作者 yoshilin (多點知士少點騎士)標題 Re: [新聞] 荷莉貝莉入選《小美人魚》嗨哭整天時間 Sun May 14 10:31:56 2023
看了一下小美人角歌單
好像ARIEL只有一首PART OF YOUR WORLD
後面大半部也沒在說話
這樣會不會太浪費女主的優美音色
還是這版會多唱好幾首？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.247.208 (臺灣)
※ 作者: yoshilin 2023-05-14 10:31:56
※ 文章代碼(AID): #1aO4WUvJ (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1684031518.A.E53.html
※ 同主題文章:
Re: [新聞] 荷莉貝莉入選《小美人魚》嗨哭整天
05-14 10:31 yoshilin
→ Dcwei: 小美人魚2023是主打女主外型跟口碑的 唱歌那些不重要1F 05/14 10:34
推 Vulpix: 認真說，上岸以後有一首 For The First Time。3F 05/14 10:38
FROZEN也有FOR THE FIRST TIME IN FOREVER
DISNEY對於FIRST TIME有執著嗎
→ Vulpix: 理論上是 Ariel 在腦內唱的歌。
影評說有「兩」首新歌，可是我看歌單……有三首捏一首是 The Skuttlebutt，安卡菲娜跟螃蟹唱的，字面意思是船上供船員喝水的淡水桶，但這裡應該是海鷗屁股吧。倒是這次居然給 Eric 一首 Wild Unchanted
Waters 這讓我很驚喜。歌詞基本上就是王子在說他已暈了，一定要找到那個她。剛剛打錯了，是 Uncharted4F 05/14 10:38
真人版應該算是MUSICAL不是動畫片
所以唱得誇張算合理
DISNEY 一堆 MUSICAL 的演員都沒管外表合不合理
像 FROZEN 的父王母后男主都有黑人在演出
日本的 FROZEN 還全是日本人唱日本歌詞
不知何時會有有台灣人演出的台語版 FROZEN
→ Vulpix: 舞臺上的音樂劇和電影終究不同。D家就是迷失了。
我記得以前哪部開始國語配音版都全唱國語了啊。11F 05/14 11:19
※ 編輯: yoshilin (101.137.247.208 臺灣), 05/14/2023 11:24:20
→ Vulpix: 實際上你這篇文從第一句就在說謊，你根本沒有去看歌單。那你現在知道哪首歌被拿掉了嗎？14F 05/14 11:25
--