作者 s7503228 (情報屋)標題 Re: [閒聊]艾達配音員PO文反擊騷擾！以演出亞洲女性時間 Tue Apr 11 15:38:33 2023
※ 引述《dcss410074 (dcss)》之銘言：
: 《惡靈古堡4重製版》艾達配音員PO文反擊騷擾！以演出亞洲女性的多元內涵為榮
不太清楚她在講什麼 英文配音她的聲音真的比較平板的感覺 語速平 起伏也平 有一種棒讀感
相較之下艾殊莉的配音比較有起伏 她跟里昂在應對的時候你可以很清楚聽出語調裡的情緒 不管是你去靶場打手槍時打到船員被吐槽 還是回應里昂不知道「你是在誇我還是損我」的笑意 甚至接她落地的時候你都可以很明顯從她的聲音中聽出喜悅
遊戲裡面情緒最高亢的應該就是路易斯吧 他講話情緒都很鮮明 嘆氣也很有感 雖然有點浮誇就是了 可是也不會不討喜 而且死前那段配音表現超棒
里昂在遊戲中是個性相對比較冷靜的角色 但怎麼聽他都比艾達的配音有感情 艾達聽起來整個很像被塞了寄生蟲的僵屍
喔不對 搞不好村民喊「吃我一斧」或是「他在那裏」的西語都比她有感情==
--
https://pbs.twimg.com/media/Fs3DVseagAI89qm.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FrjUVNAaAAEJAt2.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FsnaIGnaEAAiKhV.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Fsi1S8eaUAAtwZF.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FsHndOQaEAIsGCw.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FroFhp-aYAEOu8U.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.132.75 (臺灣)
※ 作者: s7503228 2023-04-11 15:38:33
※ 文章代碼(AID): #1aDGvyRq (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681198716.A.6F4.html
※ 同主題文章:
Re: [閒聊]艾達配音員PO文反擊騷擾！以演出亞洲女性的多元內涵為榮
04-11 15:38 s7503228
推 teddy12114: 靠北 我才剛過冷凍庫電梯那邊 路易斯會死喔 幹被雷8F 04/11 15:57
推 bala045: I eat my ass hole9F 04/11 15:58
→ s7503228: 重製前就死了 死的位置還差不多
欸不對 我不確定重製前死的位置是不是差不多 反正你快到了10F 04/11 15:59
→ s7503228: 其實我也是第一次玩啦 舊版只有看玩劇情但沒玩過14F 04/11 16:02
→ teddy12114: 是有玩舊版但完全忘記有這個角色了XD男配角只記得克勞薩15F 04/11 16:03
→ s7503228: 舊版路易斯就路人而已 新版加了不少戲跟互動17F 04/11 16:03
推 sectionnine: 以前路易斯最好玩的是守破屋的時候打中他太多次，他會對里昂開槍，然後Game over18F 04/11 16:05
→ s7503228: 居然有這種事 這次我完全沒想到要對路開槍XDD
頂多不小心射爆村民的炸彈的時候炸到他而已20F 04/11 16:08
推 sectionnine: 射路易斯太多次，他會不爽，然後靠北里昂後碰碰碰
以前玩的時候手殘黨的惡夢（誤
內心os:幹不要跑我前面啊22F 04/11 16:11
→ asazen: 舊版路易斯死得很早也很路人吧25F 04/11 16:35
--