作者: KirkSynder (Be good @.@) 在 PTT 的推文記錄

• +22 [新聞] 英國男星欲飾演喬丹傳記角色 遭本人婉拒 - Gossiping 板

  作者: teeheehee (軟尾拋拋翔(′・ω・`)) 111.249.46.215 (台灣) 2022-05-29 14:07:49
  推 KirkSynder: 不逛NBA版不知道Jimmy Butler綽號吉巴其實很正常啦，而且印象沒錯的話吉巴也跟公牛灰狼七六人不合 這個綽號更被廣傳 或許帶有一絲惡意戲謔的性質 42F 223.136.24.43 05-29 14:47
• +41 [新聞] CYT勇士旋風再起造就驚人獲利 傳季後賽主 - NBA 板

  作者: playerunknow (SuA) 1.170.189.117 (台灣) 2022-05-29 13:22:58
  推 KirkSynder: 門票七成要上繳聯盟的說法是真的嗎？ 9F 05-29 13:29
• +30 [情報] 第二輪和區冠軍賽分差走勢俯視圖 - NBA 板

  作者: usnavyseal (usmarine2008) 64.187.163.198 (美國) 2022-05-29 12:34:15
  推 KirkSynder: 我猜15樓的問題不是翻譯成俯視圖怪怪，而是原文的bird eye 感覺有點莫明 ，把分差依照時間軸呈現 為什麼叫做俯視？ 33F 05-29 13:24
• +43 [情報] M.Smart預計G2回歸 Horford可能繼續缺席 - NBA 板

  作者: love1500274 (CoWuCoWu) 76.234.232.211 (美國) 2022-05-19 07:12:56
  推 KirkSynder: 印象最早聽過這種質疑冠軍的論點的就是禪師 他說因為縮水球季所以冠軍要打星號 還說 火箭二冠不純 因為Jordan沒打 77F 05-19 09:42
• +26 [專欄] Brooks出手有待加強，需要依賴其他球星 - NBA 板

  作者: usnavyseal (usmarine2008) 194.5.52.209 (美國) 2022-05-11 15:37:34
  推 KirkSynder: Smart的進攻並不穩定，直到他今年學到了傳球??? 13F 05-11 16:13
• +148 [情報] Jokic：每個人都很努力才能進入NBA - NBA 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 118.161.117.61 (台灣) 2022-04-28 14:58:57
  推 KirkSynder: https://youtu.be/M-K1WGu_CyY?t=08m58s 202F 04-28 22:38
• +61 [花邊] Goran Dragic連兩年於第一輪被橫掃出局 - NBA 板

  作者: kenbo (我愛蘇智傑) 114.38.81.102 (台灣) 2022-04-26 09:58:53
  推 KirkSynder: pau gasol 連續三年被馬刺太陽小牛剃光頭 105F 04-26 22:45
• +22 [花邊] Rivers生涯季後賽第100勝 並列史上第4 - NBA 板

  作者: thnlkj0665 (灰色地帶) 150.117.39.40 (台灣) 2022-04-19 23:59:21
  推 KirkSynder: Finch這有什麼，我也並列灰狼季後賽勝場數隊史第二啊，而且只花了一場就辦到了 5F 04-20 00:15
• +25 [情報] 宋康昊主演、是枝裕和執導韓國新片《Broker》預告公開！ - movie 板

  作者: qpr322 (龍魚) 111.240.179.119 (台灣) 2022-04-19 17:27:36
  推 KirkSynder: https://youtu.be/o4Cf1G_GMTc 熱騰騰的英語字幕出爐了 好期待 40F 04-19 23:49

  推 KirkSynder: https://t.co/sJaDkSA7l3 這個字幕感覺比較通順 43F 04-20 00:03
• +92 [新聞] 人倫悲劇！7旬翁不堪長期照顧壓力 勒斃中風弟後自殘 - Gossiping 板

  作者: MikaHakkinen (丟人現眼過氣老人) 36.230.24.31 (台灣) 2022-04-15 16:03:19
  噓 KirkSynder: 紅明顯 第一段說「陳男則送醫搶救，有生命危險」第二段又說 「目前無生命危險。」？？ 225F 223.136.3.80 04-15 19:44
• +166 [外絮] Lue：40歲的MJ仍想每天訓練並打滿82場 - NBA 板

  作者: arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉) 118.171.220.52 (台灣) 2022-04-05 11:30:10
  推 KirkSynder: he was drafted 1st overall to Chicago 這句話是說 116F 04-05 12:16

  → KirkSynder: 芝加哥首輪選中MJ? 一般講drafted 1st overall不都 121F 04-05 12:17

  → KirkSynder: 是在說選秀狀元? 124F 04-05 12:17
• +41 [情報] === 四月全台捐血贈品 === (4/3最後更新) - Lifeismoney 板

  作者: AllenSue (霍爾ft.寶可夢x志工x熱血) 150.117.222.187 (台灣) 2022-04-03 11:50:40
  推 KirkSynder: 推 更新一下今天周六去捐血室捐分離術也有拿到立體口罩 12F 223.140.56.158 04-02 14:33

  推 KirkSynder: https://imgur.com/a/K7Q4Q4X 15F 223.140.56.158 04-02 14:42
• +25 [問卦] 英美劇喜歡裸露鏡頭(性器官)？ - Gossiping 板

  作者: teddy98 (泰迪!走吧!) 111.253.107.83 (台灣) 2022-03-12 19:57:42
  推 KirkSynder: 唐頓莊園 裸露鏡頭？我跟你看的是同一 32F 114.136.85.150 03-12 20:30
• +145 [討論] 快艇總教練Tyronn Lue今天的調度布陣 - NBA 板

  作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 118.169.27.153 (台灣) 2022-03-04 16:02:00
  推 KirkSynder: 戰術寶石應該是Didley那一篇文章的梗 說他跟 河流偷學雞湯寶石 Lue學戰術寶石
  http://i.imgur.com/ftKDz27.jpg 應該是這個 262F 03-04 22:02
• +81 Re: [討論] Bronny選秀落選會不會更好操作 - NBA 板

  作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 118.169.25.136 (台灣) 2022-02-21 15:32:29
  → KirkSynder: 好奇王桑的知識情報來源 之前也一直以為AR是故意落選二輪，沒想到他是為了拼保障合約 249F 02-21 17:06
• +61 [情報] 前NBA球星Juwan Howard揍對手教練 - NBA 板

  作者: EZ78 (EZ78) 123.192.194.80 (台灣) 2022-02-21 16:25:09
  推 KirkSynder: 原來walk-on 是自費生/非獎學金 66F 02-21 16:59

  → KirkSynder: 感謝翻譯 71F 02-21 17:01
• +45 Re: [花邊] 自認最佳球員之一 Tatum不解為何希望他 - NBA 板

  作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 118.169.44.6 (台灣) 2022-02-19 17:03:55
  推 KirkSynder: 「我在跟你談薪資制度你在跟我談什麼 」為什麼我腦中聽到了熟悉的聲音 116F 02-19 20:34
• +37 [討論] iHerb可以買了，結果一堆人嫌運費貴？？ - HatePolitics 板

  作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 118.169.35.228 (台灣) 2022-02-18 21:06:45
  推 KirkSynder: （舉手）說寧可DHL或收運費跟現在喊貴的是推一群人嗎 43F 02-18 22:01
• +79 [討論] 波士頓塞爾蒂克的節稅大作戰 - NBA 板

  作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 118.169.1.118 (台灣) 2022-02-11 22:35:49
  噓 KirkSynder: http://i.imgur.com/JMKn9Ci.jpg 紅明顯 抱歉 Daniel Theis 的交易回來跟大Z條款有關係嗎？ 大Z條款是限制「被揮棄」的球員一年內不能回到前一個球隊 Theis沒有被揮棄這麼會適用這條款？還是我哪裡理解錯誤 126F 02-12 01:10

  … 共有 17 則推文，點此顯示
• +36 [情報] Mannix:國王現在對黑鷹的報價沒興趣 - NBA 板

  作者: jardon (綜合水果汁武士) 1.200.162.119 (台灣) 2022-02-10 01:11:14
  推 KirkSynder: http://i.imgur.com/BDmzl3P.jpg 回10樓 the consequences or after-effects of a significant unpleasant event. 不幸事件的後續/果 用這個字眼來形容可以說對交易的評價是負面的，如果這個推特文是國王官方相關人士可以這樣解釋，但這邊頂多說是記者個人看 61F 02-10 01:48

  … 共有 6 則推文，點此顯示