作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 2016年在 PTT 的發文記錄
※ 選擇年份: 所有年份(397) 2021年(1) … 2018年(3) 2017年(9) 2016年(20) 2015年(113) 2014年(129) … 2011年(4)
※ 選擇看板: 所有看板(20) joke(20)
※ 選擇看板: 所有看板(20) joke(20)
2016年第20篇~第1篇
點此顯示2017年的記錄
- 本日影片翻譯： 在大選舉行的前幾天，每日秀做了下面這段影片，敘述著川普當選之後的世界。 雖然他們原本也只是惡搞，沒想到卻一語成讖... 除了準確預測川普當選的結果之外，這段節目其他的預言也真的都會成真 …108F 78推 3噓
- 本日影片翻譯： 美國總統大選逐漸進入白熱化階段， 不在籍投票已經默默開始，正式投票也只剩倒數一個多月。 川普的民調一路緊咬希拉蕊不放，在一些重要的搖擺州甚至還領先！ 面對這個情況，許多好萊塢的重量級巨 …222F 160推 5噓
- 本日影片翻譯： 日前，希拉蕊柯林頓接受了民主黨提名， 正式成為美國史上首位主要政黨的女性總統候選人， 而在創造歷史之餘， 希拉蕊也公布了她的副手人選，沒沒無聞的聯邦參議員提姆凱恩。 對於這個跌破不少人 …33F 27推 1噓
- 本日影片翻譯： 共和黨的全國代表大會於日前結束， 唐納川普也如外界預期，順利正式拿下共和黨總統提名。 眼看川普一步一步接近美國總統大位， 「上週今夜」的約翰究竟又有什麼看法呢？ 希望大家喜歡啦～ P. …10F 10推
- 本日影片翻譯： 菲律賓日前舉行了總統大選，最後結果也如外界意料， 由號稱「東方川普」的前達沃市市長，杜特蒂勝出。 這位政治人物究竟為什麼會被拿來跟川普做比較呢？ 讓我們一起來看看「上週今夜」的報導吧～ …54F 45推
- 本日影片翻譯： 川普充滿爭議、口無遮攔的素人風格橫掃全美， 搞得共和黨手足無措，不知道究竟該進行切割還是全力支持。 然而，這回共和黨在德州的地方選舉也出現了兩位爭議性人物， 政治不正確、理念誇張的荒謬 …54F 45推
- 本日影片翻譯： 南海諸島的主權爭議一直都是國際間的棘手議題， 而中國為了確保自身在南海的主權合理性，甚至開始了一連串的「造島計畫」。 針對中國的策略，號稱「世界警察」的美國當然也不會坐視不理， 沒跟中 …117F 107推 2噓
- 部落格連結，內含註解與廣告： 日光節約時間，或稱夏令時間，是一個讓美國人又愛又恨的奇妙東西。 愛它，是因為秋季時，大家得以把時間「往回調」，讓自己多睡一個小時； 恨它，是因為春季時，大家必須把時間「往 …19F 17推
- 部落格連結，內含完整註解與廣告： 幽默師兄弟再次重逢！ 史蒂芬荷伯邀請約翰奧利弗來到「晚間秀」， 一起討論約翰在「上週今夜」是如何抨擊川普，呃，我是說「裝腐」， 各位喜歡「上週今夜」的朋友們可千萬別錯 …11F 11推
![]()
上週今夜：你有所不知的唐納川普（20分鐘完整版） 感謝各位的支持，希望大家喜歡啦～ 大家的批評我也都看到了，經過這次事件我自己也學到不少... 再次重申，我不希望大家選邊站，每位網路譯者都是付出自己的 …602F 346推 127噓- 本日圖片翻譯： 希望大家喜歡啦～ P.S. 我們球隊的隊服終於做好了！這裡附上照片，有圖有真相！ 3/19的比賽希望大家可以來支持哦！！！ ...21F 20推
- 本日影片翻譯： 翻譯: Tony Tsou: 上週今夜 - 好萊塢的洗白文化 「奧斯卡好白」近來成為網路上最夯的話題之一， 因為連續第二年，最佳男女主角入圍者清一色都是白人。 雖然有人替金像獎辯護，指 …25F 21推
- 本日影片翻譯： 翻譯: Tony Tsou: 每日秀 - 沒想到！川普的老婆竟然是... 本屆共和黨初選當中， 川普勢如破竹，一舉在新罕布夏、內華達與南卡羅萊納州拿下第一， 以目前態勢看來，川普真的最 …12F 12推
- 本日影片翻譯： 翻譯: Tony Tsou: 上週今夜 - 美金十元鈔票 日前，美國傳出了要改版十元美鈔的消息， 打破美鈔肖像清一色男性的傳統，讓女性於十元鈔票上當家。 不過，事情終究果然沒有大家想的 …16F 16推
- 本日影片翻譯： 翻譯: Tony Tsou: 每日秀 - 川普支持者秀下限 美國地產大亨「川普」跌破不少專家眼鏡， 不僅於本次新罕布夏州初選成功拿下第一名， 在全國名調當中也遙遙領先其他共和黨候選人. …27F 22推
![]()
本日圖片翻譯： 翻譯: Tony Tsou: 網路搞笑圖片翻譯（兩百一十一） 希望大家喜歡啦～ P.S. 再來跟大家分享上次球隊練球，別人幫我拍的照片 Instagram “Football is l …12F 10推- 本日圖片翻譯： 翻譯: Tony Tsou: 網路搞笑圖片翻譯（兩百零六） 希望大家喜歡啦～ P.S. 之前跟大家提到台灣首支全裝正式美式足球隊的訊息， 我們現在比賽時間（台灣首次跨國正式美足比賽）已 …10F 10推
點此顯示2015年的記錄
所有看板(20) joke(20)
所有年份(397) 2021年(1) … 2018年(3) 2017年(9) 2016年(20) 2015年(113) 2014年(129) … 2011年(4)
點此顯示推文記錄
所有年份(397) 2021年(1) … 2018年(3) 2017年(9) 2016年(20) 2015年(113) 2014年(129) … 2011年(4)
點此顯示推文記錄