作者: jackta (傑克塔) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +13 [情報] 無職轉生 二期 新視覺圖 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 111.243.97.57 (台灣) 2023-12-20 21:32:09
  推 jackta: 白媽媽好婆 15F 12-20 21:46
• +18 [閒聊] 朋友決定入異度坑，該從哪一代開始較好 - C_Chat 板

  作者: CasparMa (CasparMa) 5.181.235.154 (日本) 2023-12-18 12:35:57
  推 jackta: 有確定要入坑的話就照順序玩就好 16F 12-18 12:50
• +15 [閒聊] 中年大叔看無職轉生(小說雷) - C_Chat 板

  作者: AMPHIBIA (amphibia) 36.238.75.166 (台灣) 2023-12-15 02:00:42
  推 jackta: 魯迪的態度與付出很值得尊敬，推 6F 12-15 02:41
• +74 [閒聊]適合新人入坑的動畫 - C_Chat 板

  作者: ChikuwaM (翻譯竹輪) 118.150.211.56 (台灣) 2023-12-14 23:27:30
  推 jackta: 海盜戰記節奏不算快吧 99F 12-15 00:47
• +77 [閒聊] 《寶可夢》模擬100萬次對戰 「城都」最弱 - C_Chat 板

  作者: ryoma1 (熱血小豪) 61.62.28.219 (台灣) 2023-12-12 23:20:16
  推 jackta: 赫普完全靠劍狗吧，有夠哭XDD 111F 12-12 23:51
• +99 [閒聊] 問兼一的一段劇情 - C_Chat 板

  作者: bulico (abcd) 180.177.1.68 (台灣) 2023-12-06 22:35:52
  推 jackta: 登場的時候是妙手接近達人,最後跟拳聖決戰有達人級 283F 12-07 00:20
• +42 [XB] 為何妮雅可以有機會；梅莉亞卻只能沒機會 - C_Chat 板

  作者: CasparMa (CasparMa) 217.138.212.2 (日本) 2023-11-30 12:41:27
  推 jackta: 問題不是妮雅和梅莉亞的區別，是雷克斯和修爾克的區別 10F 11-30 12:45
• +13 [討論] 配角實力跟不上meta但劇情依然精彩的作品? - C_Chat 板

  作者: eulbos (優文大聯盟) 61.227.228.76 (台灣) 2023-11-29 16:02:14
  推 jackta: 達伊大冒險的阿邦 23F 11-29 17:35
• +235 [閒聊] 我登上夏娜SIV小說啦~~~(發錢) - C_Chat 板

  作者: t128595 (x小犬x) 118.171.21.212 (台灣) 2023-11-28 01:01:09
  推 jackta: 好猛，恭喜 85F 11-28 01:18
• +36 [問題] 亞人是不是其實是會死的？ - C_Chat 板

  作者: ilv1181023 (yechen) 61.61.58.166 (台灣) 2023-11-24 14:40:21
  推 jackta: 後面劇情裡面會討論 21F 11-24 14:50
• +11 Re: [閒聊] 香格里拉 開拓異境 157 - C_Chat 板

  作者: ThreekRoger (RogerMko) 125.227.122.115 (台灣) 2023-11-22 09:16:03
  推 jackta: LOL偷拆很刺激啊，觀賞性很高耶愛看的很多吧
  大概知道你想表達什麼，可是你用LOL舉例蠻奇怪的XD 15F 11-22 10:05

  推 jackta: 啊1對1單挑是要怎麼偷拆啦 31F 11-22 10:54
• +20 [閒聊] Netflix 藥師少女的獨語 07 返鄉 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.26.46.136 (台灣) 2023-11-19 01:06:22
  推 jackta: 看漫畫一直暗示有愛情涵義，但好像都沒有明說? 20F 11-19 01:30
• +17 [23秋] 16bit的感動 07 玩家承受得住嗎w - C_Chat 板

  作者: oppaidragon (歐派是和平的象徵) 36.233.194.171 (台灣) 2023-11-16 21:02:55
  推 jackta: 劇本文字量大又不影響效能，200張圖層畫的時候效能吃爆， 10F 11-16 21:12

  → jackta: 實際玩的時候應該還好 12F 11-16 21:13

  推 jackta: 文本容量也不可能大到哪裡去，圖片就真的會吃很多容量了 20F 11-16 21:18
• +33 [閒聊] 可以忍住頂正妹求歡邀約的人 現實存在嗎 - C_Chat 板

  作者: sos976431 (淡江金城武) 114.44.89.203 (台灣) 2023-11-13 23:52:36
  推 jackta: 女生其實沒有想要做啊 41F 11-14 00:31
• +4 [閒聊] 有人看過禽獸們的時間嗎 - C_Chat 板

  作者: funsky (小妹笑嘻嘻OuO) 111.246.121.112 (台灣) 2023-11-06 00:30:01
  推 jackta: 看了很不舒服，但又停不下來會想知道後面到底怎麼發展 4F 11-06 00:44
• +5 [福利] 粉毛蘿被中分那幕為什麼看不膩？ - C_Chat 板

  作者: Omight (我來了) 180.217.10.217 (台灣) 2023-11-05 10:41:14
  推 jackta: 這37分吧 6F 11-05 10:50
• +10 [蔚藍] EN 魔法少女彩奈 現正生放中 - C_Chat 板

  作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。) 42.71.99.227 (台灣) 2023-11-03 08:47:22
  推 jackta: 服裝很可愛，不過聲音也太成熟了XD 3F 11-03 08:53
• +18 [閒聊] reddit 最喜歡動畫電影投票排名 - C_Chat 板

  作者: wahaha2005 (我是誰2005) 61.93.246.161 (香港) 2023-11-02 12:24:27
  推 jackta: 我以為千年女優會比藍色恐懼高 20F 11-02 12:52
• +145 [發錢] 赤井心 - C_Chat 板

  作者: Sessyoin (殺生院祈荒) 59.115.82.155 (台灣) 2023-11-01 19:56:00
  推 jackta: 哈...哈...哈洽馬洽馬 102F 11-01 20:01
• +14 [閒聊] 異度神劍2+3+dlc 系列心得 - C_Chat 板

  作者: brightwish (密碼同帳號) 103.130.99.242 (台灣) 2023-10-28 13:54:05
  推 jackta: 可以回頭去玩1代啊XD 10F 10-28 14:18
• +117 [發錢] 湊あくあ S18 大師挑戰 - C_Chat 板

  作者: ephraim13825 (湊あくあ的クルー) 180.218.236.15 (台灣) 2023-10-21 03:20:58
  推 jackta: 阿夸大師 阿夸有料 30F 10-21 03:28
• +46 [HOLO]博衣こより的官方中文譯名為可佑理 - C_Chat 板

  作者: dark45662 (飛Bird) 61.222.43.125 (台灣) 2023-10-20 10:02:04
  推 jackta: 啊哈哈 可佑理不知道 20F 10-20 10:07
• +31 [閒聊] 還有什麼爽一點的異世界能看 - C_Chat 板

  作者: erimow (阿歐伊) 103.131.12.26 (澳大利亞) 2023-10-19 18:11:21
  推 jackta: 轉生變成史萊姆 34F 10-19 18:23
• +42 Re: [閒聊] 肥倫幹嘛一直尊稱別人「某某某大人」？ - C_Chat 板

  作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 36.226.160.242 (台灣) 2023-10-17 11:56:23
  推 jackta: 跟翻譯沒關係吧，這就她人設阿 71F 10-17 12:44

  推 jackta: 原po問題是為什麼費倫有時態度上沒有尊敬別人卻還是都使用尊稱，這跟翻譯翻不出平常的敬語是兩回事==要回答這件事就是從她的性格經歷去解釋，你要補充她其實敬語說的很多中文翻譯上看不出來那很好，但你直接說這是翻譯問題真 75F 10-17 13:01

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +11 Re: [情報] 公主連結 薩拉薩利亞流夏 登場 - C_Chat 板

  作者: davidex (玉藻前我的) 36.230.9.5 (台灣) 2023-10-15 15:02:56
  推 jackta: 八艘跳是日本傳說，FGO要告什麼== 13F 10-15 15:32
• +42 [閒聊] 高木西片最後沒有那個，你有失望嗎？ - C_Chat 板

  作者: joe6304105 (老衲) 150.117.208.202 (台灣) 2023-10-13 19:56:14
  推 jackta: 沒有親額頭比較失望 3F 10-13 19:57
• +9 [Vtub] 麵包狗即將轉播快打6的SFLJP團隊戰 - C_Chat 板

  作者: RandyAAA (AAA) 180.217.16.110 (台灣) 2023-10-10 02:05:21
  推 jackta: 會有原訊號的賽評吧，而且鏡像轉播不只狗，想要知識量多的可以自己去找喜歡的看 10F 10-10 03:21
• +16 [閒聊] Let’s go皮伊目前來看有什麼特點嗎? - C_Chat 板

  作者: a235477919 (牛逼張學友) 182.233.95.211 (台灣) 2023-10-07 13:56:57
  推 jackta: 跟隨系統很強啊，可以騎噴火龍真的很爽 25F 10-07 16:02
• +15 Re: [Holo] 葬送的弗雷雅 - C_Chat 板

  作者: darren31112 (阿ya) 49.216.173.221 (台灣) 2023-10-06 17:45:17
  推 jackta: 直接翻 那孩子 就可以了吧 20F 10-06 18:08