回看板
Disp BBS
作者 xzcb2008 (可愛老娘變態貓貓=.=)
標題 [問卦] 〓.〓 Langrisser怎麼翻成夢幻模擬戰？
時間 Sun Dec 24 18:59:48 2023

我阿肥啦

〓.〓

langrisser到底怎麼翻譯成夢幻模擬戰的

阿肥=.=到現在都還在玩這個

好玩欸

不過裡面的潔西卡真的是螞甕=.=

夢幻模擬戰到底怎麼翻出來了

一款這麼好玩的遊戲

翻譯成這樣根本智障智障

當初翻譯的要是好好翻譯

我看這是大作吧

才不會淪落到現在

沒有幾個人知道這遊戲

有八卦嗎？


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.96.37 (臺灣)
※ 作者: xzcb2008 2023-12-24 18:59:48
※ 文章代碼(AID): #1bY0ycEf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1703415590.A.3A9.html
推 JinCheng5566: 好玩1F 183.180.0.117 日本 12/24 19:00
推 vinor: 翻譯就是要俗夠有力2F 125.229.213.100 台灣 12/24 19:05
推 aurorahuangh: 超讚！一二代經典！3F 223.141.222.42 台灣 12/24 19:06
噓 dan5120: ==4F 223.139.9.134 台灣 12/24 19:07
→ fly0204: 五代把故事都寫完了 是要怎麼強行續命5F 1.174.79.90 台灣 12/24 19:08
→ xzcb2008 …
→ xzcb2008: 符號不對=.= 我現在玩手機板的6F 42.73.96.37 台灣 12/24 19:08
→ xzcb2008: 紫龍這款遊戲真的佛心
推 aletheia: 一定要走艾爾文霸者 爽8F 223.136.170.24 台灣 12/24 19:20
推 datasi: 夢戰手遊玩家+1，玩了5年了9F 39.12.72.224 台灣 12/24 19:44

--
作者 xzcb2008 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄