作者: MinaseNayuki (水瀨名雪) 2016年在 PTT Gossiping 板的發文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(8) 2023年(1) 2017年(6) 2016年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(1) Gossiping(1)

2016年在Gossiping板第1篇

點此顯示2017年的記錄

+16 Re: [問卦] 台語有多少日語詞彙差異大的有哪些？ - Gossiping 板

作者: MinaseNayuki 36.229.132.5 (台灣) 2016-12-26 04:19:14

最近學會一個詞——台語的百香果也是日語的時計草トケイソウ取其花和時鐘相似之意可是現在日本人改用更潮的英文Passion fruit パッションフルーツ國語的百香果也是這樣音譯來的八卦是Pass …

37F 16推

所有看板(1) Gossiping(1)
所有年份(8) 2023年(1) 2017年(6) 2016年(1)
點此顯示推文記錄