看板 Isayama作者 kaede0711 (kaede)標題 Re: [動畫] 最終話觀後感時間 Mon Nov 6 18:20:07 2023
其實當初結局我覺得大概是三派
一個是本來就蠻滿意的(不過單行本加筆因為米卡莎疑似婚嫁的關係又拆成兩派xdd)。
一個是覺得太倉促,這個我很能理解,畢竟139
回的文本量其實等同把「戰場處理」跟「戰後世界」塞在一話裡面作結,導致大量的留白和
轉場產生,當我們還在從艾倫的死亡這件事留有情緒和產生很多疑問時,就被帶到三年後的
大結局了。
雖然我自己是偏向滿意派的,因為我認為該說的都說了,要說藍色窗簾也好,但至少作品內
部有保留足夠的解釋空間,但有些人認為沒解釋清楚所有東西,有違這部作品前期縝密的風
格我也很能認同。
再來當然就是不滿意走向派,這種就沒辦法,因為巨人後期不管官配vs找爹,救世vs滅世都
算是討論的很熱烈,本來就不可能讓所有人都滿意
至於動畫版完結篇評價會好我認為本來就能夠預期,首先是最終章徹底聚焦在大場面和情緒
張力,這兩點在有聲音、動作戲、以及抒情壯闊配樂,無疑是徹底發揮了動畫作為載體的優
勢(向mappa全體人員致敬)。
但讓人意外的是動畫的處理,我覺得說是圓滿整部作品也不為過,就像一部電影的導演剪輯
版一樣,雖然依然無法滿足所有人,但至少我認為第二類很大程度有被說服或者說滿足。
單就後篇來說有幾個明顯更動點,其它都是武打加戲的範疇就不提:
1.134回地鳴踐踏全世界的畫面被挪到天地之戰眾人苦戰,阿爾敏在道路對自己的無能感到悲
痛和絕望之時,強化了這場救世之戰在拯救人類的急迫性與節奏感。
2.用了大約28分鐘來演139回,節奏上,動畫一集的改編幅度通常等於漫畫的1.5-2回左右,
因此單單是情緒醞釀和轉折上,就解決了當年139回給人感覺倉促的問題。
3.阿爾敏和艾倫談話的重製,這是整個結局評價往上拉的關鍵,這邊有個遺憾是尤米爾為何
選擇米卡莎那段,刪掉了經典50回的圍圍巾畫面的分鏡,不過這塊會減法大概是因為要解釋
的話其實會需要更多鏡頭,所以乾脆不要節外生枝。
4.將8成人口會被消滅從開頭移到了兩人對談的最後,並且利用聲優的演技做了強烈的批判,
本來阿爾敏這邊前面震驚完,後面感謝艾倫的犧牲,會讓人誤會覺得阿爾敏怎麼就這樣接受
屠殺了。
5.加入艾倫親口承認即便努力,未來也無法改變,正式定調巨人的時空觀是偏向收束與閉環
,為艾倫的選擇添增了命定的悲哀(尤其,難民營米卡莎回答戀人線注定無法實現),自嘲
自己是自由的奴隸這件事也將主題扣回肯尼所說的:每個人不沉醉在某件事物上就無法活下
去。 對艾倫而言,是自由,對尤彌爾而言則是愛,扣緊命運無法改變這件事也降低了艾倫當
年弒母爭議的道德焦慮,聲優這邊的演技更偏向「因為救了小貝導致母親被吃的」的自責感
,而不是「為了讓母親被吃而放過小貝」的罪惡感。
6.讓艾倫親口承認自己踏平世界只是想看嶄新的大地,保護同伴是理由但不是全部,讓艾倫
的動機徹底明朗化,其實就是把窩不知道給重新潤飾過啦,連帶就害死漢吉和莎夏向阿爾敏
告解和道歉,這邊再接續後面阿爾敏說的「我也曾想消滅全人類」、「讓你擁有牆外無人的
夢想與對景色的嚮往,我也有責任」,讓阿爾敏從被罵聖母病這樣的角色解讀上,多了同理
艾倫反社會心理的共鳴。
7.阿爾敏手中的貝殼,是第三季結尾看海時,象徵兩人價值觀走向分歧的關鍵,但艾倫從手
中的屍骸中注意到阿爾敏手中的貝殼,象徵兩人在艾倫生命的最後,再次互相理解彼此。
8.「我們一起下地獄」,讓我大破防的名場面,尤其是兩人同時相擁的點位同時下音樂,情
緒張力真的強到一個極致,整段艾敏對談修正最重要的是讓阿爾敏從被動接受艾倫給他一切
的無奈,轉為主動承擔並和艾倫對等,這樣的平等關係,才是所謂的「談話」,也才能打造
出讓人動容的友情描寫,讓艾倫可悲一生的最後,多了一個能在靈魂深處與他共鳴的人。
9.「重新描寫三年後的世界」將場景改成難民營,清晰了戰後重建的世界觀(那樣滿目瘡痍
的世界,確實不具備向帕島復仇的能力),法爾柯和賈碧從玩樂變成種植,象徵從「殺戮的
森林」走出的兩人正在共同孕育「希望的樹苗」,而依雷娜也出現在這幕中,手中的箱子裝
滿棒球,可能象徵她想傳遞吉克當年最喜歡的東西吧,而兵長看似晚景淒涼,但幫助孩童這
件事,能對應他的童年,且活著的他,也是老調查兵團們曾經存在過的證明。
10.增加希斯特莉亞信的內容,明確了希斯特莉亞知曉艾倫的一切,這樣希斯特莉亞將不再是
虛位元首,而是很可能做足準備,成為有政治實力的實權元首,也表達了對和平的促成是所
有人的責任這件事。
11.增加船上的對話,原本柯尼是對亞妮說希斯特莉亞會保護他們,台詞修改成「亞妮,不會
以為上了這艘船我們還能活著回去吧」,亞妮則回覆自己是有必死的決心的,修正了和平使
節團的天真形象,他們依然是愛做夢但又硬朗、充滿勇氣挑戰未知事物的調查兵團。
11.把單行本加筆用成ed小卡,同時縮時攝影艾島毀滅的時間線遠遠在當代之後,減少當年艾
倫到底完成了什麼,米卡莎的後續等爭議點,又保留了時代的巨輪這個很有韻味的結尾。
寫了這麼多點,但實際上沒認真看原作的話可能不會明顯感受出差異,對純動畫黨或是對結
局印象不深的人,就是一個字,順,情緒張力有、情緒轉折流暢、情緒醞釀的空間也夠,也
將一些爭議點定調。
其實,以諫山創老師的地位,他大可以不做任何修正,讓爭議繼續發酵,但兩年多來,收到
反饋意見的他,看來有好好重新思索自己的筆力能如何更好的表達出想法,重新和他的粉絲
再做一次對話,讓喜歡結局的人更喜歡,還不夠喜歡的人也能被說服,這是一個真正對自己
作品負責,也熱愛自己的粉絲的作者。
從巨人完結到現在動畫完結的兩年多,世界發生了很多動盪,我相信往後幾年,和巨人結局
和解,或是重新產生共鳴的人會更多的,從中國B站的風向轉變,就能看到一些端倪,做為一
個曾經如此熱愛這部作品的粉絲,很想自豪的說,這部作品終於圓滿了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.50.192 (臺灣)
※ 作者: kaede0711 2023-11-06 18:20:07
※ 文章代碼(AID): #1bIBtPDe (Isayama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1699266009.A.368.html
※ 同主題文章:
Re: [動畫] 最終話觀後感
11-06 18:20 kaede0711
推 Qhrja: 推!長年粉絲感謝動畫圓滿了作品9F 11/06 22:37
推 owenbobo: 謝謝你的解說,讓我這巨人迷更圓滿了13F 11/07 00:19
推 VF84: 這種賞析大概也只能在這裡看到了吧15F 11/07 00:39
推 CATALYST0001: 當年完結我也是滿意但稍有覺得過於倉促可惜的,但這次動畫真的是完美了20F 11/07 01:52
推 agry: Great!22F 11/07 01:55
推 VCube: 推!之前看漫畫結局覺得有點小可惜,動畫結局真的調整的很棒,確認作者完全可以不改,但創哥把結局調整到這麼順暢,我既感激又感動Q_Q 圓滿了。24F 11/07 02:07
推 Amychen: 推推 好感動QAQ30F 11/07 07:44
推 qien: 謝謝分析32F 11/07 08:45
推 Cathyhtak: 謝謝你的分析 謝謝創哥把結局變得更完美33F 11/07 09:37
推 xd987: 推37F 11/07 14:06
推 daretolove: 推,最後一集真的充滿各種感慨和哀傷,有圓滿的滿足,又有一種再也沒有後來的感傷39F 11/07 14:19
推 PeterYo: 推 致敬最偉大的作品41F 11/07 15:38
--