作者
標題 [新聞] 40歲男精通中、英、日語仍遭開除 長官
時間 Fri Jun 7 07:57:03 2024
標題 [新聞] 40歲男精通中、英、日語仍遭開除 長官
時間 Fri Jun 7 07:57:03 2024
40歲男精通中、英、日語仍遭開除 長官指出四大缺失直擊痛點
2024/06/07 00:00 壹蘋新聞網 / 施養正 綜合報導
【施養正／綜合報導】職場上會遭遇的長官、同事和員工百百種，除了本身的工作能力之外
，為了團隊著想，身為主管必須從各種角度多方考量。一名在日本工作的上班族指出，近日
公司一名精通中、日文，且英文多益超過900分的40歲男同事沒過試用期，詢問長官相關細
節之後，他認為，「常在網路上看到貼文，說只要會日文就可以來日本工作，還是會覺得有
點太天真了。」
，為了團隊著想，身為主管必須從各種角度多方考量。一名在日本工作的上班族指出，近日
公司一名精通中、日文，且英文多益超過900分的40歲男同事沒過試用期，詢問長官相關細
節之後，他認為，「常在網路上看到貼文，說只要會日文就可以來日本工作，還是會覺得有
點太天真了。」
該名上班族在社群Threads上表示，公司今年新招聘的40歲的台日混血大叔，英文多益900以
上，還會說日文、中文，但因為試用期沒過，被長官炒魷魚了，問了一下長官原因，她說，
首先，該員工不夠積極，不會主動學習或找事情做；其二，跟同事溝通不良，除了有問題不
會問，即使其他人問話，他也不太做反應。
上，還會說日文、中文，但因為試用期沒過，被長官炒魷魚了，問了一下長官原因，她說，
首先，該員工不夠積極，不會主動學習或找事情做；其二，跟同事溝通不良，除了有問題不
會問，即使其他人問話，他也不太做反應。
其三，該員工講話常不經大腦，說些莫名其妙，或是讓人感覺不舒服的話；最後則是長官認
為，該員工個人主義太重，不太會顧慮其他人感受。
原Po說，並不是炫耀來日本工作多厲害，但有時候在網路上看到貼文，認為只要會日文，就
可以來日本工作，會覺得有點太天真了，雖然語言能力是基本，更重要的是心理素質，必須
在日本人的環境下學著做人處事，以及本身能否適應日本文化跟社會。
可以來日本工作，會覺得有點太天真了，雖然語言能力是基本，更重要的是心理素質，必須
在日本人的環境下學著做人處事，以及本身能否適應日本文化跟社會。
有網友則表示，「之前聽過一位超商店長說，打工寧願用外國人，也不要用中年大叔，因為
40好幾，通常個人觀念根深蒂固」、「有些男人真的很愛面子，覺得跟年輕小伙子請教很丟
臉。」
40好幾，通常個人觀念根深蒂固」、「有些男人真的很愛面子，覺得跟年輕小伙子請教很丟
臉。」
也有人同意，「在日本工作真的不容易, 之前去出差， 前一分鐘還熱絡討論,，下一分鐘冷
漠地跟陌生人一樣,，不太了解他們在想什麼。」
https://tw.nextapple.com/life/20240607/43110FA6CD80E85CA30017A7CBD34F9C
40歲男精通中、英、日語仍遭開除 長官指出四大缺失直擊痛點
![[圖]]()
【施養正／綜合報導】職場上會遭遇的長官、同事和員工百百種，除了本身的工作能力之外，為了團隊著想，身為主管必須從各種角度多方考量。一名在日本工作的上班族指出，近日公司一名精通中、日文，且英文多益超過900分的40歲男同事沒過試用期，詢問長官相關細節之後，他認為，「常在網路上看到貼文，說只要會日文就可以 ...
![[圖]](https://static-cdn.nextapple.tw/prod/2024-06/43110FA6CD80E85CA30017A7CBD34F9C/2980aa0370c571dc86c1fadc59b15b89_750.jpeg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.110.245 (臺灣)
※ 作者: rickysu303 2024-06-07 07:57:03
※ 文章代碼(AID): #1cOapIC- (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1717718226.A.33E.html
推 : 在日本二度就業本來就難
至少他還被錄用過1F 1.200.155.227 台灣 06/07 07:57
至少他還被錄用過1F 1.200.155.227 台灣 06/07 07:57
推 : 日本喔 早就已經是落日之城了還要求一堆3F 101.138.20.228 台灣 06/07 07:59
噓 : 就是不夠奴 一堆社畜奴才還沾沾自喜5F 167.88.60.254 美國 06/07 08:02
→ : 日本小草6F 223.137.198.37 台灣 06/07 08:02
推 : 來台灣找外派缺啦 幹嘛去歧視國家辛酸7F 1.200.29.117 台灣 06/07 08:02
→ : 日本只要變正職不是很難被裁嗎?8F 114.32.14.43 台灣 06/07 08:02
→ : 聽描述就怪咖勒
講不舒服的話，性騷擾變態勒9F 101.10.94.42 台灣 06/07 08:03
講不舒服的話，性騷擾變態勒9F 101.10.94.42 台灣 06/07 08:03
推 : 去日本工作是能多厲害XD 會呼吸就能上了11F 126.186.243.37 日本 06/07 08:04
推 : 一句話簡單歸納就是：讀不懂空氣,這在日本群聚社會其實很嚴重12F 42.79.122.109 台灣 06/07 08:08
→ : 翻譯:不夠內捲不夠奴14F 59.125.52.210 台灣 06/07 08:12
→ : 日本算了吧15F 101.10.92.92 台灣 06/07 08:13
推 : 文組大叔悲歌16F 101.12.156.246 台灣 06/07 08:14
推 : 這種人才不去美國，去日本委屈了17F 42.77.225.115 台灣 06/07 08:16
--