作者:
sby123 (sby)
36.230.71.246 (台灣)
2020-12-30 21:52:37 推 griffinj9: 感謝翻譯,辛苦了! 12F 12-30 22:47
作者:
il0306 (Taylor)
118.169.84.233 (台灣)
2020-12-27 21:26:53 推 griffinj9: 做得很棒,不過看起來只是抓關鍵字,且只限製作者想到的 12F 12-27 21:59
→ griffinj9: 至少關鍵字列表中沒有涼宮春日,幸運星;另外民間譯名 14F 12-27 22:00
→ griffinj9: 與官方譯名不同者也難分,像黑子的籃球,航海王沒列入 16F 12-27 22:01
→ griffinj9: 本來沒太多討論,復刊後多了"真正的獵人"所以爆衝 30F 12-27 22:53
作者:
CYKONGG (XXX)
49.216.129.155 (台灣)
2020-12-25 18:11:37 推 griffinj9: 重點是鬼滅TV版其實2019年9月就播完了 24F 12-25 21:41
作者:
minipig0102 (夫人您聽我解釋)
126.255.135.73 (日本)
2020-12-10 21:31:31 推 griffinj9: 真的找到一堆公司的官推配合,這也太厲害XDD 19F 12-10 22:08
作者:
iris486 (艾瑞斯昴)
42.73.125.151 (台灣)
2020-11-16 02:54:04 推 griffinj9: 回流朝聖推 70F 11-17 07:41
作者:
Mark40304 (路麥斯)
140.115.216.158 (台灣)
2020-11-05 17:39:40 推 griffinj9: 這篇真的該推,希恰難得的正統全方位JUMP連載分析。不過無重力前陣子才"終於"拿彩頁,ˇ單行本也一直有再版,目前來看腰斬率應該僅高於夜櫻 46F 11-05 18:08
作者:
raygreen (我朋友)
114.136.182.84 (台灣)
2020-10-30 22:28:03 噓 griffinj9: 你先想想,過去動畫電影都是日本下片甚至BD都出了台灣 33F 10-30 22:36
→ griffinj9: 才上,為什麼現在日本可以放心讓台灣很早就上甚至同步? 38F 10-30 22:36
→ griffinj9: 能有現在成果是片商很多年努力爭取來的,信用被破壞 45F 10-30 22:37
→ griffinj9: 下次不知道要再等多少年才能恢復台灣的信用 49F 10-30 22:37
作者:
Flammulina (風霜菇上的廢柴)
36.236.168.224 (台灣)
2020-10-26 11:49:34 推 griffinj9: 哇靠,五星物語跟卡姆依之劍! 83F 10-26 12:34
作者:
kusuha (水葉)
36.226.177.180 (台灣)
2020-10-22 23:42:15 推 griffinj9: 魔神英雄傳 EVA FF7 同級生,下一個會是什麼呢 68F 10-23 00:06
作者:
Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)
118.169.84.156 (台灣)
2020-10-09 23:26:44 推 griffinj9: 其實新八過比較爽,齋藤跟會津共進退,所以苦過一陣子 14F 10-09 23:34
作者:
kylefan (柚子)
114.46.52.93 (台灣)
2020-08-27 08:36:25 推 griffinj9: 可惜,最近被砍的裡面最有感的,希望有延續世界觀的別作 10F 08-27 10:50
作者:
ilove640 (子夜)
36.232.106.187 (台灣)
2020-08-23 23:46:37 → griffinj9: 醬不是中文,跟翻譯用質量 水平一樣,不懂翻譯的才會用 16F 08-24 00:08