作者: monica21 (carpe noctem) 2020年在 PTT 的推文記錄

• +37 Re: [綴歌] 史萊哲林的哈利波特─鳳凰會 - C_Chat 板

  作者: sai007788 (TW是TAMA World的TW) 36.232.120.237 (台灣) 2020-08-02 07:40:35
  推 monica21: 有智商的哈利真的舒服多了，感謝sai大早餐文 44F 08-02 09:32
• +131 [綴歌] 史萊哲林的哈利波特─鳳凰會 - C_Chat 板

  作者: sai007788 (TW是TAMA World的TW) 36.232.120.237 (台灣) 2020-08-01 05:56:28
  推 monica21: Sai大歸來~路平好坑，作弊仔看來認命接受公開處刑了XDD 21F 08-01 07:03

  → monica21: 我猜應該是00:00分一到，sai大雙手的封印再也壓抑不住就被魔手拖到電腦前了產糧了 100F 08-01 11:14

  推 monica21: 覺得不用拿掉+1。自幼心理不平衡使兄弟姊妹不睦，
  是滿常見的家庭情感糾葛啊。 204F 08-02 07:03

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +20 Re: [綴歌] 哈利波特-綴歌馬份系列畫廊 - C_Chat 板

  作者: lee27827272 (嵐空) 106.154.121.113 (日本) 2020-07-30 19:16:15
  推 monica21: 女王的榮光真的經典XDDD 9F 07-30 19:32
• +395 Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了 - C_Chat 板

  作者: Satoman (沙陀曼) 1.163.209.63 (台灣) 2020-07-30 03:16:36
  推 monica21: 這篇看得好舒壓 120F 07-30 06:55
• +147 Re: [綴歌] 史萊哲林的哈利波特─火盃的考驗 - C_Chat 板

  作者: sai007788 (TW是TAMA World的TW) 114.41.138.153 (台灣) 2020-07-29 22:15:20
  推 monica21: Sai大辛苦了！這本真的改得精彩到不行
  請好好休息，保重身體啊 101F 07-29 23:03

  推 monica21: sai大還為這個世界保留了一片沒有電影暮光之城的淨土
  功德無量 105F 07-29 23:06

  推 monica21: 再看一次再推一次。這條線的最後決戰應該超精彩 193F 07-30 07:11
• +128 Re: [綴歌] 史萊哲林的哈利波特─火盃的考驗 - C_Chat 板

  作者: sai007788 (TW是TAMA World的TW) 114.41.138.153 (台灣) 2020-07-29 11:29:06
  推 monica21: 推~看來可以一起衝分靈體了
  等貝拉被放出來，會不會和小巴提爭風吃醋XD 8F 07-29 11:38

  推 monica21: 出現的是老佛做給彼得的假手 25F 07-29 11:44

  推 monica21: 沒說服也不錯呀，想看作弊仔弄恩不里居 75F 07-29 11:54

  推 monica21: 先幫sai大屯田吧，感覺只是糧倉已經不夠了QQ 96F 07-29 11:59
• +130 Re: [綴歌] 史萊哲林的哈利波特─火盃的考驗 - C_Chat 板

  作者: sai007788 (TW是TAMA World的TW) 114.41.138.153 (台灣) 2020-07-28 14:02:56
  推 monica21: 墓地裡老佛&蟲尾：約好是今天對吧...？
  天狼星很帥，然後哈利果然很會繚XDD 9F 07-28 14:17

  推 monica21: 天狼星會不會提早領便當呢？ 62F 07-28 15:08

  推 monica21: 如果照n大劇本，作弊仔中索命咒換回原哈利，
  該不會要換綴歌努力跨越世界線找作弊仔？ 94F 07-28 15:23

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +363 [情報] 皇冠出版社回應哈利波特台版風波 - C_Chat 板

  作者: S890127 (丁讀生) 218.161.47.215 (台灣) 2020-07-27 18:38:47
  推 monica21: Ola大突然拉k啊XDD 367F 07-27 19:41
• +32 Re: [綴歌] 史萊哲林的哈利波特─火盃的考驗 - C_Chat 板

  作者: sai007788 (TW是TAMA World的TW) 114.41.138.37 (台灣) 2020-07-26 22:27:57
  推 monica21: 開心吸。坐等謎底解開的一回~
  結合電影奈威和小說多比的戲份真的太好了 40F 07-26 22:48
• +37 Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了 - C_Chat 板

  作者: iamlazy (我是懶人) 223.140.200.6 (台灣) 2020-07-26 19:39:05
  推 monica21: 這樣吵再怎麼有建設性，還是有盲點啊。就像lee說的，
  繪師釋出最早的兩版，要峭壁有峭壁要尖頂有尖頂，
  夠符合世界觀了吧？但拿去給JKR方人家就是不給過啊。
  要說有問題，也是JKR方為什麼不給12版過，
  還有為什麼給第3版過。 55F 07-26 20:29

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +39 Re: [綴歌] 史萊哲林的哈利波特─火盃的考驗 - C_Chat 板

  作者: sai007788 (TW是TAMA World的TW) 114.41.138.37 (台灣) 2020-07-26 15:49:36
  推 monica21: 劇情開始緊湊起來了，敲碗期待 12F 07-26 16:02

  推 monica21: 覺得這段鬥智已經比原作精彩了XD 59F 07-26 16:39
• +39 Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了 - C_Chat 板

  作者: Satoman (沙陀曼) 1.161.251.143 (台灣) 2020-07-26 13:19:08
  推 monica21: 原來還在吵XDD 80F 07-26 14:11
• +61 [哈利] 為啥第六集要翻譯成「混血王子的背叛」? - C_Chat 板

  作者: Ayanami5566 (綾波五六) 101.14.162.54 (台灣) 2020-07-25 13:54:23
  推 monica21: 那是我嗎XD 我明明說要意譯要延伸請便，
  只是字面上就是誤譯而已。沒有價值評判耶XD 123F 07-25 14:19

  → monica21: 更沒有說只能照字面翻啊。但就是字面有誤而已。
  字面有誤但更有意境的翻譯所在多有，推文的TLOR
  Gone with the Wind翻亂世佳人，都很好啊， 132F 07-25 14:22

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +96 [閒聊] 哈利波特20周年 日版 - C_Chat 板

  作者: YoruHentai (＊゜ー゜) 180.217.187.81 (台灣) 2020-07-25 13:24:24
  推 monica21: Order那邊是真的譯錯了XD 57F 07-25 13:46

  → monica21: 要雙關也是「鳳凰的騎士團」和「鳳凰的命令」，
  不應該是鳳凰會地密令 71F 07-25 13:49

  推 monica21: 我是說雙關的意思裡，
  完全沒有「鳳凰會的命令」存在的空間， 78F 07-25 13:51

  … 共有 21 則推文，點此顯示
• +322 [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了 - C_Chat 板

  作者: S890127 (丁讀生) 218.161.47.215 (台灣) 2020-07-25 12:06:22
  推 monica21: 每個人喜好各異，
  不符合自己偏好就說人沒心、質疑人不懂HP又何必？
  再說這是JKR方通過的耶XD 200F 07-25 13:21

  推 monica21: 不喜歡要罵要拒買要買其他版本都很好啊，
  不懂不喜歡就質疑畫師不是粉、不熟HP的心態是什麼lol 297F 07-25 13:37

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +109 Re: [綴歌] 史萊哲林的哈利波特─火盃的考驗 - C_Chat 板

  作者: sai007788 (TW是TAMA World的TW) 114.41.138.37 (台灣) 2020-07-25 00:08:33
  推 monica21: 刷到了！
  榮恩竟敢嫌棄露娜！衛斯理必須死 3F 07-25 00:11

  推 monica21: 哈利開扁真的是對的 11F 07-25 00:15
• +38 Re: [綴歌] 哈利波特-如果只有跩哥馬份性轉? - C_Chat 板

  作者: hankiwi (_han_) 36.229.182.248 (台灣) 2020-07-24 23:12:41
  推 monica21: 神童啊啊啊！！！
  莉莉加角尾龍雙倍可愛XD 8F 07-24 23:18

  推 monica21: 莉莉：把拔把拔，剛才有個沒鼻子的叔叔跑來家裡，
  結果看到莉莉就逃跑了！
  是說Han大手傷有沒有好一些啊？ 29F 07-24 23:34

  … 共有 10 則推文，點此顯示
• +28 Re: [綴歌] 哈利波特-綴歌馬份系列畫廊 - C_Chat 板

  作者: lee27827272 (嵐空) 106.154.121.106 (日本) 2020-07-24 19:19:43
  推 monica21: 畫廊開幕誌慶！火盃封面超棒，整個電影海報 8F 07-24 19:28

  推 monica21: 棋士綴歌和鬥士哈利都英氣逼人啊啊啊 13F 07-24 19:31
• +24 Re: [綴歌] 哈利波特-如果只有跩哥馬份性轉? - C_Chat 板

  作者: lee27827272 (嵐空) 106.154.120.158 (日本) 2020-07-22 23:44:58
  推 monica21: 大！推！感謝lee大這麼精緻的糧QQ
  表情、網帽、服裝和背景都好棒啊...今晚可以安心睡惹 14F 07-23 00:05

  推 monica21: 再推一次，然後請求lee大允許讓我搬圖鎮文~
  感謝。其實我幾乎每篇文都在蹭lee大最早的圖集，
  所以總覺得想多蹭應該要再問過XDD 17F 07-23 00:12
• +177 [情報] 哈利波特繁中二十週年封面 - C_Chat 板

  作者: sliverink (silverink) 223.137.186.126 (台灣) 2020-07-22 21:58:41
  → monica21: 美耶，準備敗 110F 07-22 22:37

  推 monica21: 小時候都沒注意，這樣厚度一次排開，
  更看得出來4以後調性整個不一樣，
  真的是陪著長大，連閱讀能力都跟著長XD 182F 07-22 23:19

  推 monica21: 英原版就90-00年代英國童書封面畫風啊 193F 07-22 23:23