作者 Ahhhhaaaa (你是個好人)標題 [耍冷] 求類似內文這種易位構詞的諧音哏時間 Tue Nov 21 16:43:25 2023
就是把詞句裡的字顛倒、交換位置,但還是能成為有意義的句子,也可以帶點諧音,例如
:
觀棋不語真君子>>關羽不騎真君子
美利堅合眾國>>美麗綜合堅果
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.151.199 (臺灣)
※ 作者: Ahhhhaaaa 2023-11-21 16:43:25
※ 文章代碼(AID): #1bN6slRA (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1700556207.A.6CA.html
推 pxndx: 大雄比較懶>>懶叫比熊大1F 11/21 16:57
要整句顛倒也行,那例子就多了
例如:
社會菁英壓力大
社會好青年
社會逼得你堅強
叫懶惰的人堅強
我堅強復國的精神
趙兄托你幫我辦點事
獵豹菁英
菁英打棒球
菁英的帳篷
刷牙卡到陰
高高舉起博愛座
了不起博愛座
玩高鐵的工人
上帝掉皮包
皮包大特賣
金色狂風七人隊
金色狂風直升機
大好的山中美景
※ 編輯: Ahhhhaaaa (60.251.64.160 臺灣), 11/21/2023 18:21:00
推 yhong: 功成不必在我4F 11/21 20:10
→ mmnnoo …
推 mmnnoo: 2樓對得這麼爛還敢出來丟臉…6F 11/21 21:26
推 exrelease: 借問酒家何處有 - 何家有酒借問處
兩碗破孤悶, 三碗搜枯腸 - 悶破兩碗菇, 受三姑浣腸老實卻遇人不淑 - 不怯老嫗數十人12F 11/22 14:07
--