作者
標題 [新聞] （雷 )林知衍大嗑「XX餐」！網紛紛仿效
時間 Mon Jun 26 14:22:41 2023
標題 [新聞] （雷 )林知衍大嗑「XX餐」！網紛紛仿效
時間 Mon Jun 26 14:22:41 2023
(雷 )林知衍大嗑「XX餐」！網紛紛仿效惹議 韓媒批：名詞不恰當
防雷頁
娛樂中心／楊雅芸報導
https://attach.setn.com/newsimages/2023/06/26/4215561-PH.jpg
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2023/06/26/4215561-PH.jpg)
ENA新劇《有院子的家》中，林知衍從霸凌惡女轉變成被家暴的妻子「秋尚恩」，而劇中老
公「金允范」離奇身亡，接到消息的她，並沒有悲傷，反而去到了中餐廳點了炸醬麵、糖醋
肉、炸餃子以及可樂，吃得色香味俱全的模樣，讓不少網友直呼這是「喪夫餐」（韓文是
公「金允范」離奇身亡，接到消息的她，並沒有悲傷，反而去到了中餐廳點了炸醬麵、糖醋
肉、炸餃子以及可樂，吃得色香味俱全的模樣，讓不少網友直呼這是「喪夫餐」（韓文是
，直譯「丈夫死亡定食」），引起熱議和仿效。對此，韓媒直接批判，認為該
網路用詞不合適。
林知衍在新劇中被家暴，不僅花錢買東西被罵，時不時還要被打，活得不成人形，不過在老
公因不明原因逝世後，她彷彿終於解放，直接去到餐廳大吃炸醬麵、糖醋肉、炸餃子和配可
樂，網友大讚她光是吃都「演技炸裂」，而關鍵字「林知衍炸醬麵」在網上不斷被搜尋，並
且套餐也被稱為「喪夫餐」仿效。
公因不明原因逝世後，她彷彿終於解放，直接去到餐廳大吃炸醬麵、糖醋肉、炸餃子和配可
樂，網友大讚她光是吃都「演技炸裂」，而關鍵字「林知衍炸醬麵」在網上不斷被搜尋，並
且套餐也被稱為「喪夫餐」仿效。
https://attach.setn.com/newsimages/2023/06/26/4215562-PH.jpg
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2023/06/26/4215562-PH.jpg)
有韓媒便對於「喪夫餐」一詞有意見，還批評網友這樣對待死亡態度過於輕浮，。不過也有
網友直接反駁，表示「喪夫餐吃的就是解脫」，家暴受害者得知加害者死亡後，帶著解放感
像吃喜宴一樣吃東西，有什麼問題，並且直言如果是自己，肯定還在旁邊放鞭炮慶祝。《有
院子的家》在愛奇藝國際站上架。
網友直接反駁，表示「喪夫餐吃的就是解脫」，家暴受害者得知加害者死亡後，帶著解放感
像吃喜宴一樣吃東西，有什麼問題，並且直言如果是自己，肯定還在旁邊放鞭炮慶祝。《有
院子的家》在愛奇藝國際站上架。
https://youtu.be/rds6QmtKQ-A
https://star.setn.com/news/1314434
林知衍大嗑「喪夫餐」！網紛紛仿效惹議 韓媒批：名詞不恰當 | 娛樂星聞
![[圖]]()
ENA新劇《有院子的家》中，林知衍從霸凌惡女轉變成被家暴的妻子「秋尚恩」，而劇中老公「金允范」離奇身亡，接到消息的她，並沒有悲傷，反而去到了中餐廳點了炸醬麵、糖醋肉、炸餃子以及可樂，吃得色香味俱全的模樣，讓不少網友直呼這是「喪夫餐」（韓文是 남편사망정식，直譯「丈夫死亡定食」），引起熱議和仿效。對此 ...
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2023/06/26/4215567-PH.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.255.250 (臺灣)
※ 作者: XOD 2023-06-26 14:22:41
※ 文章代碼(AID): #1acIwp4f (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1687760563.A.129.html
推 : 她是正名了嗎？1F 118.169.146.123 台灣 06/26 14:34
推 : 知衍，好美的名字2F 1.21.51.81 日本 06/26 14:58
推 : 知衍好美但韓文維基是寫智妍3F 124.218.94.188 台灣 06/26 16:48
推 : 升官發財死老公4F 1.161.123.219 台灣 06/26 17:49
![[圖]](https://i.imgur.com/F2jsb9Bh.jpg)
→ : 機智的智，美麗的妍7F 140.112.25.121 台灣 06/26 20:14
推 : 這還好吧？沙豬韓媒看到慶祝老公死掉不開心嗎？8F 101.12.46.40 台灣 06/26 20:19
--
作者 XOD 的最新發文:
![]()
"金賽綸婚後與丈夫在紐約生活...Telegram也是因此而使用" 生前錄音記錄公開 有消息稱，金賽綸生前曾結過婚。 19日，YouTube頻道《演藝幕後總統李鎮浩》中，李鎮浩對於 …229F 57推 6噓![]()
"未成年交往疑雲" 金秀賢將於30日在台灣舉辦粉絲見面會！ YouTube頻道橫豎研究所持續揭露演員金秀賢與金賽綸之間的未成年交往疑雲。 隨著相關爭議的發酵，金秀賢代言的部分品牌已 …174F 80推 1噓![]()
金賽綸家屬態度轉硬「擬告金秀賢公司」 律師無奈：本來只要道歉！ 記者劉宛欣／綜合報導 南韓女星金賽綸於2月16日離世，家屬悲憤至極，於日前委託律師， 向YouTuber李鎮浩提出誹謗訴訟，指控他散播 …113F 42推 2噓![]()
逐字全文／金賽綸親口認結婚！「私密錄音檔」流出：拿懷孕威脅我 記者劉宛欣／綜合報導 南韓記者出身的YTR李鎮浩，疑似不滿已故金賽綸遺屬將炮口對準他，還透過律師提告他， 於19日晚間放出驚天大爆料，稱 …858F 271推 30噓![]()
橫豎研究所公開金秀賢的影片！ 影片 橫豎研究所公開了另一段新影片。 影片中，金賽綸坐在客廳看電視，而坐在她旁邊的男性似乎是拍攝該影片的人。 橫豎研究所方面推測：「當時金賽綸似乎在背上貼著低周波治療器 …73F 33推 1噓
點此顯示更多發文記錄