回看板
Disp BBS
作者 keel90135 (尼可)
標題 [轉錄] 吳欣岱＠台灣基進:本土語言優先
時間 Thu Apr 27 20:15:00 2023


1.轉錄網址︰

https://reurl.cc/Ge6ypp

2.轉錄來源︰

吳欣岱＠台灣基進FB

3.轉錄內容︰

吳欣岱＠台灣基進

本土語言優先

台灣基進

華語英語已經在在
本土語言才應優先

在前陣子大嘻哈時代二的準決賽上，饒舌歌手 #阿跨面（Aquaman）演唱的〈陷眠〉讓許
多人流淚。YT影片下方一位留言者寫說：

「在美國打拚的日子，聽到阿跨面這首歌真的很感動......這是會勾起我內在的靈魂與血
液的語言。從風光少年兄就讓我格外想念臺灣的一切還有家鄉的回憶，優質的台語饒舌歌
手不該被取代」


阮相信，足濟人佮伊仝款、佮阮仝款，聽著台語、聽著家己在來語言ê音樂時，心內會有
深深ê感動。

而這樣的感動，跟我們今天要談的政治議題息息相關：立法院將審議〈#雙語國家發展中
心設置條例草案〉，昨日全國教師產業總工會、時代力量立委王婉諭、國民黨立委陳以信
共同招開記者會，希望暫緩雙語國家發展中心設置，並呼籲停止雙語國家政策。


我們認為，語言政策現階段最應該處理的，是「雪中送炭」來拯救本土語言，而 #不是錦
上添花式的，將經費投入在並不缺乏學習資源的英語上。但我們也要指出，現階段反對雙
語國家政策的團體，#並沒有將台灣本土語言的利益擺在最優先，只求暫緩雙語國家政策
，而不提復振本土語言的急迫性。


必須強調，#本土語言不該被邊緣化，也不該成為獨尊華語的擋箭牌。

我們也認同一些對雙語國家政策的顧慮：過早進入英語授課，只會讓學生提早放棄學業，
或是加劇教育上不同家庭背景的學生之間的學習落差。聯合國教科文組織早已指出，母語
是基本教育最好的教學語言，缺乏學生母語的教育環境，往往會讓學生更難適應學校的生
活。


國際化的真正意義，應該是參考其他國家嘗試過後發展出的最佳做法（best practice）
，在語言政策上，也就是如聯合國所建議的，#應該發展本土語言、強化母語教育，而這
樣的國際化跟母語教育就不會是兩個衝突的選項。


最後，我們一向主張，台灣應該進行國族認同的再確認，以民主機制和共同體邊界來建立
台灣國族，才能根本解決台灣定期選舉出現的定期亡國感。但是，台灣不是一個憑空出現
的國族，#復振本土語言肯定是國族認同再確認的重要一環。


這也是台灣在地緣政治上，面對中國武力侵略時的抵抗方式，就如同大量的烏克蘭人再俄
羅斯入侵以後再也不說俄語一樣。而台灣不同於烏克蘭的地方是，我們不需要等到戰爭開
打後再來講自己的語言。


4.附註、心得、想法︰

https://i.imgur.com/pcN9hDR.png
[圖]

學什麼華語英語

本土語源才該優先！

阮相信，足濟人佮伊仝款、佮阮仝款

聽著台語、聽著家己在來語言ê音樂時

心內會有深深ê感動

應該發展本土語言、強化母語教育

ta-ke kóng tâi-gíhó-bòo

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.110.61 (臺灣)
※ 作者: keel90135 2023-04-27 20:15:00
※ 文章代碼(AID): #1aIcT6N8 (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1682597702.A.5C8.html
※ 同主題文章:
[轉錄] 吳欣岱＠台灣基進:本土語言優先
04-27 20:15 keel90135
Re: [轉錄] 吳欣岱＠台灣基進:本土語言優先
04-27 21:00 CenaC
Re: [轉錄] 吳欣岱＠台灣基進:本土語言優先
04-27 21:48 todao
Re: [轉錄] 吳欣岱＠台灣基進:本土語言優先
04-27 23:55 joywilliamjo
※ 編輯: keel90135 (125.228.110.61 臺灣), 04/27/2023 20:15:09
推 larry8550: 好 國小教客家語1F 219.70.184.41 台灣 04/27 20:16
推 dai26: 偷偷問一下，什麼是本土語言？阿美族還是排灣族？2F 42.72.117.175 台灣 04/27 20:17
→ laladiladi: 為什麼叫母語 是不是性別歧視4F 39.10.48.117 台灣 04/27 20:17
→ dai26: 聽說河洛話來自中國，這樣講河洛話的是不是有中共同路人之嫌？5F 42.72.117.175 台灣 04/27 20:18
推 yling5518: 死人骨頭，西郎堀桃，deadmanbone7F 123.192.177.224 台灣 04/27 20:18
推 holyhelm: 總統定調台語是選舉用的，吳欣岱要選舉自己去學就好8F 42.77.219.122 台灣 04/27 20:18
推 washidindin: 父語才是性別歧視，母語ok10F 59.126.52.67 台灣 04/27 20:20
推 DustToDust: 你要不要先寫本台語的醫學教科書
這樣比較有說服力11F 122.118.98.170 台灣 04/27 20:22
推 dio0204: 我母語是英文13F 114.136.28.185 台灣 04/27 20:22
噓 q347: 這外省人在說三小本土?14F 211.78.38.134 台灣 04/27 20:22
推 h80733: 比較需要救的是客語、原住民各族語
吧？15F 36.224.205.139 台灣 04/27 20:24
推 Shxt: 聽君一席話，如聽一席話17F 114.34.190.196 台灣 04/27 20:24
推 somehog: 五告北七，若是操所謂的土本語言還是母語，一年創造的GDP是能跟操英語或北京語匹敵嗎？18F 119.14.210.17 台灣 04/27 20:24
→ Shxt: 根本就是拉高道德層次的一大篇廢話...21F 114.34.190.196 台灣 04/27 20:25
推 jerrylin: 甚麼是本土語言  原住民語嗎22F 111.252.107.184 台灣 04/27 20:25

--
作者 keel90135 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄