作者
標題 [新聞] 北捷將全面增播日韓語廣播 高捷這個原因
時間 Sun Jun 16 12:44:09 2024
標題 [新聞] 北捷將全面增播日韓語廣播 高捷這個原因
時間 Sun Jun 16 12:44:09 2024
1.媒體來源:
UDN
2.記者署名:
潘奕言
3.完整新聞標題:
北捷將全面增播日韓語廣播 高捷這個原因不跟進
4.完整新聞內文:
台北捷運預計今年6月底前，完成全線117個車站的列車日語、韓語到站廣播，高雄捷運則
不會跟進。高捷表示，目前英語廣播應已足夠外國旅客使用，高捷部分車站也有日語廣播
，未來會視後續旅客組成特性，考量是否逐步擴展。
不會跟進。高捷表示，目前英語廣播應已足夠外國旅客使用，高捷部分車站也有日語廣播
，未來會視後續旅客組成特性，考量是否逐步擴展。
北捷2023年8月完成台北101、淡水、東門等21站的列車日韓語到站廣播，今年1月再完成
活動景點、端點及其他轉乘站計29站日韓語到站廣播，今年6月底則將完成全線117個車站
，日韓語到站廣播。
活動景點、端點及其他轉乘站計29站日韓語到站廣播，今年6月底則將完成全線117個車站
，日韓語到站廣播。
高捷表示，目前暫不會跟進北捷做法，高捷目前的站名廣播已有國、英、台、客4種語言
，其中英語廣播應已足夠外國旅客使用。
高捷目前在紅橘線交會的O5／R10美麗島站，或與台鐵、高鐵轉乘的R11高雄車站、R16左
營站等，均已有另外播放日語廣播，方便日本遊客轉乘。未來也會視後續旅客組成的特性
，考量是否逐步擴展其他語言。
營站等，均已有另外播放日語廣播，方便日本遊客轉乘。未來也會視後續旅客組成的特性
，考量是否逐步擴展其他語言。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://udn.com/news/story/7327/8034155?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
![[圖]](https://img.disp.cc/t/o/pgw.udn.com.tw_gw_pha5299687c55e66ed452bd5d01a0b36bb.jpg)
6.備註:
泰語越語預備...
以後就整路廣播站名就好, 還沒遇過用六種語言廣播的運輸系統
國 台 客 英 日 韓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.38.52 (臺灣)
※ 作者: Supergreen 2024-06-16 12:44:09
※ 文章代碼(AID): #1cRcsSIl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1718513052.A.4AF.html
噓 : 把台客拿掉好嗎1F 1.163.129.121 台灣 06/16 12:44
→ : 台語客語先取消2F 1.34.57.8 台灣 06/16 12:45
→ : 高捷有日韓遊客?3F 36.225.156.81 台灣 06/16 12:45
推 : 台客被寫入法律裡面 變成不播不行4F 140.112.5.92 台灣 06/16 12:45
→ : 國語英語就好了 那麼多語言增加營運成本5F 101.12.93.132 台灣 06/16 12:45
→ : 高捷平常時都空蕩蕩的 新增浪費錢嗎6F 61.230.154.131 台灣 06/16 12:45
→ : 台語客語真的沒必要7F 36.225.156.81 台灣 06/16 12:45
推 : 其實沒差 日韓人來台灣玩幾乎都在北部吧每個景點都一堆韓國人8F 220.137.13.153 台灣 06/16 12:45
→ : 高捷要補越 泰 印 語吧10F 218.166.69.83 台灣 06/16 12:46
推 : 現在會講台客語的不可能聽不懂國語，留台客語不知道要幹嘛11F 106.107.191.2 台灣 06/16 12:46
推 : 為什麼沒有原民語13F 61.216.107.25 台灣 06/16 12:46
推 : 台語客語拿掉14F 61.70.202.107 台灣 06/16 12:46
→ s820912gmail …
推 : 只會“聽、說”台客的老人差不多死絕了剩下還沒死的那些老害也不會搭捷運16F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:47
推 : 台客語真的該拿掉了，現已經沒有人聽不懂18F 223.136.93.56 台灣 06/16 12:48
→ : 年輕一輩根本不會說台、客19F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:48
推 : 要日韓就要東南亞 不然就歧視了20F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:48
推 : 加上本來的台客語，你確定唸的完？21F 114.37.201.45 台灣 06/16 12:48
→ : 到底念那麼長幹麻22F 180.177.33.135 台灣 06/16 12:48
→ : 就算學校教育強制要學，也是學到不三不四23F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:49
→ : 以後就國台客日韓越菲泰馬印了XD24F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:49
→ : 唸完就到下一站了25F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:49
→ : 高捷聰明多了26F 180.177.33.135 台灣 06/16 12:49
→ : 到站都還念不完 XDDDDDDDDDDDDDd27F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:50
噓 : 以後就從台北車站一路廣播到淡水吧28F 219.71.93.163 台灣 06/16 12:50
→ : 安安市長別鬧了QQ29F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:51
推 : 大眾運輸硬要說台客，學校硬要教台客，說穿了，就是標榜本土化的意識型態作祟30F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:51
推 : 別的國家也沒像台灣這麼假掰，要平等32F 111.248.219.63 台灣 06/16 12:51
→ : 高捷這什麼邏輯？英語可以適用所有外國人33F 49.216.16.89 台灣 06/16 12:51
→ : 怎麼不把原住民語全部列進去34F 111.248.219.63 台灣 06/16 12:51
噓 : 原住民語怎麼不加進來35F 36.228.94.187 台灣 06/16 12:51
→ : ，但國語不能適用台客人？36F 49.216.16.89 台灣 06/16 12:51
→ : 是民進党政權搞出來的政治正確37F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:51
推 : 高捷砍到剩閩南語就好 堂堂正正的呆丸狼就該講閩南語38F 219.91.35.160 台灣 06/16 12:52
→ : 站名之所以用數字編號 就是要解決40F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:52
→ : 北捷夠北七 整路都在念站名 聽不懂一堆41F 36.228.94.187 台灣 06/16 12:52
→ : 語言問題 廣播根本多此一舉
站名甚麼意思 外國人根本不需要懂QQ42F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:52
站名甚麼意思 外國人根本不需要懂QQ42F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:52
→ : 要搞這些還不如冷氣開強一點44F 180.177.33.135 台灣 06/16 12:53
噓 : 鄉愿 德之賊45F 223.136.179.170 台灣 06/16 12:53
→ : 外國人來台灣結果捷運站又悶又熱滿身汗是哪招46F 180.177.33.135 台灣 06/16 12:54
噓 : 拜託把國語拿掉48F 223.137.26.194 台灣 06/16 12:54
推 : 民進党政權大搞“去中化”、“本土化”，才可以洗腦台灣人，走向台獨49F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:54
→ : 去馬德里,地鐵只有西班牙語,英語都沒51F 1.160.38.52 台灣 06/16 12:55
噓 : 整路都在廢話 真正想聽的根本聽不到重點52F 223.140.12.143 台灣 06/16 12:55
推 : 什麼時候增加原住民語言？是不把原53F 1.162.219.80 台灣 06/16 12:55
推 : 以後越南語才是母語54F 114.43.20.22 台灣 06/16 12:55
→ : 民放在眼裡嗎？55F 1.162.219.80 台灣 06/16 12:55
→ : 低端鄉下不意外56F 183.171.175.115 馬來西亞 06/16 12:56
→ : 台語客語根本該廢掉57F 219.85.92.89 台灣 06/16 12:56
噓 : 越南語 印尼語也要吧
台灣這麼多印尼越南勞工58F 36.236.49.207 台灣 06/16 12:58
台灣這麼多印尼越南勞工58F 36.236.49.207 台灣 06/16 12:58
推 : 麻煩客語 台語 拿掉60F 27.51.17.225 台灣 06/16 12:59
→ : 越念越長= =...來得及念完嗎61F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:01
推 : 建議再加西語 印尼 越南 泰語 唸完都過兩站了62F 1.164.121.17 台灣 06/16 13:01
→ : 搭火車到某些縣市會有原住民語啊64F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:01
推 : 客語先廢 播客語最沒意義65F 110.28.136.28 台灣 06/16 13:02
推 : 客語只要在桃竹苗就好了66F 36.236.49.207 台灣 06/16 13:03
→ : 看地方吧 台北播客語真的有點北七67F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:03
→ : 應該在桃園中壢新竹彰化台中台南增加越68F 36.236.49.207 台灣 06/16 13:03
推 : 高雄人只講台語，又沒國際旅客69F 223.140.188.86 台灣 06/16 13:03
→ : 南、印尼話70F 36.236.49.207 台灣 06/16 13:03
→ : 還是要看當地哪種人口多用什麼語言71F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:03
噓 : 英文都不會的遊客來台灣幹嘛？72F 101.9.64.174 台灣 06/16 13:04
→ : 那邊的越南印尼人口一定比客家人多73F 36.236.49.207 台灣 06/16 13:04
→ : 不然在台北播原住民語 整台車上可能沒一個人聽得懂= =...
現在越南人真得是誇張多 前幾天搭捷運居然有高中生用越南話聊天
還是台北市中心 居然二代已經多到可以找到同鄉一起用母語聊天回家了 誇張74F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:04
現在越南人真得是誇張多 前幾天搭捷運居然有高中生用越南話聊天
還是台北市中心 居然二代已經多到可以找到同鄉一起用母語聊天回家了 誇張74F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:04
→ : 高捷應該增加的是粵語 超多香港人的80F 27.52.40.59 台灣 06/16 13:07
推 : 外國遊客不會去高雄81F 39.10.65.21 台灣 06/16 13:10
噓 : 台 客拿掉不會？82F 27.52.230.206 台灣 06/16 13:11
噓 : 把韓語拿掉83F 223.137.152.33 台灣 06/16 13:14
推 : 真的，語言就是要講大部分人聽得懂的，國語都聽的懂，硬要加入客家台語，增加大家聽的難度，外國人更是聽的滿臉問號，像國外簡單明瞭就好很難嗎？84F 180.177.2.195 台灣 06/16 13:18
推 : 台語跟客語真不知加進去幹麼…88F 49.216.233.247 台灣 06/16 13:20
推 : 真心覺得吵 日本都沒中文、英文、韓文廣播了89F 1.161.93.156 台灣 06/16 13:20
→ : 想要大家使用客家台語有其他地方，但是91F 180.177.2.195 台灣 06/16 13:20
噓 : 客語比日韓少92F 180.217.19.65 台灣 06/16 13:21
→ : 交通轉乘不是越簡單越好嗎？要跟世界接軌就是越簡短清楚93F 180.177.2.195 台灣 06/16 13:21
推 : 不廣播更有用的資訊拿來唸站名超白癡95F 220.137.14.109 台灣 06/16 13:24
--
作者 Supergreen 的最新發文:
![]()
車禍畫面曝光！台中轎車鬼切左轉 公車遭猛撞「車燈掉落」5傷送醫 2024-12-21 17:12 聯合報／ 記者趙容萱／台中即時報導 台中烏日今天下午發生張男駕駛白色轎車未待左轉燈亮起即左轉，與綠燈 …59F 34推 1噓- 立法院今天三讀通過今年度中央政府總預算案附屬單位預算營業及非營業部分，即國營事 業及基金。朝野大砍國營事業預算共262億元，內容為台電250億元火力發電費用、勞動部 就安基金3億、促轉基金8000萬、 …191F 80推 9噓
- 18F 14推 1噓
![]()
朝鮮日報5日針對戒嚴當天的狀況，採訪數名南韓陸軍特殊部隊司令部所屬第707特殊任務 團團員，及第一空降旅隊員。這些隊員均未透露姓名。他們說，當天接到「和北韓有關狀 況嚴峻，可能立即出動，請準備好槍枝」 …101F 47推 3噓
點此顯示更多發文記錄