回看板
Disp BBS
作者 chirex (不含銅鋰鋅)
標題 Re: [黑特] 笑死 台獨金孫賴清德也發簡體文
時間 Thu Aug  3 12:27:32 2023

※ 引述《a5687920 (苦大師)》之銘言：
: https://i.imgur.com/p9oBoDO.jpg
: 台獨金孫賴清德也跟上蔡總統的步伐 用簡體字慰問中國人
: 看來因為蔡英文總統這樣做有得到正面的回應
: 我們的賴總統候選人也想效仿他 得到中國網友的感謝


我就好奇？

為什麼不發正體字版本，

要屈就中國寫簡體？

中國人又不是看不懂正體，

何況還有一鍵繁簡轉，

再說發在推特上，

也只有海外的中國人看得到吧

然後版上一堆看到支言支語就抓狂的小綠綠，

這時就噤聲了？

如果是柯文哲發簡體字的話，

會發生什麼事？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.226.121 (臺灣)
※ 作者: chirex 2023-08-03 12:27:32
※ 文章代碼(AID): #1aooosqC (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1691036854.A.D0C.html
※ 同主題文章:
[黑特] 笑死 台獨金孫賴清德也發簡體文
08-03 08:32 a5687920
Re: [黑特] 笑死 台獨金孫賴清德也發簡體文
08-03 08:59 icrose
Re: [黑特] 笑死 台獨金孫賴清德也發簡體文
08-03 10:16 moslaa
Re: [黑特] 笑死 台獨金孫賴清德也發簡體文
08-03 11:14 processior
Re: [黑特] 笑死 台獨金孫賴清德也發簡體文
08-03 12:27 chirex
推 Fallenshit: 會看到政黑大趴踢1F 1.164.24.217 台灣 08/03 12:28
推 chewie: 對外國慰問災民 用當地文字很正常2F 123.192.169.20 台灣 08/03 12:28
→ skylion: 並不是所有中國人民都會識繁吧3F 101.9.49.242 台灣 08/03 12:29
推 a5687920: 這件事只有塔綠班跟中國網民都覺得沒錯真的是台灣"共"好4F 1.200.139.220 台灣 08/03 12:29
→ PunkGrass: 如果如果 發生了再來說6F 36.229.95.45 台灣 08/03 12:29
→ lovetina: 就是給外國人看啊..........7F 42.72.196.194 台灣 08/03 12:30
推 eierom: 八卦會推爆文一個禮拜8F 45.144.227.8 台灣 08/03 12:31
推 polong1: 用支那畜生的文字給中國畜生看才是對的9F 110.28.1.223 台灣 08/03 12:32
→ chirex: 中國人都有識繁書簡的本事，除非單一字拿出來看，不然整篇文意上下前後看還是能懂10F 111.82.226.121 台灣 08/03 12:32
→ polong1: 其實中國畜生很多看不懂繁體字12F 110.28.1.223 台灣 08/03 12:33
推 bruce2248: 柯布林不懂何謂慰問13F 59.120.177.217 台灣 08/03 12:33
推 MilkTeaMan: 只有4%覺得寫英文是給台灣人看的14F 223.139.184.239 台灣 08/03 12:35
噓 yofa: 不用嘴這個，大家標準一致就好，藍白做一樣的事情綠粉也嘴的話再來罵，但目前為止沒看到他們有這個guts發，可惜15F 49.229.161.91 泰國 08/03 12:42
推 davidonptt: 好了啦，
給中國人看的。
Vote white
Vote right18F 49.217.135.228 台灣 08/03 12:43
→ yofa: Vote white, vote right想必也是一鍵翻譯來的，讚讚讚！22F 49.229.161.91 泰國 08/03 12:45
推 skullno2: 主子對中國裝龜孫 災情側翼瘋狂潮笑24F 114.32.6.155 台灣 08/03 12:46
推 ilwe106: 就發給外國（中國）人看的，你對外
國人也會發英文呀25F 111.71.21.208 台灣 08/03 12:49
推 fatuo: 笑死人，民進党用殘體字當然叫有guts，党就是党27F 106.64.129.118 台灣 08/03 12:51
→ Barolo: 是不是很眼紅? 哈哈哈 崩潰成這樣 不忍噓29F 118.167.15.138 台灣 08/03 12:51
推 Arens5566: 就跟我們跟美國溝通會主動用英文一樣，跟外國人用他們習慣的文字溝通，懂了嗎？
用正體中文八成又有人要說挑釁了，懂？30F 114.137.123.9 台灣 08/03 12:53
噓 d22426539: 本來就是會翻成那國家懂的語言，對日本用日文，韓國用韓文支那用殘體有什麼問題35F 180.217.115.114 台灣 08/03 12:55
推 m82: 就給外國人看的阿...哪李有問題38F 122.116.144.48 台灣 08/03 13:00
推 silentence: 人家又不會一邊用簡體字一邊嗆台灣在挑釁中國要檢討39F 49.216.89.15 台灣 08/03 13:03
→ ALAN781215: 本來就要用對方語言？自己作賤當理所當然？41F 101.10.104.87 台灣 08/03 13:04
推 codehard: 發給中國人用簡體 發給日本人用日文 很難理解嗎43F 182.233.65.237 台灣 08/03 13:04
→ ALAN781215: 不就是要示好跪舔？45F 101.10.104.87 台灣 08/03 13:04
推 jojomimi: 哥布林就是低能兒
雙標94爽 媒體都自己人46F 49.216.190.26 台灣 08/03 13:07
噓 STerry1986: 連文都不該發啦 對方是會領你這個情喔48F 220.137.161.94 台灣 08/03 13:08
推 fastevil: 綠能你不能，我有網軍你沒有49F 111.71.118.152 台灣 08/03 14:31
→ kougousei: 中國人看得懂嗎 呵呵呵50F 111.250.200.238 台灣 08/03 14:32

--
作者 chirex 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄