回看板
Disp BBS
作者 how6410 (安仔)
標題 [問卦] 為什麼以前中文是由右至左
時間 Sun Dec 10 12:31:36 2023

你各位應該都知道吧
以前中文是由右至左的
就算到了現在在一些牌匾、老電影字幕…等地方
還是能看見這種排版

阿肥很納悶啊
我們在寫中文字的時候
文字寫法幾乎都是由左至右由上至下
為什麼以前把文字串連起來的時候
卻是反直覺的變成由右至左？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.44.151 (臺灣)
※ 作者: how6410 2023-12-10 12:31:36
※ 文章代碼(AID): #1bTJyg6E (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702182698.A.18E.html
→ peterwww …
→ peterwww: 非常好 沒有受到拉丁文的影響1F 123.194.169.233 台灣 12/10 12:32
→ charmingpink: 道知不我2F 114.41.7.37 台灣 12/10 12:32
推 rb731024: 右至左真的很白癡，根本會沾到墨水3F 61.224.41.194 台灣 12/10 12:32
→ hostage911: 反攻大陸 解救同胞4F 27.242.103.206 台灣 12/10 12:32
推 YESGOTO: 聽說是竹簡書寫習慣5F 122.121.131.215 台灣 12/10 12:33
→ peterwww …
→ peterwww: 你雙手也比較不會被筆墨水蘸到6F 123.194.169.233 台灣 12/10 12:33
→ cdmlin: 套用最近流行的 就是反中7F 1.34.229.213 台灣 12/10 12:33
→ peterwww …
→ peterwww: 你如果左至右肯定經常蘸到墨汁8F 123.194.169.233 台灣 12/10 12:33
→ alex00089: 以前手刻9F 111.82.55.98 台灣 12/10 12:33
→ peterwww …
→ peterwww: 這很重要 我買中文書喜歡挑直式右寫10F 123.194.169.233 台灣 12/10 12:34
噓 pshuang: google 很難嗎11F 106.64.137.236 台灣 12/10 12:34
→ peterwww …
→ peterwww: 特別是文學類 非常帶勁 才會珍藏12F 123.194.169.233 台灣 12/10 12:35
→ peterwww: 文學類還橫寫 那就敬謝不敏
推 Dcwei: 你看稿紙一樣是從右寫到左14F 180.217.112.215 台灣 12/10 12:36
推 polo125809: 右往左根本反人類 自沾到 間距不好抓15F 114.43.155.81 台灣 12/10 12:40
→ Dcwei: 這是一件滿弔詭的事 字體本身的筆畫都是由左到右 但是整個句子卻從右到左書寫16F 180.217.112.215 台灣 12/10 12:42
推 zephyr105: 以前是直行書寫啊18F 223.137.3.111 台灣 12/10 12:43
噓 syearth: 以前是竹簡19F 118.163.12.122 台灣 12/10 12:51
推 haklim: 竹簡一片一片單獨刻寫，20F 114.25.143.30 台灣 12/10 12:51
→ xylinum: 說會沾到墨水的是不是沒寫過書法？21F 223.140.160.18 台灣 12/10 12:52
→ syearth: 竹簡直寫比較對22F 118.163.12.122 台灣 12/10 12:52
推 icehorng: 幫你google 因為以前右手拿筆 左手開竹簡 右到左才不會卡卡
現在沒有人在用竹簡 右到左可以廢了23F 42.77.89.131 台灣 12/10 12:53
噓 rb731024: 誰會一天到晚寫書法？26F 223.141.186.255 台灣 12/10 12:59
→ MisterBoar: 手腕要懸著啊27F 49.215.58.162 台灣 12/10 13:32

--
作者 how6410 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄