回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 CactusFlower (仙人掌花)
標題 Re: [Vtub] Calli：與Holomems一起作原創歌很困難
時間 Sun Oct 29 02:39:34 2023




看到原篇實在是頭很痛，本來要睡覺了，硬是爬起來翻了這篇精華



※ 引述《meteorite (meteor)》之銘言：

: https://youtu.be/tZl4Rs19xpk
: 原直播：
: https://youtu.be/GQIvCyiMmgw



起因是直播上有Deadbeat說想看她跟Bae出合唱曲

於是Calli說：

「我覺得很棒啊，她很讚

  我們也有點想再做一首合作翻唱曲，一部份原因是翻唱曲對我來說比較方便。」



「我真的很喜歡這樣跟大廠牌有簽約，帶來的好處有很多

  但你也知道，隨之而來的缺點就是要跟其他Holomem合作(曲)變得比較困難

  而且不只跟Holome推出原創曲很困難，做出來要拿來做類似Hololive那種得使用也非常
  不容易。」



「然而遺憾地，也只能概括承受了，沒有其他轉圜餘地，很悲劇。」



「光是要爭取我下個月準備與某人推出的原創曲就已經夠困難了

  我覺得以後大概不會再有這種機會了。」



「就算有其他成員也跟唱片公司簽約好了，他們的規矩也不會一樣

  每個人的合約內容都不相同，這點也只能做出取捨犧牲

  某些時候，有些特定的好處就只有特定選擇能帶來

  雖然確實不好受，但業界就是如此啊。」



「我還是會榨出最多好處的，這就是娛樂產業嘛

  必須要跟人協調。有些內容我也想要再重新談談，可能只能走著瞧吧

  試試總是無妨。」







接著聊天室有人提問說他們不太懂所謂的好處與優勢是啥

Calli就說：


「有些靠其他管道無論如何都不可能爭取到的大型合作企劃

  還有例如說，依據不同媒體形式去調整歌曲內容，諸如動畫導向、遊戲導向....等等

  如果沒跟唱片公司簽約就幾乎絕對不可能.....不對，是完全不可能，至少高成本的那些
  來說是這樣的。」



「就拿動畫歌為例好了，光是要取得offer就已經夠難了

  但根據她自己以及其他認識的業界人士，其實唱片公司不是花錢請歌手(她是指她這類的
  歌手)來創作的

  業界常規就是，要歌手自己花錢來進行製作

  畢竟，人人都想要做動畫歌啊。」



「不過這部分並不是我自己的親身經歷啦，至少還沒

  名符其實的自己花錢去爭取知名度，就我的感覺，這在業界裡應該算是常識吧

  我知道啊，這還挺那個的，但就像我說的嘛，僧多粥少。」



「然而說實話，我想要那些機會，而如果我不跟唱片公司簽約就拿不到那些機會

  雖說世事如此，我還是喜歡正向面對，因為悲觀也沒用啊

  舉例來說，我自己就取到好多珍貴的機會，也非常感謝這一切。」



「該做的事我會去做，但我也還是想跟朋友們一起做音樂


  關於這部分嘛，我會再試著想想辦法的。」

















以上大概就是她所說的內容了，沒有到一字不差，但至少我敢說內容正確

Calli沒有說什麼她在Hololive很難做原創曲......





然後給原原po

我知道你大概沒什麼惡意，但是把別人的話翻錯可以是很嚴重的事情

我也知道把標題打得很聳動有一種吸引力

但相信我，除非你有絕對的自信大家點進來不會因此失望或者不爽

否則還是不要輕易下那種標題比較好




然後我要去睡了，今天喵喵領鍋貼我已經夠難過了










--
她或許搞砸大小差事，但有件事卻唯有她能做到:
「每天都如此真誠而發自內心地歡笑」
https://i.imgur.com/ZzNmHMB.gif
https://i.imgur.com/VL4mgvz.png
我願信奉這 用全世界才智也換不來的樂天、純真、坦然
我願信奉阿克婭大人，我以身為阿克西斯教徒為榮

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.170.215 (臺灣)
※ 作者: CactusFlower 2023-10-29 02:39:34
※ 文章代碼(AID): #1bFLLgEW (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1698518378.A.3A0.html
※ 同主題文章:
Re: [Vtub] Calli：與Holomems一起作原創歌很困難
10-29 02:39 CactusFlower
Re: [Vtub] Calli：與Holomems一起作原創歌很困難
10-29 08:42 mayolane
推 pHyrz: 推1F 10/29 02:42
推 RandyAAA: 推2F 10/29 02:43
推 Mikufans: 推3F 10/29 02:43
推 sw9294: 推4F 10/29 02:43
推 charlieliao: 推5F 10/29 02:45
推 blindfly: 推6F 10/29 02:48
推 Shalone: 對資訊傳播的準確多點留意，世界真的可以省很多煩惱7F 10/29 02:51
推 bely: 推翻譯，也推阿克婭大人 XD8F 10/29 02:53
阿克婭女神大人超棒的
→ PeachcoMet: 掌花你很棒9F 10/29 02:53
我知道，我一直都很棒 (挺胸)
推 RamenOwl: 推 掌花拯救了一個差點馬來的孩子10F 10/29 02:53
這是大事呢
推 surrender: 感謝正確翻譯11F 10/29 02:55
→ gfabbh: 其實就是Holomem主流出道的缺點，要合作不再只是Hololive的內部事務了，各自唱片公司的立場也要考慮進來12F 10/29 02:56
→ gcobc12632: 做出來要拿來做類似Hololive那種得使用也非常不容易↑其實我看不懂這句在講啥 我中文能力太差ㄇ14F 10/29 02:57
推 fish7333: 謝翻譯16F 10/29 02:58
推 kasumi999: 推17F 10/29 02:58
推 streakray: 推18F 10/29 03:02
推 Sessyoin: 你很棒19F 10/29 03:02
推 SaberTheBest: 神全又坦了20F 10/29 03:03
不觸擊是合理的，但QQ
推 mashcool: 推推！21F 10/29 03:06
推 adasin: 長知識了 原來動畫歌曲不是指定 而是歌手自己去搶機會的22F 10/29 03:07
我覺得這邊應該沒這麼單純，Calli講的大概是侷限在誰出錢的部份

至於誰來唱嘛，基本上還是唱片公司跟經紀公司喬的，例如Aniplex動畫高比
例就會找索索(隸屬同集團)的意思
推 beep360: 意思是主流簽約的holomem, 作品不是，或者不完全屬於cover，cover不能隨意使用，holomem 歌回還是3d要拿出來唱可能還要想一下。23F 10/29 03:08
→ alan3100: 大概講授權吧 弄出歌結果自己家不能唱26F 10/29 03:08
她透過環球發行的歌曲屬於環球，不是Cover，所以在Cover的Hololive活動
做商業使用需要環球同意，大概4醬
推 weilu0228: 你很棒27F 10/29 03:09
→ beep360: cover偏偏很缺可以拿來唱的英文歌28F 10/29 03:09
推 webermist: 這篇清楚多了29F 10/29 03:11
推 namirei: 推30F 10/29 03:19
推 aram9527: 推31F 10/29 03:22
推 YOAOY: 推32F 10/29 03:24
推 AdamChou: 不只輸球，還傷了安可……33F 10/29 03:26
安可真的....我哭死QQ
推 tym7482: 推 順著脈絡看下來很合理34F 10/29 03:45
推 meteorite: 感謝，想了想還是把我的刪掉好了35F 10/29 03:47
瞭解了

其實也沒有到說一定要砍掉的程度啦，原篇編輯一下就好
推 alanwang555: 安可還不能上了 哭啊36F 10/29 03:51
推 znck: 推37F 10/29 03:52
推 LogoAdmin: 推38F 10/29 04:07
推 NicoNeco: 謝謝掌花39F 10/29 04:10
推 eightyseven: 安可 倒了QQ40F 10/29 04:11
窩的90度QQ
推 hong1310: 推41F 10/29 04:13
推 rock5421: 推42F 10/29 04:49
推 crazypeo45: 推43F 10/29 04:57
推 electronicyi: 推44F 10/29 06:03
推 pwseki206: 現在Cover也沒有很積極的在推主流出道吧？那麼多年了也只有星空AZ死這幾個45F 10/29 06:06
畢竟唱片公司也不可能誰來都接受，要符合他們需求與利益的人
推 pwseki206: 至於娛樂產業這部分真的無解：當歌曲被銅臭味綁架而淪為商品之後...某些程度就會走味。所以才會有人感慨「以前歌星是來唱歌的，現在的歌星只有商業利益」
不過會變成現在這樣除了嘴演藝人員之外，追求不理性財富成長、唯利是圖的唱片業是不是也該負責呢？47F 10/29 06:11
所以歐美有些音樂團體會在走紅、約滿以後乾脆自己開音樂公司做發行。這
在亞洲市場可能還沒辦法，但以歐美來說，迷你型的音樂公司或者出版社是
不會影響發行管道的，已經養起粉絲基礎的歌手除非很想要往排行榜巨星的
方向挑戰，不然大可自己開音樂公司、自己做自己想要的音樂。

話雖如此，獨立發行要上排行榜也不是什麼天方夜譚，所以說歐美市場對歧
異度的容許真的非常高，光譜延伸寬度是遠超過亞洲的。
推 GRUAVAer: 推52F 10/29 06:19
推 attacksoil: 推53F 10/29 06:37
推 rotusea: 推54F 10/29 06:40
推 tw15: 推55F 10/29 06:44
→ spfy: 就類似簽約之後 你不再屬於自己 你的能力都屬於公司的吧
很多明星不能隨意拍照簽名也是這種限制 可能不是不想是不能56F 10/29 06:51
可以這麼說，所以對任何明日之星來說，找一個好的經紀人還有律師是至關
重要的事，能防止你被唱片公司哄騙簽下等於賣身契的東西......
※ 編輯: CactusFlower (101.136.64.32 臺灣), 10/29/2023 07:25:05
推 benny614017: 推58F 10/29 07:17
推 nonyet2022: 推59F 10/29 07:27
推 otis1713: 推60F 10/29 07:51
推 teddy12114: 掌花你居然真的有在追VT喔！？我一直以為你只是在戳61F 10/29 07:52
推 beldy1202: 推62F 10/29 07:58
推 inmatao: 給推63F 10/29 08:08
推 warusan: 推64F 10/29 08:09
推 qoo2002s: 推 就知道為何台灣新聞媒體會爛成這樣是某些閱聽人養的65F 10/29 08:17
推 jensheng09: 讚66F 10/29 08:24
推 b160160: 推67F 10/29 08:28
→ spfy: 泰迪哥說人戳 笑68F 10/29 08:28
推 kiato: 推69F 10/29 08:44
推 maki520: 推爆辛苦了70F 10/29 08:57
推 alpho: 推71F 10/29 09:07
推 anumber: 泰迪哥??????????72F 10/29 09:09
推 canonrock99: 推73F 10/29 09:11
推 homeboy528: 泰迪說人在戳XDDDDDD74F 10/29 09:17
推 teddy12114: 我意思是一直以為掌花沒在看VT只是喜歡跳進來嘴V黑跟邊板仔而已 原來是真的有在認真追有點意外75F 10/29 09:23
推 hayato1085: 推個77F 10/29 09:25
推 waterfrog302: 感謝 推78F 10/29 09:41
推 frog0824: 推最後一段79F 10/29 09:49
推 gill1457: 推80F 10/29 09:50
推 a43164910: https://i.imgur.com/biCoCjJ.jpg81F 10/29 09:54
[圖]
推 pttrAin: 推82F 10/29 09:58
推 cavaliersin: 推翻譯83F 10/29 10:09
推 Milandess: 認真的掌花 好棒84F 10/29 10:12
推 circlelump: 推85F 10/29 10:15
推 arrenwu: 推掌花翻譯86F 10/29 10:22
推 beck600325: 推推 感謝掌花！87F 10/29 10:37
推 waywingway: 推88F 10/29 10:40
推 hwsh60013: 推掌花 澄清好棒89F 10/29 11:07

--
作者 CactusFlower 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄