---

網誌好讀版
https://aurakaze.blog/kimisomu-movie/


大家安安這裡是kaze
昨天才發完聖地巡禮今天又來發相關文了XD

上映已經幾週
但一開始便決定至少要等動畫版播完再去看
終於
昨天動畫版畫下暫時的句點
趁著今天也是電影院的折價日
趕緊去看個晚場

順帶一提這部的場刊超小本
https://i.imgur.com/nEJvnRI.jpg
https://i.imgur.com/Zq0vvW8.jpg
我個人非常喜歡XD

除了常見的介紹與訪談之外
還有取景地地圖
以及這個小海報
https://i.imgur.com/9kSPFIL.jpg


那麼就不多說廢話了
直接進入有雷簡評吧
不過這次因為剛看完動畫加上剛跑完聖地巡禮
所以沒辦法用最純粹的心情審視電影本身
一定會參雜一些比較或是作品外的心情
（但我沒看過原作
（順帶一提因為剛跑完巡禮，雖然可能對台詞印象不一定深刻，但對場景超熟悉w





防雷





老樣子先用幾句結尾
不到兩小時的電影
特別是在看完描寫情感細膩的動畫後
難免會覺得角色的刻畫不足，情緒轉折與渲染不如動畫
以及對於關鍵場景處理的失當
但作為一部小品，依舊有些動人的地方
還有
森七菜可愛

電影劇情基本上就照著動畫走
但在結束合宿後還有一段
結束真脇遺跡拍攝後
中見將伊咲送回家時，伊咲突然感到不適
此時伊咲的父母也趕到並斥責他
後來中見與父親一同前往伊咲家道歉
也得知了經過檢查後伊咲可能需要再次住院

隨著正式開學
合宿拍的真脇遺跡照片成功入選
但伊咲沒有來學校
在聽了白丸前輩的話後中見下定決心
先是向父親坦白自己的心情，並感謝當年的聖誕禮物（相機）
接著召集受川，蟹川，穴水，野々
跟大家說自己喜歡曲
然後想再辦一次之前因雨取消的觀星會

之後跑到伊咲家
面對其母親的阻攔仍想將入選的照片交給伊咲
聽到門口聲音的伊咲從窗戶探頭
兩人終於得以對話
中見表示謝謝妳把我帶到這裡（回應在遺跡時伊咲說的話
伊咲也說了自己喜歡中見
母親看這樣子也只好乖乖收下那張照片

接著便是快速帶到第二次成功舉辦的觀星會
也進入片尾曲，畫面中一張又一張的照片
裡面也有伊咲

片尾曲後還有一小段中見與伊咲一同走在公路上
聊著曾經厭惡的夜晚，現在也有了許多重要的事物
至今為止毫無察覺
但在這個世界上，有太多我們想要做的事

完




先講一些跟動畫不同的點（有些影響不大的就省略了


除非是我漏聽了
但似乎沒有伊咲游泳部的設定


首次中見與伊咲的夜遊
起點不是學校，直接在車站周邊
中途省略了很多
但公車站躲警察有保留
不過下一幕就直接跳到隔天白天一起搬沙發到天文台
沒有共同迎接日出


電影中有幾次伊咲到阿姨家
看場刊介紹是伊咲青梅竹馬的母親
然後小孩似乎是過世了？
動畫沒什麼印象
不知道是不是原創還是漫畫就有


中見沒有被老師發現夜遊
所以也沒有聽到老師說健全的人晚上都睡得著
想到伊咲而破口大罵


直接砍掉千里ヶ浜的校外教學
蠻可惜的
很喜歡兩人共同在沙灘上依偎入眠的畫面


有介紹到7つ橋渡り
可是花火大會沒有做出兩人一起逛的畫面（雖然那看起來也不是無言走過啦
只有出現在屋頂拍照
而且幾乎沒有獨處
原本在這聆聽心音，伊咲講述自己過去也被移到後面


在觀星會因雨必須取消，中見一個人跑走後
只有伊咲追上去
然後在這邊告訴中見自己的心臟問題
從此開始只屬於彼此的深夜電台


決定要去合宿前中見沒有打工
直接開始老師的家庭訪問
而老師跟中見父親的對話不太一樣


合宿那邊沒有朋友來玩
去真脇遺跡以外的景點直接用照片帶過
更重要的是
沒有接吻！！！


抵達真脇遺跡前
動畫在下公車後還有走一小段
但電影一下車轉頭就是遺跡
感覺少了點feel
然後還有一個繩文館的館長過來講古
討論了一些對已故之人的想法


剩下就是前面提到的部分
其實還想講很多像是電影地點跟動畫中地點的不同
但講下去感覺也沒人有興趣XD
啊對了，電玩店也和我去拍的時候一樣已經是整修過後的了







首先來講講一些問題


中見一開始的性格比起在動畫中比較像是冷淡，沉重
然後充滿自己堅持的道理
電影中則是煩躁又帶點怒氣
此外一些台詞的演技感覺不到位
可是不知道是不是習慣了，後期感覺好了不少
倒是其他同學的選角都很棒（特別是野々
然後森七菜可愛
可惜配角戲份被砍很多，雖然也是沒辦法
至於老師跟白丸前輩
特別是後者我比較喜歡動畫的感覺


最大的問題還是情緒堆疊不夠導致轉折突兀
像是在動畫中我們能看到中見為了準備觀星會
付出多少努力與改變
從一開始的號召到後來發傳單以及各種籌備等等
除了努力之外甚至能在過程中讓觀眾看著他們而不禁微笑
但是電影基本上是號召完那幾位同學後
馬上就切換到下大雨必須取消活動
再加上老實說中見絕望自責的演技也不夠到位
導致我們其實沒看到多少努力也很難共情
只會覺得是一個老套的發展
再加上他就這樣跑掉反而會覺得有點尬
轉折要動人
上策是首先要做的是在轉折前有足夠的鋪墊
下策就是靠演員的演技撐起來
但顯然兩者都不夠


而說到突兀
中見在遺跡和伊咲告白
我直接在筆記本裡寫下了「唐突告白」
真的是毫無鋪陳直接就來（而且還沒入夜
不像動畫因為在這個點的時間很長
兩人充滿對話與互動
告白前也有許多氛圍上的營造
會很替他們感到開心
至於電影
只能說幸好森七菜很可愛



還有一個很嚴重的缺點
在遺跡的星空
應該要是全劇最高潮最美的一幕
畫面卻極度不自然
在不自然之後還做出星軌背景
這樣的呈現方式在動畫會很美很震撼
但實際拿到真人電影剩下的只有違和感




講完一堆缺點
來點喜歡的部分吧


在阿姨家
伊咲說到
自己其實不是妳所認為的好孩子
總是造成大家的困擾，甚至困擾到了最不想麻煩的人
但阿姨告訴他，希望她能全力地肯定自己的生命
後來在要住院前
伊咲在廣播中說到
「這個病，也是我人生中的一部分」

很喜歡這部分
我們總是習慣於抱怨自己的缺陷
卻很難以自己的「特別」為傲
撇除心臟疾患
這部作品也是兩個受不眠症所苦的人
因為彼此
而體認到這份過去所認為的苦難
其實也是一種「特別」
進而因為這份特別而帶來了新的體驗
也就是晚上睡不著其實也不錯
從而與自身和解

此外，劇中也無數次強調
對中見來說，伊咲是特別的
對伊咲來說，中見是特別的
起初兩人僅僅是因為一項特別的難題而連結
卻發現不止那個特點
也昇華到彼此的存在整體都顯得耀眼
雖然這樣講可能還是會有些語病
但這部就像是一部去肯定自己生命的作品
即便當中充滿了缺陷
（雖然這樣其實也有些不負責任就是了，畢竟實際的病痛「一般人」很難理解，
   劇中兩人不眠症造成的不良結果其實也很淡化   但至少關於肯定自己這件事，我想還
是




此外
雖然動畫中也有出現過
白丸前輩說「要在心動的瞬間按下快門」
老實說在動畫中沒有太強烈的體會
但這次看電影
或許是因為每一張照片都是真人拍攝
又或許是因為動畫中大多數的照片都是美的瞬間
所以特別是在電影最後重新籌備觀星會時
以及進入片尾曲開始一張一張地播放那些「隨手拍」類型相片
不禁想著這每一張也都是當下最心動的瞬間
才會令人想按下快門
即使沒有特別的構圖與取景
對拍攝者都有著無與倫比的價值
也更令我想仔細看清楚每張照片



最後
對於改編類型的電影
我傾向把它當作一個獨立的作品來看
盡量單純就電影本身來評論
所以很喜歡去看那些我沒看過原作的的電影
但這次實在是沒辦法
畢竟雖然不是看原作，但才剛看完動畫版
內心正澎湃很難不將兩者連結
以至於這次幾乎大多數的批評都來自於跟動畫的比較
實在是很不尊重「電影」

回到電影本身
要在短時間內塞這麼多內容
整體節奏很快
角色情感進展也很快
特別是對於看過13話完整鋪陳的動畫的人來說
實在是很難給高評價
其他配角的部分明明就找到超合的演員可是戲份都只剩一點點
但也沒辦法，畢竟時間就那麼短
比較能改善的還是在遺跡的關鍵場景...

不過我還是很難討厭這部作品
他的確有試圖帶出一些中心思想
雖然有時會略顯突兀
但有森七菜一切好說
而且幾乎都是我有實際走過的風景
看起來超有親近感
特別是在公車站的場景
想到我也站在過一樣的地方就覺得很開心XD


總結來說是否推薦呢？
一半一半吧
雖然因為時長沒辦法好好表述情感
但是藉由電影的「實景」的確可以帶來特別的體驗
再加上有森七菜
還是有不少看點XD




防雷




有興趣看動畫聖地巡禮的話也可以參考這邊
七尾駅周邊
#1aZov2Gy (C_Chat)
or https://aurakaze.blog/kimisomu-jyunrei1/

和倉温泉駅/西岸駅周邊
#1aaQ60ch (C_Chat)
or https://aurakaze.blog/kimisomu-jyunrei2/

七尾駅周邊2
#1acRhQTO (C_Chat)
or https://aurakaze.blog/kimisomu-jyunrei3/

七尾城/羽咋/金沢
#1aelVbAv (C_Chat)
or https://aurakaze.blog/kimisomu-jyunrei4/



最後
感謝觀看！

--
kaze的日本留學＆不務正業ACG
https://aurakaze.blog

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.114.214.243 (日本)
※ 作者: kaze1225 2023-07-05 01:01:09
※ 文章代碼(AID): #1af51O92 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1688490072.A.242.html

作者 kaze1225 的最新發文:

• +17 [佐賀] 佐賀偶像 人孔蓋周邊第二彈開箱/三彈情報 - C_Chat 板

  作者: kaze1225 61.114.214.243 (日本) 2024-11-12 00:45:11

  17F 17推
• +8 [閒聊] YOASOBI 5週年LIVE@東蛋 兩日心得閒聊 - C_Chat 板

  作者: kaze1225 113.148.21.169 (日本) 2024-11-11 01:10:50

  11F 8推
• +9 [閒聊] 青春之箱 動畫聖地巡禮第二彈 水族館 - C_Chat 板

  作者: kaze1225 61.114.214.243 (日本) 2024-11-04 00:59:55

  10F 9推
• +8 [妮姬] 妮姬快閃店＠池袋 首日簡易遊記 - C_Chat 板

  作者: kaze1225 124.33.202.2 (日本) 2024-11-02 00:35:13

  9F 8推
• +24 [分享] 大谷翔平 1031賽後訪問翻譯 - Baseball 板

  作者: kaze1225 61.114.214.243 (日本) 2024-10-31 14:28:12

  剛剛有發個簡短的場邊訪問 這次是賽後聯訪 廢話不多說 直接進入正題吧～ 老樣子，如果有誤的話煩請指正 來源： 率直な気持ちを英語でお願いします。 「日本語で言いますけど……フフフ。最後まで1番長いシ …

  26F 24推

點此顯示更多發文記錄