作者: labell (^W^) 2022年在 PTT 的推文記錄

• +21 [討論] 小美人魚誠實預告 - movie 板

  作者: ultmisia (魔女) 101.10.16.197 (台灣) 2022-09-15 14:49:34
  → labell: 小黑美人魚 8F 09-15 15:30
• +26 [新聞] 安倍遇刺竟已拍成電影還選在「國葬日上映」！導演嗆：對國家的復仇 - movie 板

  作者: joanzkow (星浪) 123.192.240.141 (台灣) 2022-09-10 17:29:57
  → labell: 左膠很噁心 26F 09-10 18:06
• +24 [討論] 《媽的多重宇宙》全球票房突破1億美金 - movie 板

  作者: asd1 (DoAs最高) 118.169.84.37 (台灣) 2022-08-01 21:32:56
  → labell: 不好看 10F 08-01 22:09
• +30 [討論] 食神那艘船沉了 - movie 板

  作者: a12141623 (舔舔老二再泡泡茶) 220.137.17.101 (台灣) 2022-06-20 23:08:13
  → labell: 一個時代殞落啊 13F 06-21 00:55
• +19 [討論] 尚氣是好萊塢不甩中國的分水嶺? - movie 板

  作者: generalfungi (香菇將軍) 223.137.59.229 (台灣) 2022-06-15 20:27:52
  → labell: 親中亞洲有些國家不吃 41F 06-16 00:25
• +24 [新聞] 華納老高層勸新CEO:粉絲想看閃電俠重啟DC - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.165.163 (台灣) 2022-06-16 00:01:37
  → labell: 華納行銷遠離台灣後變慘了 7F 06-16 00:24
• +27 Re: [討論] Amber演技差在哪? - movie 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 59.125.46.247 (台灣) 2022-06-02 15:27:16
  → labell: 登記結婚不是領證？ 17F 06-02 16:39
• +33 [新聞] 《媽的》北美票房將登發行商之冠！全台破5600萬 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.10.56.41 (台灣) 2022-05-22 15:08:46
  → labell: 有點慘台灣票房 50F 05-22 18:28
• +111 [新聞] 安柏證詞荒腔走板！稱傷痕造假「P圖」 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.10.56.41 (台灣) 2022-05-21 01:11:53
  推 labell: 家暴通常互打 294F 05-21 18:54
• +24 [新聞] 被罵慘了！《奇異博士2》情節愚蠢/缺乏深度/讓人失望 - movie 板

  作者: valentian (無聊) 210.70.121.191 (台灣) 2022-05-16 14:21:18
  → labell: 代表風評差 第二週沒人看 40F 05-16 15:27
• +24 [討論] 奇異博士 某boss的死法（雷） - movie 板

  作者: shyanpet (...) 223.139.156.119 (台灣) 2022-05-05 11:30:07
  → labell: 疫情嚴重 14F 05-05 11:56
• +35 [普雷] 所以那群人是來幹嘛的？(奇異2雷） - movie 板

  作者: superRKO (挖洗RKO) 114.137.134.72 (台灣) 2022-05-04 16:03:28
  → labell: 翻譯爛 65F 05-04 17:23
• +25 [普雷] 奇異博士2 - movie 板

  作者: leondemon (狗狗) 39.8.8.12 (台灣) 2022-05-04 16:11:12
  → labell: 省錢不想看 39F 05-04 17:23
• +38 [負雷] 奇異博士2 - movie 板

  作者: aa25019459 (檸檬奶茶) 27.242.134.38 (台灣) 2022-05-04 11:15:36
  → labell: 爛翻譯省錢不看 75F 05-04 11:48
• +43 [ 無雷] 奇異博士2 - movie 板

  作者: encoreb00124 (江帥) 101.10.105.227 (台灣) 2022-05-04 11:11:48
  → labell: 爛翻譯省錢 61F 05-04 11:48
• +55 [有雷] 奇異博士2裡面緋紅女巫的強度 - movie 板

  作者: electronicyi (電子益) 223.137.51.166 (台灣) 2022-05-04 11:27:16
  → labell: 爛翻譯省錢 59F 05-04 11:47
• +30 [雷] 奇異博士2 最後彩蛋不能錯過 - movie 板

  作者: davidfu (davidfu) 27.246.100.141 (台灣) 2022-05-04 11:20:02
  → labell: 爛翻譯省錢 13F 05-04 11:47
• +20 [新聞] 《蜘蛛人》中國未上映 外媒爆審查要求刪除這畫面 - movie 板

  作者: haehae311444 (\阿永防永/) 49.158.79.243 (台灣) 2022-05-02 16:38:06
  推 labell: 一堆大片 沒中國市場 也沒差 只是順便賣而已 27F 05-02 17:22
• +19 Re: [負雷]《媽的多重宇宙》可惜了 - movie 板

  作者: sexyghost (小美冰7琳) 27.51.33.64 (台灣) 2022-05-01 02:40:45
  → labell: 不想看
  感謝幫忙省錢 62F 05-01 16:19
• +39 [好雷] 媽的多重宇宙--從關鍵戲看翻譯之影響 - movie 板

  作者: earthrise (yes) 219.68.104.57 (台灣) 2022-04-25 20:25:10
  → labell: 再2刷音速小子 42F 04-25 20:57

  → labell: 無聊的不如看別部電影 44F 04-25 20:57
• +21 Re: [請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？ - movie 板

  作者: leaowang (Leao) 42.77.9.170 (台灣) 2022-04-25 14:21:05
  → labell: 再2刷音速小子 32F 04-25 20:23
• +95 Re: [請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？ - movie 板

  作者: justsurface (JS) 60.250.98.43 (台灣) 2022-04-25 13:07:06
  → labell: 中資惡搞歐 雙寫錯了
  是看娛樂 不是在上文言文
  總之這家電影公司不用繁體暫時不開奇異了 159F 04-25 20:12
• +127 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: kaltu (ka少了) 74.105.63.214 (美國) 2022-04-25 10:41:07
  → labell: 中資災難 137F 04-25 12:49
• +273 [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: ruokcnn (Dean) 114.136.239.43 (台灣) 2022-04-24 21:36:32
  → labell: 沒差 想看就看 435F 04-25 08:17

  → labell: 重新翻譯就看啊 525F 04-25 12:44
• +24 [討論] 《咒》最可怕的一幕（有圖） - movie 板

  作者: fraternity (猴猴做歹誌) 110.28.197.170 (台灣) 2022-04-11 18:07:40
  → labell: 洗不煩歐 15F 04-11 19:14
• +21 Re: [新聞]《咒》1.3億蟬聯3周票房冠軍 Selina《頭七》破千萬接熱潮 - movie 板

  作者: glacierl (冰川) 210.242.49.102 (台灣) 2022-04-11 17:19:21
  → labell: 跌53趴 很慘
  音速小子較好看 12F 04-11 17:42

  → labell: 一直洗版沒必要 15F 04-11 17:46

  → labell: 不看鬼片 28F 04-11 19:14
• +23 Re: [新聞] 日本名導園子溫性侵多名女星 試鏡舔乳強吻給角色 - movie 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 59.125.46.247 (台灣) 2022-04-07 10:46:36
  → labell: 知道為何日本有錢人不娶演藝圈了
  翻譯關安倍屁事
  翻譯又不是總統選的 48F 04-07 20:48
• +25 [請益] 今年有賀歲片嗎？ - movie 板

  作者: dean009we350 (天命風流) 110.28.196.179 (台灣) 2022-01-26 19:05:08
  推 labell: 布袋戲 7F 01-26 19:32