作者:
SilentBob (塞拎拔咧)
223.140.183.128 (台灣)
2017-11-20 17:34:12 推 todao: 本來日本人用「魯西亜」,被抗議後改「露西亜」 53F 11-20 17:46
→ todao: 「征露丸」的「露」就是俄國 57F 11-20 17:47
作者:
Aruka0924 (Aruka)
158.69.25.95 (加拿大)
2017-11-20 15:12:22 → todao: 同時跟程序也有關吧 25F 11-20 15:15
作者:
Fant1408 ( )
42.72.150.3 (台灣)
2017-11-20 13:55:16 推 todao: 好,那支持她。 347F 11-20 14:33
作者:
alan23273850 (God of Computer )
123.193.38.80 (台灣)
2017-11-19 16:05:18 推 todao: 可憐的孩子 13F 11-19 16:07
作者:
tryit0902 (Maverick)
115.43.151.188 (台灣)
2017-11-17 23:46:56 噓 todao: 明明可以不投同意的 43F 11-18 00:27
作者:
Taniguchi (メ卍煞氣@石頭卍メ)
27.247.65.185 (台灣)
2017-11-16 18:13:12 噓 todao: 紅明顯。台語本來就可以用漢字來寫,而台羅拼音就像國語的注音一樣,具有表音功能,兩者不衝突,完整的台語學習方式兩者都該學。
原po問題很好,等下補推回來。
j大專業,言簡意賅。
另外,台語本來就是漢語,所有的漢音都有對應漢字,都可以寫出來沒問題。少數非漢語詞也可訓用漢字,完全沒問題。我們熟悉的國語裡其實也有訓用字,這很正常的。 62F 11-16 20:22
推 todao: 「親像我這陣用台語拍字,嘛會當用台羅來標音」
小朋友的話先幫他創造語境,回到家盡量用台語跟他說話,養成家人間使用台語的習慣。不用擔心國語的問題,走出家門後講國語的機會很多,不怕說不好,我很多同學朋友都是這樣,國台語都很好。
回覆wad大,外來政權對語言的打壓效果是逐漸出來的,一代代台語能力越來越差是當然的。
原po有空上j大提供的官方拼音網站就可以發現到,台語的聲調有八聲(常用七聲),所以要使用為國語(只有四聲,且無入聲)所設計的注音符號要來表達台語聲調是有困難的,更別說台語的b、g兩個聲母是國語所沒有的。 71F 11-16 20:32
推 todao: j大+1 台羅對於學台語當然重要,就像我們也是從注音符號開始學國語的,這是很簡單的道理。
以前的人沒學過台羅的人當然看不懂,學就好了,就是這麼簡單,像學國語注音一樣。
「聽說」跟「讀寫」本來就是兩件事,台語的讀寫跟國語一樣,不特別學就不會。若想要完整系統的學台語,台羅就是必學的基本工具
而且台羅對於已經會基本聽說的人來講,簡單到不行,我就是自學的例子,我智商跟大家都一樣,很快就學會了。 105F 11-16 23:20
作者:
Lo78 (割包型男)
111.252.19.167 (台灣)
2017-11-16 00:28:12 推 todao: 街頭觀察家 115F 11-16 01:35
推 todao: 非典型巡守員 151F 11-16 02:16
推 todao: cd中市民 153F 11-16 02:18
作者:
richshen (哇哈哈)
27.147.21.145 (台灣)
2017-11-15 01:24:48 推 todao: 《用我的歌帶你旅行》是徐真正好聽的歌。 14F 11-15 01:31
作者:
kim (@@@@@@@)
111.248.194.79 (台灣)
2017-11-14 23:37:47 推 todao: 很棒的提議。 89F 11-15 00:35
作者:
aotfs2013 (aotfs2013)
111.251.28.221 (台灣)
2017-11-14 21:19:51 推 todao: 我好像聽到碎一地的聲音了.... 18F 11-14 21:22
作者:
cjrmt (讓自己更快樂)
114.37.210.233 (台灣)
2017-11-12 16:29:06 噓 todao: 竟然沒有《打掃》 63F 11-12 16:50
→ todao: 這一堆在當年都只是出來一下根本沒真正紅過,更別說歌了。 69F 11-12 16:54
→ todao: rei大,結果谷歌一下都沒有原版MV讓人看 QQ 72F 11-12 16:55
→ todao: 阿肥兄,對啊,以前很多東南亞來的華人歌手。
日本韓國也都有,台灣當時很國際化。 80F 11-12 17:01
作者:
scopeowl (看海...)
114.36.246.159 (台灣)
2017-11-11 07:04:49 推 todao: 說台語不會滅絕的大概是平行時空吧,年輕人都不會說了怎可能不滅絕。
再不搶救絕對滅。 36F 11-11 08:09
作者:
legendary85 (小感冒免部分負擔)
162.243.33.154 (美國)
2017-11-10 23:47:26 推 todao: 理性。 50F 11-11 00:40
作者:
str8g 203.69.34.209 (台灣)
2017-11-10 00:48:21 推 todao: 這有心理治療效果。 65F 11-10 01:16
作者:
jma306 (甲賀稻修伯)
111.83.232.30 (台灣)
2017-11-09 17:57:36 → todao: 新聞很故意 XDDDD 153F 11-09 18:21
作者:
imgay5566 (Mikasa Jaeger ST)
122.254.22.155 (台灣)
2017-11-08 23:16:28 推 todao: 本來很愛喝,自從在板上看到人說像嘔吐物,受到影響,現不喝了QQ 29F 11-08 23:22
→ todao: 八卦害人不淺 QQ 32F 11-08 23:22
作者:
jma306 (甲賀稻修伯)
223.141.3.55 (台灣)
2017-11-08 19:30:08 → todao: 萬安演惜 XDD 33F 11-08 19:44
作者:
belmontc (あなたのハートに天誅♥)
61.216.35.19 (台灣)
2017-11-07 15:31:25 → todao: 變形工時明明是KMT時代的勞基法就有了 怎變成陳菊了 XD 51F 11-07 16:40
→ todao: 連「換投KMT」都出現了 XDD
法條若真過我絕不再投小英,但更不可能去投KMT XD
當初就是KMT做不好才被逼投英的,完全沒理由再投回KMT。 54F 11-07 16:41
作者:
wahaha99 (我討厭人類)
1.171.178.121 (台灣)
2017-11-06 15:54:41 → todao: 你自己都無法自圓其說了,別開玩笑了。 11F 11-06 16:10