作者 Deltak (藍田五十弦)
標題 Re: [閒聊] 有沒有洛克人EXE中文化後才知道的事
時間 Mon Apr 24 12:32:10 2023


目前一二全破,第三代破到第八章

中文化之後真的發現很多好笑的對話

像是第八章的時候拿火焰資料給販賣機的程式
它會說是要熱咖啡嗎?這也太燙了吧?好燙!

地獄島換資料夾的時候
NPC會一直講廢話拖你時間也是靠北好笑

然後也發現熱斗根本鋼鐵直男
美露一直做球鳥都不鳥

破完第一代我最驚訝的是原來他們是雙胞胎
以前只玩456都不知道這回事
讓我超感動的

而且也發現遊戲裡NPC對話超級用心的
一直在改變
像是N1大賽的時候,不管到哪裡
NPC都在聊支持誰的事情 (跟昨晚C洽一樣)
你會感受到幾乎所有人都有看這個節目

小時候玩的時候只能看攻略玩
卡關只能每個人都A一次有夠痛苦
但現在我會狂找NPC對話

總之中文化真的是太讚了
這飯炒得真好,再來一盤

※ 引述《tenpush (十推)》之銘言:
: 嘿啊
: 阿肥我上週也刷了EXE的冷飯啦
: 然後直接先把我當年入坑的第一作4代破完
: 然後玩到一半,解鎖那個領航員程式系統後
: 有了中文的介紹
: 我才知道原來方塊要這樣配置才不會有Bug==
: 以前都蝦七八湊,搞得自己中毒亂移動
: 還有沒有什麼中文化以後,大家才注意到的東西?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.14.46 (臺灣)
※ 作者: Deltak 2023-04-24 12:32:10
※ 文章代碼(AID): #1aHWPCe1 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1682310732.A.A01.html
※ 同主題文章:
Re: [閒聊] 有沒有洛克人EXE中文化後才知道的事
04-24 12:32 Deltak
※ 編輯: Deltak (220.133.14.46 臺灣), 04/24/2023 12:34:34
ainamk: 自誇一堆結果最後跟你說他那個資料夾沒帶的超瞎1F 04/24 12:35
Tsozuo: 程式講話都蠻有趣的 現在中文化的樂趣就是去一些
通用空間去找程式對話2F 04/24 12:38
Xenovia: 同意樓上 有的程式君說的話很可愛4F 04/24 12:41
ainamk: 有一些事件的跨度會比較大 比如說2代有一個吃壞肚子的爸爸如果你仔細看留言板的話可以找到他太太的留言
然後4代會有兩組情侶事件從遊戲中盤演到終章才知道結果5F 04/24 12:41
beckwon: 5代最後打星雲灰有把雙胞胎的設定又翻出來,靠心靈同步變身成裸體(?型態8F 04/24 12:43
ainamk: 幽默感成就的圖示之所以是長劍其實也是有梗
那是熱斗全作唯一一次在不是認真的場合叫出「彩斗哥哥」10F 04/24 12:44
Deltak: 二代電視台有對約會的,後來怎麼了有人知道嗎,沒追到這齣12F 04/24 12:45
ainamk: 2代裡看起來沒下文但是大概分了 男方在3代有獨自出場13F 04/24 12:46
WildandTough: 我1代玩完最有印象的是水道局裡洽公的都是刁民XD14F 04/24 12:50
ainamk: 對 有很多當下看得懂還是不懂 長大了才知道是什麼意思的梗15F 04/24 13:01

--
作者 Deltak 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄