作者 w1230319 (龜山下智久)
標題 [閒聊] 尾田仔在五個月內修改劇情到評價反轉?
時間 Mon Sep  4 21:38:16 2023


大家還記得一開始4月時,網飛真人版的內部試映會播出
觀眾回饋的反應非常不看好
可以說是大爆死也不為過的程度
https://reurl.cc/Oj7zj7
Netflix's One Piece Live Action Test Screening Reportedly a Slaughterfest of Bad CGI, Nonsensical Story - FandomWire
[圖]
The first test screen of Netflix's One Piece Live Action series was reportedly filled with horrible CGI, continuing their run of bad anime adaptations ...

 
C-Chat有文章提到,甚至版民對此超不樂觀發文怒了一波
媒體也對這次的漫改保持悲觀的態度
本來故事的發展:
順敘法,按時間線描寫主角團的成長過程
當然,特別的冗長且沈悶
回饋的內容爆死不意外
還有觀眾給予的「CGI的打磨很不真實」、「一下搞笑、一下嚴肅」等等意見

尾田仔知道了暴死消息,最急的就是他本人了吧?
當然後來的建議他真的有聽進心裡去,試映會觀眾意見影響蠻深的
接著是七月的報導
https://news.agentm.tw/260386/
尾田仔超嚴格「不夠好就重拍」! 親筆信幫《航海王》真人版影集掛保證品質絕對不打折 – 電影神搜
[圖]
2023 年 7 月下旬 ONE PIECE Day 所推出的一連串活動中,公開了集英社與 Tomorrow Studios 攜手打造《航海王》真人版影集正式預告、更多劇照,以及來自漫畫原作者「尾田仔」尾田榮一郎老師的親筆信,請海賊迷期待 8 月 Netflix 線上播映! ...

 
仔細注意,本來第一季有10集的影片長度
刪減到現在的8集,刪了將近2小時

https://i.imgur.com/T4mrSOf.png
[圖]

4月試映(觀眾反應爆死、媒體不樂觀)
緊急修正劇情、CGI到7月(約三個月時間)
加上宣傳和其他後製階段
8月底播出
工作時間線超級密集超級爆炸
可以想像,這是何等的修羅場

尾田仔是非常高標準的在看待這次真人化的成敗
親自出馬力挽狂瀾
不過,仍可以看出一些斧鑿感覺

比如重拍索隆的鏡頭,黑頁回憶分散並在適時的地方穿插
所有人的兒時回憶,以故事發展:倒敘法、並且加強成長後的對比

刪減不必要配角的戲份(刪了2集,感謝老天,應該是刪掉不必要的搞笑內容)
重點都集中在主角身上,真實感和嚴肅感拿捏到很好,成為海賊的過程不再是「兒戲」

以及用閃鏡頭搭配魯夫的橡膠CGI速度感
把不真實感降到最低,用速度感來增色
預算問題真的沒辦法,我認為打鬥的戲份也有刪減的痕跡,改成把焦點改成在重現名場面,
賣情懷的策略還蠻成功的

五個月不到的時間內把10集濃縮成8集
外媒評價變成「史上最佳的漫改真人版」
各種好評不斷,內容改編的順暢又合理,甚至描寫了克比視角的成長,劇本編排真的是非常
神……

名場面的畫面,我要推香吉士
讓我哭出來的是香吉士的黑頁回憶,我真的被打動了
遇難的老哲普的眼淚和台詞,深深體會到他寄託夢想給小香吉士的重量QQ

香吉士道別時也哭了,不煽情不做作,簡單幾句
直到老哲普說「別感冒了」
淚崩
這道別方式真的很香吉士
尾田跟導演還有編劇太用心了==

好了
最後偷臭一下

當初鳥山明也有像尾田一樣親自監修真人化漫改作品的話是不是就不會被笑到今天?

「七龍珠全-新-進-化」
實在意義上的漫改真人版黑歷史
唉 太苦了

值得深思一下





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.168.109 (臺灣)
※ 作者: w1230319 2023-09-04 21:38:16
※ 文章代碼(AID): #1azTtBpV (ONE_PIECE)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1693834699.A.CDF.html
afa1919: 這個進度8集真的不錯 10集的話更拖 需要快轉1F 09/04 21:42
bboykay: 我覺得搞不好其實刪掉了很多網路鄉民很想看的情節
但是可能打鬥畫面太糟 或是內心戲沒辦法像漫畫那樣濃烈所以拿掉其實可能是好事2F 09/04 21:55
peter080808: 4月的時候能改什麼?
4月的時候就只剩剪輯和後製能修正了 你當漫畫一樣能重畫?5F 09/04 22:23
Nuey: 每集預算都比冰與火之歌還高還敢扯預算問題==8F 09/04 22:38
WinShot: 演員的台詞要加油 好尷尬9F 09/04 22:40
CavendishJr: 那是假消息,劇組當初有澄清那時候根本沒辦試映10F 09/04 22:43
cpblgu 
cpblgu: 卡文 回來邊板 我想你==11F 09/04 22:44
jimmyzhan614: 假消息啦 那時候根本亂講的12F 09/04 22:47
YeezyBoost: 香吉士那邊刪太多了…克利克和阿金線砍掉很傷13F 09/04 22:51
charliekidd: 是希望原本10集 可以到羅格鎮結束
讓斯摩格 達斯琪和多拉格出場14F 09/04 22:52
godshibainu: https://youtu.be/gqfMw5U1sS4&t=388s 希望第二季潔美李寇蒂斯真的能來演Dr.古蕾娃16F 09/04 22:58
winnietslock: 哲普沒有說別感冒了QQ18F 09/04 23:26
joe141149: 樓上,日文配音是講別感冒了,英配不是吧19F 09/04 23:55
mnb1234: 台詞就是漫畫的台詞阿
其實後期也不是很想看海賊王打鬥了 想看主線推進20F 09/05 00:03
godrong95: 4月那個是假消息 爆料的有不良紀錄22F 09/05 00:30
huahuaboy: 打鬥除了一些比較經典的以外勢必會大改
不然每個都一對一太拖了 燒經費外又不一定拍的好
靠回錯篇23F 09/05 01:48
hbl420ii: 假消息你也信26F 09/05 03:31
KoWenJe: 這個紅髮戴魯夫帽子的截圖我看了都尷尬 還拍真人 笑死27F 09/05 03:42
fromia: 那個內部報導不是後來澄清是假新聞?28F 09/05 05:44
kkksilence: 本傳的慢跑仰臥起坐也修一下吧29F 09/05 07:00
madeathmao: 假消息也拿來講30F 09/05 08:20
denny41606: 如果是真的 那和之國最後這麼難看就是因為分心 如果是假的 那和之國還能畫這麼難看就責無旁貸31F 09/05 08:30
altcd: 比預期好看,唯一我只想說每個小時候屁孩都那麼肥是怎樣.... 尤其香吉士在海上沒東西吃幾十天還是那麼肥,超出戲33F 09/05 08:38
adway: 好的尾田老二很香35F 09/05 09:05
ciplu: 可是怎麼沒看到索隆的到會凹到XD36F 09/05 09:58
Kevinboy: 假消息37F 09/05 10:13
tsairay: 鳥山那個..其實鳥山想畫的七龍珠是悟空小時候那種搞笑
喜劇風格,所以讓鳥山本人親自監督,成品不會是想像的那樣38F 09/05 10:18
macrose: 你到底對影視作品的製作時程有沒有概念
怎麼可能短短幾個月大改內容40F 09/05 10:26
judas666: 刪成這樣那爲何克比的戲會這麽多42F 09/05 10:27
v7q4: how哥 啊不對 是克比的戲份真的太多了
而且都一號表情 想表現心裡戲也演不出來 就一臉呆樣而已43F 09/05 10:31
CavendishJr: 神與神就是典型鳥山監督出來的45F 09/05 10:35
micbrimac: 搭上最近美國編劇演員的大罷工 五個月內能大改我是不信46F 09/05 10:39
aoristcurren: 不是已經證實爆料是假的嗎47F 09/05 10:50
t2134563: 阿金戲份被大刪是不是也代表其實早就沒伏筆了XD48F 09/05 11:33
wsxwsx77889: 阿金跟克力克刪掉看來是到完結都不會出現了49F 09/05 11:46
ddrbb: 假消息就你不知道50F 09/05 12:06
hellodio: 假消息51F 09/05 12:12
jimmyzhan614: 噓一下 發現很多人不知道假消息 誤導52F 09/05 13:20
StarTouching: 不知道試映會是假消息+153F 09/05 14:42
kimchvm03: 4月是假消息吧…54F 09/05 15:11
papac: 太浮誇造神55F 09/05 15:38
clydebbman: 打鬥畫面 我覺得少了速度感 ...56F 09/05 16:33
hide406: 都被踢爆是假消息還拿來講...57F 09/05 16:49
adata5678: 有夠lag 明明就假消息58F 09/05 17:18

--
作者 w1230319 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄