回上層
Disp BBS
作者:
jyokairin
(江城子) 在 PTT 的發文記錄
※ 選擇年份:
所有年份(20)
2024年(4)
2023年(5)
2022年(1)
2021年(5)
2020年(3)
2019年(2)
※ 選擇看板:
所有看板(20)
marvel(16)
car(2)
biker(1)
creditcard(1)
第20篇~第1篇
+8
[翻譯] 《太平廣記》之人骨留聲機 - marvel 板
作者:
jyokairin
60.251.144.197
(台灣)
2024-11-15 10:42:33
9F 8推
+8
[心得] 中信/星展/台新/聯邦調額 - creditcard 板
作者:
jyokairin
60.251.144.197
(台灣)
2024-07-15 17:11:33
21F 8推
+21
[翻譯] 《太平廣記》之不小心收服到鯉魚王了! - marvel 板
作者:
jyokairin
223.140.221.39
(台灣)
2024-06-07 02:01:09
原文網址: 原文標題:〈汾水老姥〉 是否經過原作者授權︰用膝蓋想也知道沒有嘛! 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 〈不小心收服到鯉魚王了!〉 柳祥 汾(ㄈㄣˊ)水*河畔有一位老婦人 …
27F 21推
+5
[翻譯] 《古今樂錄》之很母湯的〈華山畿〉 - marvel 板
作者:
jyokairin
1.175.214.93
(台灣)
2024-01-01 12:50:18
6F 5推
+26
[問題] 機車超載物品有辦法檢舉或報案嗎? - biker 板
作者:
jyokairin
59.124.228.83
(台灣)
2023-11-22 18:07:17
相信大家每天在路上跑, 多多少少都會看到超載物品的機車吧? 示範圖: 因為住家附近每天固定都會有一輛物品超載的機車來停在路邊, 這樣行車非常危險之外, 我還極度懷疑其那部車的老人還無照駕駛。 不過因 …
67F 30推 4噓
+7
[問題] 這樣有算併排停車嗎? - car 板
作者:
jyokairin
1.175.220.59
(台灣)
2023-11-19 00:04:25
21F 7推
+15
[翻譯] 《太平廣記》之納命來系列 - marvel 板
作者:
jyokairin
60.251.144.197
(台灣)
2023-09-14 17:36:07
19F 16推 1噓
+7
[翻譯] 《太平廣記》之英明神武狄仁傑? - marvel 板
作者:
jyokairin
36.238.145.126
(台灣)
2023-06-25 11:45:08
7F 7推
+20
[翻譯] 《太平廣記》之狗的報恩(犬の恩返し) - marvel 板
作者:
jyokairin
60.251.146.65
(台灣)
2023-04-20 14:42:49
原文網址: 原文標題:〈盧頊表姨〉 是否經過原作者授權︰這問題可能要問表姑媽XD 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 〈狗的報恩(犬の恩返し)〉 牛僧孺 洺(ㄇㄧㄥˊ)州*刺史盧頊( …
28F 21推 1噓
+22
[翻譯] 太平廣記之百合瞳鈴眼——光化寺客 - marvel 板
作者:
jyokairin
59.124.228.83
(台灣)
2022-02-25 11:35:37
原文網址: 原文標題:光化寺客 是否經過原作者授權︰ 山無陵,江水爲竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,才會有授權。 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 大家好, 趁著連假前發一篇古文翻譯。 因為剛好介 …
23F 22推
+34
[討論] 關於未來的報警檢舉違停的疑問 - car 板
作者:
jyokairin
114.47.38.32
(台灣)
2021-12-12 00:40:39
雖然現在總統未宣布新法條還可以檢舉違停, 但相信不久總統就會宣布而大幅限制違停檢舉了。 由於之後大部分的違停只能透過打110或簡訊報案處理, 想請問一下如果之後要檢舉住家附近某些固定地點的違停, 警察 …
123F 35推 1噓
+25
[翻譯] 太平廣記之有病就該吃藥——賣藥翁 - marvel 板
作者:
jyokairin
60.251.146.65
(台灣)
2021-08-30 17:48:04
原文網址: 原文標題:賣藥翁 是否經過原作者授權︰在有跟沒有之間……好啦,沒有啦! 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 大家好, 最近有空又來分享一篇古代小短篇, 希望大家會喜歡。^^ 〈賣藥翁〉 …
29F 25推
+21
[翻譯] 太平廣記之動物森友會——狐狸篇 - marvel 板
作者:
jyokairin
219.91.31.138
(台灣)
2021-05-12 00:40:07
原文網址: 原文標題:張簡棲 是否經過原作者授權︰(是/尚未)尚未,還是有人能幫我問問神奇海螺嗎? 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 大家好久不見, 又到了《太平廣記》的說書時間了。 這次除了分 …
23F 21推
+23
[翻譯] 太平廣記之動物森友會——蛇篇 - marvel 板
作者:
jyokairin
114.47.34.9
(台灣)
2021-03-27 18:03:47
原文網址: 原文標題:會昌狂士 是否經過原作者授權︰尚未,誠心發問如果沒授權會發生什麼事呢? 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 大家好, 又到了《太平廣記》說書時間囉! 上次的投票結果在去除搞笑 …
25F 23推
+30
[翻譯] 太平廣記之動物森友會——老虎篇 - marvel 板
作者:
jyokairin
1.174.243.206
(台灣)
2021-02-15 17:32:29
原文網址: 原文標題:虎婦、漢景帝、種僮 是否經過原作者授權︰ 尚未,但媽祖娘娘有託夢說可以翻譯(玩笑話,希望媽祖娘娘別見怪) 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 新年快樂! 抱歉拖到新年期間才更 …
31F 30推
+21
[翻譯] 太平廣記之凶宅心慌慌特輯(下) - marvel 板
作者:
jyokairin
114.47.34.27
(台灣)
2020-12-30 17:12:48
原文網址: 原文標題:索頤、張易之、柳祟 是否經過原作者授權︰是,已取得作者授權(公然說謊!?Σ(~ロ~;)) 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 ------------------------ …
25F 21推
+18
[翻譯] 太平廣記之古代版陶瓷娃娃!?——盧贊善 - marvel 板
作者:
jyokairin
114.47.34.129
(台灣)
2020-10-02 12:25:15
原文網址: 原文標題:盧贊善 是否經過原作者授權︰尚未,所以是冒著被原著告的風險來翻譯(咦?) 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 -------------------------------- …
20F 18推
+21
[翻譯] 太平廣記之做人不要那麼貪——破山劍 - marvel 板
作者:
jyokairin
1.174.241.179
(台灣)
2020-09-12 16:41:28
原文網址: 原文標題:破山劍 是否經過原作者授權︰尚未,可能要太陽打西邊出來才有可能取得授權 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 --------------------------------- …
35F 21推
+20
[翻譯] 太平廣記之見證奇蹟的時刻——胡媚兒 - marvel 板
作者:
jyokairin
1.174.247.242
(台灣)
2019-12-30 11:40:06
大家好,這次又挑了一篇有趣的故事來分享給各位, 查了一下,這篇故事曾經被改編成童書供兒童閱讀, 但自己嘗試翻譯時,不知道是不是當天吃錯藥? 好像翻成兒童不宜的版本了…… 這樣應該不會觸犯板規……吧?( …
24F 20推
+46
[翻譯] 放鬆一下,輕鬆型(?)古文翻譯 - marvel 板
作者:
jyokairin
122.121.40.194
(台灣)
2019-11-25 17:44:08
這次再來分享近期看到的輕鬆型(?)短篇古文, 出處部分因為別的書籍內似乎也有類似的故事內容, 古代文人互相抄來抄去也不知道原始出處是哪本書, 所以就以自己看到該篇古文時底下附註的出處為主了, 希望大家 …
48F 46推
所有看板(20)
marvel(16)
car(2)
biker(1)
creditcard(1)
所有年份(20)
2024年(4)
2023年(5)
2022年(1)
2021年(5)
2020年(3)
2019年(2)
點此顯示推文記錄