧視，本來是要給別人一個愛自己欣賞他人的權利，卻變成小眾大聲嚷嚷自己才是主流53F 07/12 22:24
推 : 看到正方形榻榻米氣到發抖56F 07/12 22:24
→ : 遊戲內自己妄想是一回事 在遊戲外各種洗腦就NG57F 07/12 22:24
推 : 民眾向一個跟足輕差不多地位的行禮就已經很背離歷史58F 07/12 22:26
→ : 就跟埃及豔后差不多吧 那群人拿到了一定高度的話語權之後59F 07/12 22:27
推 : 緊張嘍60F 07/12 22:28
推 : 政確仔：日本人懂個屁日本史61F 07/12 22:28
→ : 就發現好像所向無敵就用力搞 直接搞到國家機器動起來62F 07/12 22:28
推 : 1500-1600年的莫三比克部落衝突就不野蠻嗎63F 07/12 22:29
推 : 水水水 鬧大一點64F 07/12 22:30
→ : 日本不要搞的和中國一樣 不準對歷史進行改編創作65F 07/12 22:32
推 : 然後N家艷后從團隊到整個平台也沒有要理會埃及的反對,真66F 07/12 22:33
推 : 真的超級反智 很扯67F 07/12 22:33
→ : 的好強喔.(棒讀)68F 07/12 22:33
推 : 直接幹上阿,日本加油,你今天放它一個黑人,以後天皇也是黑人預備軍69F 07/12 22:33
推 : 笑死 怎麼有人滑坡成不準對歷史進行改編創作71F 07/12 22:34
→ : 這次是UBI真的太誇張,各種挪用挪起來,不是只有彌助這個人物而已,這才真的觸到神經. 不然北野武那個"首"還不是改編的很用力? _A_72F 07/12 22:34
→ : 改編作麼多就你UBI把虛構當成史實宣傳75F 07/12 22:35
→ : UBI幹的事情...叫做"我就不想懂,然後做出來發揚光大",這76F 07/12 22:36
→ : 你看過有人靠北忍者蝙蝠俠五城合體不合史實嗎？沒有77F 07/12 22:36
→ : 我以為那是反串 結果你還這麼認真回他78F 07/12 22:36
→ : 比改編還要對不起那些真的去改編的藝文工作者了.79F 07/12 22:37
→ : 如果你今天說改編作品 誰理你怎麼改 都有個青冥武士了80F 07/12 22:37
--