作者: dearevan (歸去，也無風雨也無晴) 2011年在 PTT Gossiping 板的發文記錄

• +51 Re: [新聞] 牛肉麵節英文　北市直譯「New Row Mian Festival」 - Gossiping 板

  作者: dearevan 140.109.40.9 (台灣) 2011-11-10 18:36:02

  直譯 鍋貼 　 pot sicker(這個翻譯非常直接，鍋就是鍋，貼就是貼) 酸辣湯 hot&sour soup(又辣又酸的湯) 春卷 spring rolls(春天的卷) 檸檬牛肉 lemo …

  81F 55推 4噓
• +19 [新聞] 彭淮南：人民幣將成世界主要準備貨幣 - Gossiping 板

  作者: dearevan 140.109.40.9 (台灣) 2011-10-06 10:53:03

  彭淮南：人民幣將成世界主要準備貨幣 更新日期:2011/10/06 05:30 沈婉玉／台北報導 中國時報【沈婉玉／台北報導】 八Ａ總裁也看好人民幣！央行總裁彭淮南昨天指出，相較於歐美兩艘晃動的航空 …

  63F 24推 5噓
• +8 [轉寄][新聞] 全球暖化 讓生物每小時移動20公分 - Gossiping 板

  作者: dearevan 140.109.40.9 (台灣) 2011-08-19 12:35:14

  全球暖化 讓生物每小時移動20公分 更新日期:2011/08/19 09:25 記者蔡永彬／台北報導 「全球暖化讓生物搬家了！」一組英國研究團隊發現，許多生物因暖化而遷移的速度，比 人們認知快了兩、 …

  11F 8推
• +20 [轉寄][新聞] 黑道入主管委會 花掉2億公基金 - Gossiping 板

  作者: dearevan 140.109.40.9 (台灣) 2011-06-29 14:24:04

  黑道入主管委會 花掉2億公基金 更新日期:2011/06/29 14:01 您住家的管委會成員是什麼身分，大樓住戶可要注意了，擁有1000多戶居民的高雄獅甲社 區，管委會長期遭黑道進駐把持，3億多元 …

  36F 22推 2噓