作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 2013年在 PTT joke 板的發文記錄

• +18 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（三十三） - joke 板

  作者: tonytsou912 219.71.64.64 (台灣) 2013-10-02 20:54:48

  本日圖片： 網路搞笑圖片翻譯（三十三） - 粉酷多 該去買枝螢光筆囉～ （時事梗）原來如此！ 在外文系讀了四年，我能夠深刻體會這種感受… 這不只是茫了吧&#82…更多 ... 話說今天我朋友發 …

  20F 18推
• +15 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（三十二） - joke 板

  作者: tonytsou912 219.71.77.63 (台灣) 2013-09-30 20:30:23

  本日圖片： 網路搞笑圖片翻譯（三十二） - 粉酷多 不可能只是巧合啊！ 嘿～至少妳努力試過了… Bing真的令人很無言啊… 為什麼？為什麼？為～什～…更多 ... 原本預計昨天要翻小障的，但這兩天家裡 …

  16F 15推
• +13 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（三十一） - joke 板

  作者: tonytsou912 118.160.67.173 (台灣) 2013-09-28 23:18:39

  本日圖片： 網路搞笑圖片翻譯（三十一） - 粉酷多 別隨便讓小嬰兒跟老爸獨處啊！ 你死定了，人類！ 你也死定了，人類！ 本圖案僅供參考，實際內容參見實物。 要是可以這樣就好…更多 ... 最近家裡的事 …

  14F 13推
• +18 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（三十） - joke 板

  作者: tonytsou912 219.71.65.183 (台灣) 2013-09-25 21:08:02

  本日圖片： 網路搞笑圖片翻譯（三十） - 粉酷多 方方長長，身首異處？！   欸，這小孩子看到會哭吧！   廢話阿不然哩？   快點！我需要…更多 ... 耶～第卅篇了！ 謝謝各位一路上的支持 也希望 …

  20F 18推
• +43 [翻譯] 瘋狂比爾+Conan - 87%的人都是混蛋(繁中) - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.191.48 (台灣) 2013-09-24 19:31:40

  本日影片： 比爾伯爾 - 87%的人都是混蛋 - 粉酷多 手機版連結請按此 更多精采翻譯，請至我的臉書專頁： 見（ㄈㄣˋ）解（ㄕˋ）獨（ㄐㄧˋ）到（ㄙㄨˊ）的瘋狂比爾 遇上美國最…更多 ... 謝謝大 …

  47F 43推
• +33 [翻譯] 搞笑影片 - 低級流氓生死鬥 (繁中) - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.191.48 (台灣) 2013-09-23 21:44:02

  本日影片： 搞笑影片 - 低級流氓生死鬥 - 粉酷多 手機版連結請按此 風靡全球的實境節目「超級名模生死鬥」 到了荷蘭竟然變成了「低級流氓生死鬥」？！ 這究竟是怎麼一回事呢？…更多 ... 最近身邊發 …

  39F 33推
• +4 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（二十九） - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.188.130 (台灣) 2013-09-21 22:07:02

  本日圖片： 網路搞笑圖片翻譯（二十九） - 粉酷多 更多精采爆笑翻譯，請至我的臉書專頁：   角色互換，感覺超痛…   不～～～我過不了這顆…更多 ... 今天看到還是有好多人在風雨無阻的烤肉 @@& …

  5F 4推
• +24 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（二十八） - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.169.39 (台灣) 2013-09-20 23:00:09

  本日圖片： 網路搞笑圖片翻譯（二十八） - 粉酷多 更多精采爆笑翻譯，請至我的臉書專頁：   中秋節特輯： 中肯…   馬力歐的職業病又犯了…更多 ... 又有颱風來了，希望大家都能安安全全、舒舒適適 …

  27F 24推
• +2 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（二十七） - joke 板

  作者: tonytsou912 118.160.70.7 (台灣) 2013-09-18 21:51:12

  本日圖片： 網路搞笑圖片翻譯（二十七） - 粉酷多 更多精采爆笑翻譯，請至我的臉書專頁！   真相只有一個！   這殺毀啦？！XD   對啊，…更多 ... 話說... 今天回家過中秋，結果社區竟然碰 …

  2F 2推
• +34 [翻譯] 大衛查普爾 - 蕩婦的制服 (繁中) - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.189.102 (台灣) 2013-09-16 23:04:03

  今天因為晚上跟大學同學聚會， 原本預計要完成的小障第七集只好再延一延了。 :\ 不過呢，在此為大家獻上我之前翻好的大衛查普爾的表演「蕩婦的制服」， 翻譯: Tony Tsou: 大衛查普爾 - 蕩婦的 …

  44F 37推 3噓
• +7 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（二十六） - joke 板

  作者: tonytsou912 111.185.74.18 (台灣) 2013-09-13 23:19:09

  看板 joke作者 tonytsou912 (Tony)標題  網路搞笑圖片翻譯（二十六）時間 Fri Sep 13 23:19:09 2013 開學才第一週就忙到炸掉了...@@" 今天寫 …

  7F 7推
• +17 [翻譯] Russell Peters - 男女思考大不同 - joke 板

  作者: tonytsou912 111.185.83.75 (台灣) 2013-09-12 23:34:23

  本日影片： 翻譯: Tony Tsou: 羅梭彼得斯 - 男女思考大不同 因為今天是我一年一度的生日 （廢話，不然一年幾度？ 好啦，除非是2/29出生的人，那就是四年一度。喂，扯遠了啦！） 加上最近研 …

  17F 17推
• +8 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（二十五） - joke 板

  作者: tonytsou912 111.185.75.84 (台灣) 2013-09-11 22:07:18

  今天早上上課下午練球所以小障又要再等等了 :\ 本日圖片： 網路搞笑圖片翻譯（二十五） : 粉酷多 更多精采爆笑翻譯，請至我的臉書專頁！   本日主題：動物、籃球、汽車與小孩。   吾皇萬歲萬歲萬萬歲 …

  8F 8推
• +17 [翻譯] 電玩鬥酷力 - 小障歷險記（五）彩虹百貨 - joke 板

  作者: tonytsou912 111.185.74.28 (台灣) 2013-09-10 21:39:38

  熱騰騰的第五集出爐囉～ 電玩鬥酷力 - 小障歷險記（五）彩虹百貨 : 粉酷多 更多精采翻譯，請至我的臉書專頁： 工欲善其事，必先利其器。 想要從火箭隊手中奪回皮卡丘的小障， 決定先到彩虹市的百貨大樓… …

  17F 17推
• +4 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（二十四） - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.190.52 (台灣) 2013-09-09 22:20:36

  今天開學第一天， 加上肩頸痠痛去看中醫等太久， 所以今天只有圖片沒有小障了... 想看第五集的朋友們不好意思請再等等囉 :\ 網路搞笑圖片翻譯（二十四） : 粉酷多 更多精采翻譯，請至我的臉書專頁： …

  4F 4推
• +14 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（二十三） - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.186.231 (台灣) 2013-09-07 21:35:46

  因為之前有人建議我去開個部落格， 這樣比較好整理我翻過的所有影片， 最近都忙著把一百多段影片都搬到部落格裡... （工程比想像中浩大啊！！！） 所以翻譯圖的產能大幅降低了... 這裡附上今天翻的圖片， …

  15F 14推
• +21 [翻譯] 電玩鬥酷力 - 小障歷險記（二）宿敵對決 - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.187.23 (台灣) 2013-09-05 22:40:15

  今天一整天都在外面所以拖到現在才po文， 對不起讓大家久等了 本日影片： 電玩鬥酷力 - 小障歷險記（二）宿敵對決 : 粉酷多 更多精采翻譯，請至我的臉書專頁：  我們每個人都需要可畏的競爭對手來驅使 …

  24F 21推
• +16 [翻譯] 搞笑影片 - 小障歷險記（一） - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.189.106 (台灣) 2013-09-04 22:25:35

  因為之前版友推薦， 我現在開始翻譯電玩鬥酷力的小障歷險記系列了， 目前看到這個系列一共有十集，而且越到後面越北爛 XD 今天在此就先獻上第一集 本日影片： 電玩鬥酷力 - 小障歷險記（一） : 粉酷多 …

  16F 16推
• +22 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（二十二） - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.186.146 (台灣) 2013-09-03 21:36:44

  本日圖片： 最近盜圖跟盜影片的人越來越多， 已經有不少譯者出面反應了， 我覺得我也想趁此機會向大家說幾句話。 三年前，我開始翻 Russell Peters 系列影片的時候， 版上大概只有我、BC、好 …

  23F 22推
• +7 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（二十一） - joke 板

  作者: tonytsou912 219.70.190.73 (台灣) 2013-09-02 21:45:44

  想不到前言要打什麼... 不多說，一起來看圖片吧 XD 本日圖片： 網路搞笑圖片翻譯（二十一） : 粉酷多 更多精采翻譯，請至我的臉書專頁！ 悲劇…  真愛搶鏡頭欸  這隻狗狗的主人把牠訓練得太好了！ …

  7F 7推