※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-01-29 21:10:00
看板 LoL
作者 標題 [外絮] 2274：我的中文隊友們會習慣！
時間 Thu Jan 29 19:43:40 2026
原文來源：https://tw.news.yahoo.com/share/585f4573-92c7-4ee6-95a7-638fadbc9fb3
----------------------------------------------------------------------------
Yahoo奇摩遊戲電競：哈囉 2274，第一年來到了一級聯賽的賽場上，與你之前的預想比起
來，感覺怎麼樣呢？有感到不同，或者意料之外的地方嗎？
CFO 2274：我之前沒打過線下的比賽，來到一級聯賽是我第一次來線下打，所以就感覺到
眼前有很多觀眾不太適應，特別是初登場的時候。但後來就調整好了，因為這件事必須習
慣。
眼前有很多觀眾不太適應，特別是初登場的時候。但後來就調整好了，因為這件事必須習
慣。
Yahoo奇摩遊戲電競：是感到緊張嗎？
CFO 2274：不太會緊張，就是額外的燈光、音效之類的，是我之前沒體驗過的。
Yahoo奇摩遊戲電競：說到觀眾，到現場支持你們的觀眾中，有沒有什麼讓你印象深刻的
事情？
Yahoo奇摩遊戲電競：說到觀眾，到現場支持你們的觀眾中，有沒有什麼讓你印象深刻的
事情？
CFO 2274：印象深刻...就是我每天比賽完，都會被發到 Threads 上面，讓我感到有些驚
喜。
Yahoo奇摩遊戲電競：你的搭檔隊長 Doggo 也是職業賽場上的老將了，去年更挺進世界賽
八強。平常在與他搭檔時會感到壓力嗎？你們這對「老帶新」組合是怎麼磨合的呢？
CFO 2274：我自己不太有壓力，他也沒給我太多壓力，總是嘗試著耐心教我那些我不知道
的東西，也不太會兇我。他教我很多，所以我也能進步很多。
Yahoo奇摩遊戲電競：Chawy 教練與 Doggo 都有告訴我們你們目前碰到了溝通問題需要磨
合，我也有從 CFO 的影片中看到你的中文...，你覺得目前隊伍整體的溝通狀態是否正在
逐漸變好呢？
合，我也有從 CFO 的影片中看到你的中文...，你覺得目前隊伍整體的溝通狀態是否正在
逐漸變好呢？
CFO 2274：感覺我的中文沒有變好...倒是中路的中文有變好，我感覺我的改不太掉啊（
笑），他們應該習慣之後就聽得懂我講的話了，就讓他們習慣一下吧！
Yahoo奇摩遊戲電競：你是從次級聯賽被拉上一軍的，到目前為止，覺得 LCP 賽場的強度
與 PCS 的差距有多大，現在對於 LCP 賽場的適應情況怎麼樣？
CFO 2274：強度差距確實算蠻大的，因為以前也沒打過實力這麼強勁的訓練賽對手。但我
覺得我的強度有跟上，不會落後太多，感覺我發揮得也算是蠻不錯的。
Yahoo奇摩遊戲電競：說到次級聯賽的實力差距，因為你們的中路 Pungyeon 也是從 LCK
賽區的次級聯賽過來的，從他身上的表現看起來，你覺得 LCP 與 LCK 兩個賽區的次級聯
賽差距是多少？
賽區的次級聯賽過來的，從他身上的表現看起來，你覺得 LCP 與 LCK 兩個賽區的次級聯
賽差距是多少？
CFO 2274：差距應該很大很大，因為我之前在次級聯賽也有跟韓國次級聯賽的對手打過，
基本上就是被完虐，玩不了一點遊戲。
Yahoo奇摩遊戲電競：今天第一局比賽你的波比在龍區的團戰扛住了對手的進攻，直接幫
Rest 打出巨大優勢，滾雪球帶走比賽，那時候你心中是怎麼想的，才能打出這麼亮眼的
操作呢？
Rest 打出巨大優勢，滾雪球帶走比賽，那時候你心中是怎麼想的，才能打出這麼亮眼的
操作呢？
CFO 2274：那時候因為對面每一個都有衝到臉上的技能，所以我就直接拿出波比，因為我
知道選了一定贏。選完之後我就在思考對面有哪些突進技能是我必須要注意的，在團戰中
就特別關注這些技能，團戰就會贏了。
知道選了一定贏。選完之後我就在思考對面有哪些突進技能是我必須要注意的，在團戰中
就特別關注這些技能，團戰就會贏了。
Yahoo奇摩遊戲電競：第二局比賽你們受到了 SHG 的糾纏，但最後仍然能夠擺脫對手，順
利以直落二拿下勝利的關鍵是什麼？
CFO 2274：因為他們的陣容對我們的路西恩沒有太大的威脅，即便我們前面對線崩了，但
中期還是可以靠路西恩-娜米組合找很多機會消耗對手，他們其實沒什麼還手能力。所以
就隨著時間過去，我們的組合就能更好贏下來。
中期還是可以靠路西恩-娜米組合找很多機會消耗對手，他們其實沒什麼還手能力。所以
就隨著時間過去，我們的組合就能更好贏下來。
Yahoo奇摩遊戲電競：到目前為止，你對於自己在 LCP 賽場上的表現滿意嗎？對於第一個
一級聯賽賽季的目標是什麼？
CFO 2274：還不算太滿意，畢竟我在比賽中還有很多能做得更好的地方。至於目標的話，
就是先出國吧！畢竟想出國去打看看比賽！
Yahoo奇摩遊戲電競：你們與目前並列龍頭的 DCG 將在後天正面交手，你認為該如何準備
對決他們的輔助老將 ShiauC？
CFO 2274：我之前在次級聯賽也有碰過他，所以我大概也知道他們下路組合會玩些什麼英
雄，也會告訴我的夥伴 Doggo，說不定我們就能有效反制他們！
Yahoo奇摩遊戲電競：在自己第一年的一級聯賽賽季，對於成功搶下國際賽代表權這件事
，目前你有多少信心呢？
CFO 2274：目前的話，大概六、七成吧！因為我們現在越來越好了！
Yahoo奇摩遊戲電競：還有什麼想與支持 CFO 的粉絲們說的呢？
CFO 2274：謝謝你們一直的支持，我會更加進步的，我們也會盡力贏下所有比賽！
----------------------------------------------------------------------------
其實... 2274 的中文講得比較慢還是聽得懂的啦 CFO其他四個加油(X
今天波比真的是玩得好的耶！看來我們 Doggo 老師教學有成(?
但總而言之 CFO溝通問題加油(?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.230.21 (臺灣)
※ 作者: www846www 2026-01-29 19:43:40
※ 文章代碼(AID): #1fUqVlcq (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1769687023.A.9B4.html
推 : 你不是講中文的嗎？1F 01/29 19:45
推 : 他講話也是糊在一起那種 PY溝通路上命途多舛2F 01/29 19:46
推 : 又一個泰國人嗎3F 01/29 19:46
推 : 中文隊友4F 01/29 19:47
推 : 原來他不是台灣人喔5F 01/29 19:49
推 : 2274跟薛喜誰講話比較清楚？6F 01/29 19:50
推 : 之前看MIC CHECK 他是大舌頭那種 很多th的聲音7F 01/29 19:50
推 : 原來有三個外援嗎8F 01/29 19:51
推 : 有時候覺得都狗很兇但是2274完全不覺得 他是M吧9F 01/29 19:54
推 : 真假10F 01/29 19:55
推 : PY中文練起來應該會比2274的還清楚= =11F 01/29 20:04
推 : PY發音不錯，2274除了很糊也很小聲12F 01/29 20:06
推 : 他的中文....會不會有一天跟中路黃金交叉13F 01/29 20:08
推 : 隊上第三會講中文的是個韓國人14F 01/29 20:08
推 : 他講話會黏在一起 都不知道他們怎麼溝通的15F 01/29 20:13
推 : 在LCP拿冠軍跟朗讀比賽拿冠軍哪個比較難XD16F 01/29 20:17
推 : 他的中文比左手好一點==17F 01/29 20:17
→ : 2274我看影片不開字幕是真的聽不懂18F 01/29 20:18
推 : 這隊的中文發音我以為只有柴犬是台灣人19F 01/29 20:18
→ : Rest會在那邊亂叫 叫到PY也學了== 我怕他回韓國他20F 01/29 20:20
→ : 家人覺得台灣人都這樣==
→ : 家人覺得台灣人都這樣==
推 : cfo另外一個不知道是領隊還是副教練的講話也是黏在22F 01/29 20:21
→ : 一起
→ : 一起
→ : 樓上說哪一個 胖胖的話是副教練24F 01/29 20:23
→ : 奶油是隊經理 他口才還不錯耶
→ : 奶油是隊經理 他口才還不錯耶
推 : 救命這隊中文第三好居然是韓國人= =26F 01/29 20:56
推 : 2274連訪問不看字幕我只能聽懂一半==27F 01/29 21:03
--
※ 看板: LoL 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2
回列表(←)
分享