作者: yoyun10121 (yoyo) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +7 Re: [閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？ - C_Chat 板

  作者: Sinreigensou (神靈幻想) 101.10.5.88 (台灣) 2023-05-08 04:41:26
  → yoyun10121: 音譯對入門讀者比較難記憶呀 1F 05-08 04:46
• +13 Re: [閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？ - C_Chat 板

  作者: killeryuan (龍鳥) 114.43.201.237 (台灣) 2023-05-08 02:54:48
  → yoyun10121: 其實也不用比誰更早, 兩種翻法都有只代表根本沒統一 23F 05-08 04:44
• +7 Re: [閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？ - C_Chat 板

  作者: chenglap (無想流流星拳) 2023-05-08 03:11:20
  → yoyun10121: 外用當然有, 還有設定是直接用投擲打破就能回血的, 不然很難凹怎麼遠程對隊友用道具 20F 05-08 04:38
• +7 Re: [問題] 柏德之門1當年真的好玩嗎? - C_Chat 板

  作者: k21m8ywr (騎虎水啦 你執政黨要躺딶) 111.82.165.217 (台灣) 2023-05-05 11:58:56
  → yoyun10121: 法師就最吃遊戲機制理解，法術格少是因為不這樣搞就都給法師玩就好了，那年代最熱門solo職業就劍聖轉法 26F 05-05 12:20
• +17 [閒聊] 打完預防針看鐵血覺得其實不錯 - C_Chat 板

  作者: herboy (herboy) 42.72.243.84 (台灣) 2023-05-05 02:26:56
  → yoyun10121: 從破滅魔劍開始, 世界觀就整個崩壞了吧.. 9F 05-05 02:44

  → yoyun10121: 視距外打擊能這麼扯的世界, 白癡才搞鋼彈, 然後為了硬凹, 才有後面的什麼巧克力智障化還有三流駕駛 13F 05-05 02:46
• +13 Re: [閒聊] 為啥城之內的王牌是真紅眼黑龍 - C_Chat 板

  作者: leon131417 (一生一世一起) 114.136.230.120 (台灣) 2023-05-05 01:13:25
  → yoyun10121: 劇情裡本來就一直有在補牌改牌組呀, 不然真紅眼被拿走後沒補牌是要怎麼繼續比, 既然有補牌那去開一包中閃電戰神也是很合理的 30F 05-05 02:30
• +4 Re: [暴雪] 設計師不願看見強大玩家出現在暗黑4 - C_Chat 板

  作者: bear26 (熊二六) 126.158.109.207 (日本) 2023-05-04 11:33:25
  → yoyun10121: 單機30小時主線很夠啦, 又不像線上打個蠻神前還要你全世界到處跑找美食 5F 05-04 11:42
• +98 [閒聊] 當補師不爽隊友可以把自己的MP扣住嗎？ - C_Chat 板

  作者: peterboon (用臉看草叢) 118.99.223.66 (台灣) 2023-05-03 12:55:18
  → yoyun10121: 以前wow不就常常看不爽就放生 9F 05-03 12:59

  → yoyun10121: 然後還可以嗆沒血不會自己綁繃帶嗎 16F 05-03 13:00

  → yoyun10121: 高層M+你DD惹到補師, 連想被組進來放生的資格都沒有XD 34F 05-03 13:05
• +3 Re: [閒聊] 刺劍 為什麼對騎兵有效？ - C_Chat 板

  作者: ccyaztfe (1357924680) 111.82.84.248 (台灣) 2023-05-03 11:29:06
  → yoyun10121: 十字弓只對鎖甲比較有用，到板甲時期就根本打不穿了 6F 05-03 12:17
• +137 [閒聊] NHK收視費預定手機也可被強迫收費 - C_Chat 板

  作者: dahos (dahos) 223.137.65.167 (台灣) 2023-05-02 10:26:09
  → yoyun10121: 跟德國學的呀, 德國廣播費也是直接強制每戶都要繳 13F 05-02 10:31

  → yoyun10121: 並沒有不會被處罰, 一堆人不繳直接被告了 29F 05-02 10:33

  → yoyun10121: 現在弄成有手機也要收, 就和強制繳差不多了 51F 05-02 10:36

  → yoyun10121: 被告就是強制支付, 都強制支付了當然沒啥好罰的, 本來 68F 05-02 10:38

  → yoyun10121: 就民事問題而已.. 70F 05-02 10:38

  … 共有 11 則推文，點此顯示
• +9 [閒聊] 收購沒過 星空炸掉 微軟這世代是不是就 - C_Chat 板

  作者: ching000 (遊日雲) 223.140.251.66 (台灣) 2023-05-02 09:36:19
  → yoyun10121: XGP本來就不是吃大作, 應該說微軟的大作除了世紀2還有成功的也沒幾款 13F 05-02 10:09
• +49 [討論] 對於遊戲壽命的認知差異 - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 114.32.239.143 (台灣) 2023-05-02 09:54:26
  → yoyun10121: 手遊和單機遊戲步調差那麼多是要比什麼? 手遊農度高那 51F 05-02 10:06

  → yoyun10121: 麼多又有每日限進度, 兩個月大概連一個限定池都存不出 54F 05-02 10:07

  → yoyun10121: 來, 然後就結束營運不就完全沒爽到 57F 05-02 10:08
• +3 Re: [閒聊] 耶律齊跑去當丐幫幫主太low了吧 - C_Chat 板

  作者: lejnsaryai (恰若青石的街道向晚) 118.232.69.27 (台灣) 2023-05-01 22:29:09
  → yoyun10121: 金庸是這樣寫沒錯啦, 但問題是把一個蒙古超有名大家寫成死全家幫宋反蒙古, 的確就原PO批評的漢族中心主義呀 1F 05-01 22:47
• +17 [閒聊] 保留現代記憶轉生到中世紀會想自殺吧 - C_Chat 板

  作者: fyer (高木同學我婆) 118.232.33.1 (台灣) 2023-05-01 02:19:48
  → yoyun10121: 人的適應力很強的，真住一年習慣就沒啥了，就算現代也有人住發霉垃圾房蛀牙都放給他爛的 12F 05-01 03:00
• +13 [閒聊] 耶律齊跑去當丐幫幫主太low了吧 - C_Chat 板

  作者: forgetme (老頭) 49.216.161.115 (台灣) 2023-04-30 13:26:43
  → yoyun10121: 丐幫再威風也不比不上高官大族呀, 而且耶律齊還是叛國反打自己母國耶 16F 04-30 13:48

  → yoyun10121: 其實耶律家沒被抄, 耶律楚材死了還有幫他大葬建廟 26F 04-30 13:54
• +36 Re: [閒聊]亂噴農委會白痴政策把小孩當ㄆㄨㄣ桶遭炎 - C_Chat 板

  作者: Livin (たつのこ) 111.255.59.184 (台灣) 2023-04-25 12:33:17
  → yoyun10121: 會加三色豆就只是要省錢, 當然不會買新鮮的 30F 04-25 12:43
• +11 [公連] 日服每日免費十連最多60抽 - C_Chat 板

  作者: KotoriCute (乙醯胺酚) 1.170.150.38 (台灣) 2023-04-24 14:18:55
  → yoyun10121: 不就公連的日常 4F 04-24 14:22
• +143 [閒聊] 日本鄉民：逐幀播放水星魔女#15發現古爾 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.26.4.244 (台灣) 2023-04-23 18:18:07
  → yoyun10121: 這應該要算是防災教育太糟糕吧... 11F 04-23 18:21
• +17 [閒聊] 古代戰爭攻城戰最怕守方潑熱湯嗎？ - C_Chat 板

  作者: Lb1916 (冷靜的魚) 182.233.7.224 (台灣) 2023-04-22 10:28:54
  → yoyun10121: 難用呀, 守城被圍就是缺物資, 你還拿珍貴的燃料去燒 25F 04-22 10:59
• +6 Re: [討論] 刀子反握真的有比較強嗎 - C_Chat 板

  作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦) 220.134.34.239 (台灣) 2023-04-21 23:52:50
  → yoyun10121: 雙手握很少啦, 有身體動能靠單手力量就很夠捅了
  另一手會用來做格擋防衛
  軍用小刀又不是水果刀, 要捅死人根本不用多大力量 9F 04-22 00:17