※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-10-18 15:58:10
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] WCY-大谷翔平3轟10K讓隊友集體驚呆！史奈
時間 Sat Oct 18 13:51:11 2025
大谷翔平3轟10K讓隊友集體驚呆！史奈爾：我根本做不到哈哈哈
https://sports.ettoday.net/news/3052439
大谷翔平3轟10K讓隊友集體驚呆！史奈爾：我根本做不到哈哈哈 | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
道奇日籍球星大谷翔平在國聯冠軍戰G4化身「外星人」，以「投打雙絕」締造歷史紀錄。此役他先發6.2局飆出10K、無失分，並在打擊端轟出3發全壘打。隊友史奈爾（Blake Snell）賽後笑到合不攏嘴，直呼：「我根本做不到，哈哈哈哈！」。(大谷翔平,道奇,全壘打,MVP,棒球) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/8450/e8450989.jpg)
記者王真魚／綜合報導
道奇日籍球星大谷翔平在國聯冠軍戰G4化身「外星人」，以「投打雙絕」締造歷史紀錄。
此役他先發6.2局飆出10K、無失分，並在打擊端轟出3發全壘打。隊友史奈爾（Blake
Snell）賽後笑到合不攏嘴，直呼：「我根本做不到，哈哈哈哈！」
大谷此役首局就連飆三振，接著一上打擊區便轟出右外野首局首打席全壘打，成為MLB史
上首位以投手身份開局就炸裂的球員。 4局化解得點圈危機後，他在下半局再度炸裂，轟
出飛行距離469英呎（約143公尺）的超大號全壘打，直接飛上球場屋頂。隊友佛里曼（
上首位以投手身份開局就炸裂的球員。 4局化解得點圈危機後，他在下半局再度炸裂，轟
出飛行距離469英呎（約143公尺）的超大號全壘打，直接飛上球場屋頂。隊友佛里曼（
Freddie Freeman）等人紛紛抱頭看傻眼。
7局下，大谷從終結者梅吉爾（Trevor Megill）手中轟出本場第3支全壘打，全場響起「
MVP」歡呼聲，徹底點燃道奇球場。成為史上第11位在季後賽單場敲出3發全壘打的球員。
身兼投手，則是史無前例。
MVP」歡呼聲，徹底點燃道奇球場。成為史上第11位在季後賽單場敲出3發全壘打的球員。
身兼投手，則是史無前例。
投手丘上，大谷主投6局，用球數100球、僅被2安打、10次三振無失分，拿下季後賽第2勝
；打擊方面，單場3轟、包辦3打點，成為聯盟冠軍戰MVP。
賽後，史奈爾接受場邊訪問時被問到，「10K與3發全壘打，哪一個比較厲害？」他毫不猶
豫地笑說：「當然是3發啊，太瘋狂了（Crazy），我根本做不到！」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.26.1 (臺灣)
※ 作者: jin168chen 2025-10-18 13:51:11
※ 文章代碼(AID): #1eyohIGe (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1760766674.A.428.html
推 : 翻譯：投球還是我比較厲害1F 10/18 13:52
推 : Snell ： 這就是抱大腿的感覺嗎？2F 10/18 13:52
推 : 10k簡單3F 10/18 13:52
→ : 好色喔 一場三發4F 10/18 13:53
→ : 蝸牛不用謙虛 互抱大腿5F 10/18 13:53
推 : 問投手3轟難 問打者10K難6F 10/18 13:53
推 : 史上第一次7F 10/18 13:53
推 : 樓下Blake Snell本人8F 10/18 13:54
推 : 哪有6.2局，亂寫9F 10/18 13:54
推 : Blake Snell今天有嘴嗎10F 10/18 13:57
推 : 蝸牛今天沒辦法嗆了吧XD11F 10/18 13:58
推 : 我也做不到 哈哈哈12F 10/18 13:59
推 : 炸裂了三回啊三回13F 10/18 13:59
推 : 欸 只有6局 寫錯囉14F 10/18 13:59
https://meee.com.tw/LbLPz0G
![[圖]](https://i.meee.com.tw/LbLPz0G.jpg)
→ : 放心 大概率永遠也沒人做得到啊15F 10/18 14:00
推 : 本人ID還會出來嘴6局很弱嗎XDDD16F 10/18 14:00
推 : 這是首次有投手三響砲嗎 只記得瘋邦打過開幕戰雙響砲17F 10/18 14:01
→ : 想當初蝸牛興奮的加入道奇真的就跟他想的一樣有支援過很爽18F 10/18 14:01
推 : 曾經我以為投到8局已經盡我投手的本份了 沒想到居然19F 10/18 14:01
→ : 還要打全壘打
→ : 還要打全壘打
→ : 就算去躺了半季球隊還是能進季後賽21F 10/18 14:02
推 : 山本：先輩那麼多發 分一支給我好不好22F 10/18 14:02
→ : 蝸牛：好啊 我投的時候也不分一支給我 都這樣啊
→ : 蝸牛：好啊 我投的時候也不分一支給我 都這樣啊
→ Aidrux …
→ : 蝸牛：臣妾辦不到啊25F 10/18 14:02
※ 編輯: jin168chen (61.216.26.1 臺灣), 10/18/2025 14:03:37→ : 蝸牛把投手的工作做滿了，你隔壁那個是DH26F 10/18 14:03
→ : 5局賽揚 但今年能投7-8局27F 10/18 14:05
→ : 林北今天是來抱大腿的28F 10/18 14:09
推 : 蝸牛之前拿過冠軍嗎29F 10/18 14:10
推 : 商業互吹30F 10/18 14:11
推 : 不用對決大谷真好31F 10/18 14:13
推 : 蝸牛最接近冠軍那次的對手就是道奇阿XDD32F 10/18 14:15
推 : 不用擔心，現在MLB也沒其他人做得到哈哈哈33F 10/18 14:15
推 : 正常地球人都做不到34F 10/18 14:21
推 : 6.2?35F 10/18 14:23
→ : 放心 不是只有你36F 10/18 14:25
推 : 山本：前輩可以射一發給我嗎？（羞37F 10/18 14:25
推 : 10k對蝸牛簡單吧38F 10/18 14:34
推 : 學弟投球又要涼了39F 10/18 14:41
推 : 10K簡單 3HR不可能 哈哈哈40F 10/18 14:41
推 : 自私的大谷，只在自己先發時才打HR41F 10/18 14:42
→ : 我能投10K,但我頂多能做到被打三發 打三發這種事幹不出來42F 10/18 14:51
→ : 也沒其他人能做到啊43F 10/18 14:51
推 : 1樓心聲翻譯正解44F 10/18 15:14
推 : 6局10K無失分 蝸牛的確能辦到啊45F 10/18 15:17
→ : 翻譯：這大腿太粗了 太愛了46F 10/18 15:23
推 : Snell:教練信任 隊友神人 沒這麼爽過47F 10/18 15:41
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 29
作者 jin168chen 的最新發文:
- 逆向誤闖國3！84老翁騎電輔車與2車碰撞 連人帶車被輾成碎片 記者林亞歷／綜合報導 國道3號北上120公里苗栗竹南路段，今（11）日晚間7時許發生一起死亡車禍。一名黃姓 老翁騎乘電動輔助三輪車誤闖國 …62F 38推 7噓
![]()
國道竟能推車？嫌拖吊費貴乾脆自己推車 卻「無法可罰」 國道傳出爭執，一名男子在國道8號東向安定路段，因為車輛故障卡在中線車道，拖吊業 者前去協助，沒想到男子跟業者因為拖車費發生爭執，最後這名男子更是 …61F 33推 3噓![]()
屏南快速公路一階環評通過了 建設期程可望提早1至2年 聯合報／ 記者潘奕言／屏東即時報導 爭取超過20年的「屏南快速公路」昨天進行第一階段環評審查，經委員會審查後同意進入 第二階段環評作業。公路局南 …44F 24推 1噓![]()
交通部擬開放駕艙機車 駕駛需有小型車駕照 （中央社記者余曉涵台北4日電）交通部擬開放具封閉式車室及方向盤式轉向系統的三輪 機車（駕艙機車），規定領用機車車牌，但駕駛資格需有小型車以上駕照，路權比照小 …151F 64推 7噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享