回看板
Disp BBS
作者 JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN)
標題 [閒聊]《資深動畫編劇花田十輝》論編劇該對作
時間 Sun Aug 27 19:19:25 2023

《資深動畫編劇花田十輝》論編劇該對作品付多少責任？投手被打安打是總教練該負責

鯛魚2023.08.27

https://imgpoi.com/i/N6AEB5.png
[圖]

當一部動畫的劇情破綻百出，或是出現爛尾的時候，編劇經常是會被觀眾拿出來鞭的對象。
然而日本資深動畫編劇花田十輝，最近就針對這種現象分享自己的看法。他認為就跟棒球投
手被打安打，不是投手的責任，而是叫投手登板的總教練的責任一樣。編劇身為被動畫製作
組請來寫劇本的人，根本不需要將這部作品「評價好不好」或是「賣得好不好」看得太重。
那些事情交給雇用編劇的人去煩惱就好了！以下就跟著宅宅新聞一起來看看，他是怎麼說的
吧～～




日本媒體報導搞笑藝人伊達みきお剛出道的心境

https://imgpoi.com/i/N6AVNM.png
[圖]

日本知名搞笑二人組「三明治人」的伊達みきお，最近在一個綜藝節目上，聊起自己以前剛
上電視節目的時候，相當不知所措的往事。







當時他跟資深藝人太田光請教自己該做什麼，對方回答：







「現在人家叫你跳舞，你跳就對了。之後的事情交給電視台去煩惱就好了。」





資深動畫編劇花田十輝看到這句話，就感到心有戚戚焉。於是連發了好幾篇文，聊起他對於
動畫編劇該對動畫作品付多少責任的看法……







「動畫業界也是一樣。有年輕的編劇因為作品炎上，或是評價不好，因此相當苦惱，害怕將
來再也接不到工作了。但是我覺得，對於雇用你這位編劇來寫劇本的人來說，其實他們都會
覺得『這是我的責任。』要請你來寫哪部作品的劇情，都屬於對方的工作範圍才對。」


https://imgpoi.com/i/N6A0MD.png
[圖]

「所以我覺得編劇也一樣，人家叫你跳舞的時候，你跳就對了。就好比棒球投手被打安打，
責任在叫你登板的總教練身上。但是最好不要不遵守截稿期限，或是中途說自己跟作品不合
，放棄不寫之類的。一旦這麼做了，就會在對方的腦中留下『你是有可能搞砸的人』的烙印
了。」


https://imgpoi.com/i/N6AD72.png
[圖]

「即便同樣屬於靠著寫作吃飯的人，動畫編劇不像小說家，寫完小說就好了，而是後續還有
很多事情。因為動畫的製作過程是依照寫好的劇本，反推整個製作的時程。所以一旦編劇拖
延交稿，就會影響整部作品的製作工程。因此希望各位動畫編劇銘記在心，遵守截稿期限跟
劇本的好壞一樣重要。」


https://imgpoi.com/i/N6AC0V.png
[圖]

「順帶一提，我認為聽到喜歡的作品動畫化的時候，毛遂自薦擔任編劇是值得三思的行為。
因為愛情這種感情，通常是只有針對離自己特別近，或是離自己特別遠的對象才會發生。不
論屬於哪一種，對於編劇都是麻煩的事情。更何況毛遂自薦也代表著你必需背負重責大任了
。」


https://imgpoi.com/i/N6AQUE.png
[圖]

「責任太重就會影響創作的靈感。讓動畫大賣是製作人的工作，因此這份責任最好讓給製作
人去背，編劇自己只要站在自由發揮的立場，將動畫寫得有趣、寫得享受就好了。雇用編劇
的人也是這麼想的。」


https://imgpoi.com/i/N6EZJB.png
[圖]

「或許是因為作品的評價一旦不好，編劇經常就會被拿出來鞭，導致我發現很多第一線的編
劇都會趨向消極、保守的心態。大家放心吧，我剛出道的那個時候，也經常被人家說『只是
寫得快』、『靠關係拿到工作』、『垃圾劇本』之類的啦。」


https://imgpoi.com/i/N6EYBG.png
[圖]

「30年過去了，我至今寫過幾十幾百部劇本，依然聽著同樣的批評。很遺憾，會說罵你的人
就是會罵，你的評價在他們心中永遠不會翻轉。但是與此同時，我承認自己在這30年來也習
慣這種批評了。因此只要有人請我寫劇本，我就會真誠面對每一部作品。」


https://imgpoi.com/i/N6EWY9.png
https://is.gd/fModdu
[圖]

----
Sent from BePTT on my ASUS_I004D

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.2.17 (臺灣)
※ 作者: JHENGKUNLIN 2023-08-27 19:19:25
※ 文章代碼(AID): #1awp520A (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1693135170.A.00A.html
推 Lisanity: 監督：是花田自己要當編劇的(誤1F 08/27 19:21
→ dragon803: 是他自己要投的喔2F 08/27 19:22
推 OochunoO: 花田：我只是個領報酬接案仔，LL寫爆是雇我的老闆的錯3F 08/27 19:22
推 LOVEMS: 艦娘表示:你說得對4F 08/27 19:22
→ chung2007: 翻譯文：艦收的鍋不要找我5F 08/27 19:22
推 AimerLove: 那星團二期不就很像去年的王柏融XD6F 08/27 19:22
→ CYL009: 所以重點在哪?7F 08/27 19:24
推 hami831904: 比宇宙更遠真的是暴骰連發8F 08/27 19:24
推 kobe4420: 星團第二季跟屎一樣，你好意思說9F 08/27 19:27
推 rronbang: 看完推10F 08/27 19:28
推 cloud50266: 至少花田編劇生涯的整體表現算是不錯啦，他擔任過系列構成的作品有好幾部都是我很喜歡的，還有像南極這樣的驚喜之作11F 08/27 19:28
→ DuckZero: 好的算我的功，爛的是製作人的鍋14F 08/27 19:29

--
作者 JHENGKUNLIN 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄