作者:
godieejizen (溝代)
1.163.143.179 (台灣)
2021-07-21 23:01:32 推 coykm: 覺得你列的這幾個都還好，比較討厭盛合、唐揚這種的。還有有些翻譯很喜歡在句尾呢來呢去，不是日文語尾有ね就一定要加呢啊…什麼真的呢、是的呢，看了都想翻白眼 120F 07-22 18:51
→ coykm: 原PO只是希望有對應中文的就用中文，不是說要把伊豆改成礁溪這種在地化吧，總覺得後面好像有點歪了 535F 07-31 17:55
作者:
s005513366 (うめる神推し♥あず)
36.225.195.87 (台灣)
2017-04-04 10:15:26 推 coykm: 最討厭她的前世今生裡面還很愛出現什麼會動的娃娃... 26F 04-04 14:58